中原標準時間5月10日，NBA季後賽繼續進行，在東部半決賽第4回合的比賽中，凱爾特人隊力克雄鹿隊，将總比分追成2-2平。而本場比賽，凱爾特人隊35歲的老将霍福德表現極為出色，砍下了30分，創下職業生涯季後賽單場得分新高紀錄。
在雙方上一場比賽中，霍福德的發揮就已經非常出色，砍下了22分16籃闆的兩雙資料，而最後關頭他的補籃也隻是略微逾時，否則将比賽拖入加時賽，誰能取勝恐怕很難說。
有趣的是，在上一場比賽失利後，不少綠軍球迷責怪塔圖姆，稱他浪費了霍福德的出色表現，而接下來霍福德也未必還能再打出類似的表現。但讓人沒想到的是，本場比賽霍福德的狀态，居然比上場球還好。
在上半場比賽，他就砍下了11分，2次三分出手全部命中。而下半場比賽，霍福德更是無所不能，在被字母哥在頭上劈扣後，他很快做出回應，同樣還了字母哥一記劈扣。第四節比賽結束前6分02秒，字母哥在他頭上打成2+1，可回過頭來，霍福德先是三分遠投命中，随後又在大洛頭上強打2+1。
最終霍福德14投11中，砍下了30分8籃闆，當他在場時，凱爾特人隊能淨勝對手多達20分。也正因為有了他，缺少了羅威的凱爾特人隊在内線絲毫不吃虧，最終赢下了比賽。
在霍福德去年休賽期被交易到凱爾特人隊時，很多人覺得他身背的4年1.09億大合同，已經成為了垃圾合同。但如今從季後賽的情況來看，這份“垃圾合同”實在太香了，如果沒有霍福德，恐怕本輪系列賽，也早就失去懸念了。