古猗園建園500周年，五場講座帶你重回江南園林和文人世界

2022年是上海古猗園建園500年。“瞻彼淇奧，綠竹猗猗。”《詩經·衛風》中的這句詩，是這座明代園林的名稱由來。500年來，這座江南名園中有猗猗綠竹，也有屬于江南的詩意和曆史在其間流淌。

5月1日至5日，上海工藝美術職業學院攜手古猗園，邀請江南園林文化領域的專家學者帶來五場江南文化講壇系列講座，帶領讀者線上上重讀古猗園的前世今生，暢遊江南園林裡的楹聯匾額詩詞、神話傳說、“景境”之美、山水文化、建築文化、植物文化，體驗江南地區自然和人文之美，讓江南文化滋養心靈，引領生活。

首場講座，胡建君帶來《古典詩詞與江南文人生活》。

首場講座由上海大學上海美術學院副教授、上海詩詞學會常務理事胡建君帶來。她從古猗園的名字由來入手，娓娓道來《古典詩詞與江南文人生活》。

始建于明嘉靖年間的古猗園，至今已經曆了500年的風霜浸染，作為上海五大古典園林之一，古猗園深浸着中華文化的内蘊，也綜合反映着中國古代哲學思想、造園藝術。

胡建君從古猗園的名字談起。此處第一任園主是徽籍闵姓人氏，因為借居此地，就取了宋代徐俯詩“昔為郡下客，曾借水邊居。秋水月為晝，春風花作廬”中的含義，将園林起名為“借園”。

到了明萬曆後期，借園經曆了三任園主，第三位名叫闵士籍，時任河南通判。“他像蘇東坡一樣不可居無竹，是以以竹自喻，又請了‘嘉定派’竹人朱三松為他設計督造，以白居易的《池上篇》情境展開園林設計，所謂的‘十畝之宅，五畝之園’‘有水一池，有竹千竿’，可以想象出園林有竹千竿的場面。” 胡建君說，經過闵士籍在明嘉靖年間的這次修建，古猗園才正式落成。闵士籍取《詩經》裡的一句“瞻彼淇奧，綠竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨”，定了“猗園”這個名字，以竹子來置景。

“猗園”選擇這一句詩定名有多重含義。胡建君一一道來：“‘瞻’是遠望的意思，因為闵士籍曾任河南通判，《詩經》裡的‘淇水’是源出河南林縣的，對他有紀念意義；‘奧’是水邊彎曲的地方； ‘猗猗’通‘倚’‘依’，互相依靠的樣子，也有解釋說是讀‘ē’，是長而美的樣子，我覺得‘綠竹猗猗’還是更加符合這個情境的；‘匪’通‘斐’，是有文采貌的樣子；‘切’‘磋’‘琢’‘磨’，都是玉器的加工和再加工的工藝，也指的是在學問、道德、品行方面進行鑽究，這樣就有了比德的含義，不僅僅要描繪形貌，也要描繪内在氣質。”

到了乾隆十一年，洞庭山人葉錦經購得“猗園”并大興土木，将園基擴大，他為了彰顯自己尚古好文，就加了一個“古”字，将園名改名為“古猗園”，是以“古猗園”的名字是乾隆十一年時落定的。

乾隆五十三年，嘉定地方人士募購古猗園給州城隍廟用作靈苑。“一般寺院裡面都強化一個放生池的作用，是以給‘猗’加了三點水，寫作‘古漪園’。這也是後期人們混淆古猗園名稱的原因。”加了三點水的“漪”也頗有古猗園氣質，“有了水，一個地方就會有靈氣貫通，是以文人既樂山也樂水。古猗園裡有一個對聯‘一亭俯流水，萬竹引清風’，我覺得這個對聯非常有古猗園的氣質。”到了1978年，古猗園才又恢複舊名。

古猗園中的重要建築也都有典故出處。三面臨水的船型建築“不系舟”名稱取自《莊子 列禦寇》中的“泛若不系之舟，虛而遨遊者也”，比喻漂泊不定、無拘無束、不受束縛的生活。舟上有清末進士廖壽豐撰書的一副對聯“十分春水比檐影，百葉蓮花七裡香”，讓人想到“傷心橋下春波綠，曾是驚鴻照影來”。“南亭”有一對楹聯，是清代葉長春所作“月來滿地水，雲起一天山”。“首句有‘月光如水水如天’的情境，後面讓我想到‘明月出天山，蒼茫雲海間’。”

從詩詞說到人文生活，在江南園林中，古人過的是一種詩意生活。常年從事詩詞創作，胡建君也結識了一群文人，在當代嘗試重制曾經的文人雅集。她和好友、玻璃藝術家王沁有一個“古猗園之約”。平時他們屬于“君子之交淡如水”的關系，很少見面，不太聯系，但每年大雪那一天，就要到古猗園見面，做自己的作品，寫自己的詩詞。胡建君認為，時至今日，在園林中依舊能重拾江南文人的心境和生活。

當天，線上講座基本維持500人的“滿員”狀态。大家跟着胡建君教授，線上上感受園林之美，體味古代文人生活。據悉，從1日至5日，共有5場講座線上上舉行。

5月1日至5日，5場講座線上上舉行。

同濟大學碩士生導師，中國建築學會史學分會常務理事朱宇晖從園林建造角度出發，帶來《綠竹猗猗，明園四義——從古猗園到江南明園》，從南京瞻園、蘇州拙政園（中部）、藝圃到上海古猗園、秋霞圃……帶領大家領略江南明風園林的風采，感受那個堪與明式家具并美的、如風遠逝的造園巅峰時代。

不論是在繪畫還是園林中，山水意象都成為必然的審美主題。中國美術學院碩導、國家一級注冊建築師李輝将講述《江南園林中的山水》，追溯自然山水的本體特性，探究文士心底裡對山林、對江川的渴求，進而分析江南園林營造中的山水意匠，揭示其中深層的美學意涵。

江南園林，美在景色，更美在意境。蘇州大學教授、博士生導師曹林娣将帶來《論江南園林的“景境”美》，介紹江南園林“景境”的具體内涵，一切景語皆情語，江南園林永恒的魅力，正是中華文化的魅力。

“江南園林甲天下”為江南地區古典園林赢來世界贊譽，其中的園林植物功不可沒。上海交通大學副教授羅震偉将帶來講座《在江南園林裡看懂園林傳統植物》，為品味江南園林提供植物的視角。

據上海工藝美術職業學院副院長、教授章莉莉介紹，2021年，上海工藝美術職業學院與古猗園達成共同推進上海市公園主題功能拓展戰略合作協定，通過深入挖掘古猗園文化内涵與造園特色，提取典型元素進行非遺方面的探索和發展，将古猗園為打造非遺主題公園，進一步滿足人民對美好生活的向往、對更豐富更多元的公園文化需求，同時推動公園文化品牌的打造，創新公園複合功能模式，建構“公園+”和“+公園”相融合的公園城市體系。本次“江南文化系列講壇”是該項目的一部分。下半年，上海工藝美術職業學院與古猗園還将推出非遺主題公園系列活動，為市民遊客提供豐富的精神文化享受，共同打造猗園藝美。