天天看點

新解《枉凝眉》之阆苑仙葩,不要亂猜是什麼花,引經據典最權威

《紅樓夢》裡多詩詞,近人對古代詩詞的了解不如以往。常會望文生義,鬧出一些笑話和誤解。比如《枉凝眉》中之“阆苑仙葩”就被言之鑿鑿稱為绛珠仙草,這顯然是不熟悉詩詞典故造成的。

清人周春在《紅樓夢評例》中曾說:“看《紅樓夢》有不可缺者二。就二者之中,通官話京腔尚易,谙文獻典故尤難。”

意思是《紅樓夢》使用白話文,當時京腔官話不普及,又非文言文,使得各地文人閱讀了解很費勁,就如現代人聽各地方言一般,需要學習了解過程。但這還不是最難,難在“文獻典故”的了解。

曹雪芹在文中配有大量的詩詞和曆史典故,以及情節伏筆作為重要線索,就很是讓人頭疼。

比如龍文鼒,内壸近人,颦颦,《芙蓉女兒诔》以及金陵十二钗判詞和《紅樓夢》曲子,更多的詩詞中所引用的典故……當時沒有搜尋和百科,隻靠讀書人自己的積累,了解起來就更落難。很多人難免囫囵吞棗、走馬觀花。

言歸正傳,《枉凝眉》中的阆苑仙葩和美玉無瑕都是典故。本文就講一下最有争議的“阆苑仙葩”,看看它到底指的是什麼花。

《枉凝眉》開篇就說“一個是阆苑仙葩”,緊跟着又是五個“一個”,看似兩兩對立,實則六個“一個”毫不相幹。反而烘托出一個主題人物,所有的“一個”都對應了賈寶玉。

君箋雅侃紅樓認為《枉凝眉》并不是賈寶玉和林黛玉的愛情悲歌,而是賈寶玉在钗黛以外,最放不下的六個“女兒”。是為“情”誤。

之是以不是寶黛愛情悲歌,在于[終身誤]才是寶黛钗三人的故事。與金陵十二钗判詞一樣,[終身誤]也是先黛玉後寶钗,講明黛死钗嫁的結局。

既然已經說清楚了,沒道理還要再用《枉凝眉》贅述寶黛,何況林黛玉也不能排在薛寶钗的後邊。她一直都是排在首位之人。

最關鍵《枉凝眉》的“眉”,不是颦颦林黛玉,而是以賈寶玉的視角,是他在“凝眉”。流淚的也不是林黛玉。而是群芳凋敝之時,送走一位女兒,便流一次眼淚的賈寶玉的感受。

《枉凝眉》曲子并不複雜,自行體會一看便知。

說回“阆苑仙葩”,古人做詩詞都會引用典故。比如“可歎停機德”一說就知道是樂羊子妻勸夫的典故,“堪憐詠絮才”是謝道韫詠柳絮的典故。

“坐聽晚砧癡”的“砧”和“榛子非關隔院砧”的“砧”都代表丈夫遠征未歸,妻子苦等在家的意思。

說了這麼多,“阆苑仙葩”的典故是什麼呢?反正不是绛珠仙草。

首先,“阆苑仙葩”分為兩塊。

阆苑指西王母的瑤池為阆苑。在凡間也代指皇宮。

而天上阆苑地下阆中,古人常将蜀中的阆中比作阆苑。引用在詩詞文章之中。

“仙葩”是指長在瑤池或者皇宮裡的仙種花卉,并非其他植物都行。是以,绛珠仙草既不是長于瑤池,也不是仙種花卉,不作考慮。

其次,瑤池仙種有碧桃花、杏花、梅花和海棠花。《紅樓夢》裡不斷提到的瑤池仙種基本都是這幾種,到底誰是“阆苑仙葩”呢?

咱們按着清人周春說的“經典”尋找法,唐人李紳有一首詩,顯然就給出了“阆苑仙葩”的典出。

《海棠》·唐代·李紳

海邊佳樹生奇彩,知是仙山取得栽。

瓊蕊籍中聞阆苑, 紫芝圖上見蓬萊。

淺深芳萼通宵換,委積紅英報曉開。

寄語春園百花道,莫争顔色泛金杯。

瓊蕊、芳萼、紅英都是形容海棠花。碧桃花、杏花、梅花雖是瑤池仙種,但用阆苑的則沒有。皆因阆苑和海棠花聯系就源于楊貴妃的典故。

據宋釋惠洪在《冷齋夜話》中記載,唐明皇登沉香亭,召太真妃,于時卯醉未醒,命高力士使侍兒扶掖而至。妃子醉顔殘妝,鬓亂钗橫,不能再拜。明皇笑日:“豈妃子醉,直海棠睡未足耳!”

蘇轼據此作《海棠》詩一首:

東風袅袅泛崇光,香霧空蒙月轉廊。

隻恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。

形容楊貴妃是生于皇宮之中的海棠。又對應了唐明皇與楊貴妃“老夫少妻”,進而關聯了蘇轼另一句名詩“一樹梨花壓海棠”。

海棠作為楊貴妃的代指,阆苑又有皇宮之意。最關鍵楊貴妃就是蜀中人士,相傳生于阆中。

是以“阆苑仙葩”是借楊貴妃形容海棠花。後世很多“海棠”詩,基本都會與四川和楊貴妃有關系。也指唐明皇入蜀,楊貴妃死于馬嵬驿的故事。

比如陸遊“蜀地名花擅古今”、“幽夢錦城西。海棠如舊時”。周紫芝“看似酒杯濃,醉得海棠無力”,張弘範“東皇西去太真愁”……類似“蜀鄉不遠長安遠”等,多是楊貴妃的典故。

是以,“阆苑仙葩”實則典出楊貴妃。而楊貴妃又為“海棠”代言。再引申李紳的《海棠》詩,“阆苑仙葩”無疑就是海棠花。

至于《枉凝眉》“一個是阆苑仙葩”是指誰,誰是“海棠”就是誰!舍“海棠花簽”的史湘雲還有誰?就不多贅述了。

文|君箋雅侃紅樓

還請幫忙點贊、收藏,能關注作者更好,每日都有新内容持續更新

繼續閱讀