本文為ESPN記者Bobby Marks的譯文，不代表譯者和平台觀點。
布魯克林籃網提前結束了動蕩的一個賽季，這其中不乏可以指責的人。
這個一波三折的賽季，納什勉強管理着更衣室，這一點值得肯定。但教練的工作是讓他的球員處于最佳狀态，以便在實力接近的比賽中做出調整，并取得勝利。納什和他的教練組這兩點都沒做到，讓原本可以獲勝的的第1場和第2場比賽都輸了。
納什不是唯一應該受到指責的人。
籃網的兩名當家球星杜蘭特和歐文甚至不是本輪系列賽中最好的兩名球員。這項榮譽屬于凱爾特人的塔圖姆和布朗。就連斯瑪特也比他們兩人的發揮要好。
去年1月，哈登的交易變成了一場災難，當用哈登在交易截止日期換來西蒙斯時，人們認為籃網的管理層挽回了面子。當時哈登在籃網的情況非常糟糕，以至于聯盟的消息人士說，如果他的名字在交易截止日之後還出現在球隊名單上，不能保證他會為籃網出場比賽。
然而，由于椎間盤突出傷病，西蒙斯還沒有為籃網打一場比賽。在經過10天的無痛訓練後，西蒙斯本應在第四場比賽中首次亮相，但周日他說自己醒來時感到疼痛，是以被排除在出場名單之外。
事後看來，也許籃網在本賽季剩下的時間裡，更應該選擇一個不開心的哈登。杜蘭特、歐文和哈登三人組的表現可能比籃網現在與凱爾特人系列賽中的表現更好。
當然，哈登本就可以在休賽期成為自由球員，然後與76人簽約，但這将需要76人拆散其陣容以創造薪金空間。
除了格裡芬和米爾斯在第三場比賽中可圈可點的表現之外，籃網在休賽期簽下或交易的球員都沒有在系列賽中發揮應有的作用。事實上，其中本布裡、傑馮-卡特和詹姆斯-約翰遜三名球員，在賽季結束時甚至都不在籃網的大名單上。
這是否意味着籃網需要徹底重建他們的管理層、教練組和陣容呢？
當然不是，但籃網需要在每個方面都有所改善，否則他們下賽季可能會再次提前結束。
目前陣容
陣容狀态：不奪冠就是失敗
還記得2020年聖誕節籃網擊敗凱爾特人的比賽嗎？
杜蘭特和歐文共計得到66分，籃網的陣容令NBA豔羨不已。與大多數用選秀權和年輕球員來換取未來的球隊不同，籃網隻需要薪金空間來簽下每名球員。籃網有他們所有的選秀權和強大的核心角色球員，包括賈萊特-阿倫、布魯斯-布朗、卡裡斯-勒韋爾、喬-哈裡斯、傑夫-格林、蘭德裡-沙梅特和斯賓塞-丁威迪，來争奪總冠軍。
三周後，歐文無故缺席，最終因違反NBA的新冠病毒的健康和安全協定而被禁止參賽。
由于籃網在50%勝率的位置上苦苦掙紮，他們用自己的未來選秀權換來了哈登。當時的這一舉動不僅為歐文提供了一份保險，而且為總冠軍提供了第三塊拼圖。
現在，籃網對總冠軍的希望寄托在西蒙斯的健康上，他上一次參加比賽還是去年6月，哈裡斯正處于左腳踝重建手術恢複期。季後賽和正常賽證明了這兩名球員對籃網有多麼的重要。
健康的西蒙斯和哈裡斯将更新球隊的防守端，籃網在過去兩個賽季的防守效率都排在倒數前十。
西蒙斯是兩屆NBA防守一陣球員。據ESPNStats&Information的資料，從2017-18賽季到2020-21賽季，西蒙斯作為最頂尖的防守球員，他能将對手的投籃命中率控制在42.2%，這在147名防守2000次投籃的球員中排名第三。在這段時間裡，隻有兩名球員在半場防守後衛和前鋒至少7500次：西蒙斯和雄鹿的全明星球員米德爾頓。
根據ESPN Stats&Information的資料，西蒙斯也是NBA曆史上在生涯前四個賽季中場均至少獲得七個進攻籃闆和七次助攻的四名球員之一，此外還有魔術師約翰遜、奧斯卡-羅伯特森和盧卡-東契奇。
與此同時，哈裡斯在去年的季後賽第二輪中表現不佳，但他職業生涯的三分命中率為43.9%，身高6英尺6英寸，他是籃網極度缺乏的側翼球員。
雖然西蒙斯、杜蘭特和歐文下賽季都有合同，他們也都表示過希望回歸，但總經理肖恩-馬克斯和籃網的管理層還有大量工作要做。
包括歐文的球員選項在内，籃網有九名潛在的自由球員：米爾斯（球員選項）、德拉蒙德、布魯斯·布朗、克拉克斯頓、阿爾德裡奇、格裡芬、凱斯勒-愛德華茲（球隊選項）和小大衛-杜克。
首輪輸給凱爾特人暴露了籃網的陣容高度不夠。籃網管理層必須用有限的資源來滿足這一需求。
歐文的情況
不管是好是壞， 2019年才加入籃網的歐文，似乎不會很快結束彼此的關系。
“說實話，我來這裡是為了長期合作，”歐文在三月份說。“我喜歡本賽季，我對此很感激，這不是一個典型的賽季。但是，當我看到我的隊友，看到我們這支球隊的處境，我會尋求長遠目标，以及我們可以創造的成就。”
籃網很可能會讓這名前20球員的巅峰期與杜蘭特一起度過，因為歐文擁有3650萬美元的球員選項，并表示他不會去任何地方。
“對我來說，在這裡感覺很舒服，我喜歡現在所處的環境。”歐文說，“我喜歡這裡。一旦夏天來臨，我知道我們會有一些對話，但我不可能離開我的七号兄弟去任何地方。”
畢竟，有哪支球隊的管理層不希望有兩名全明星球員簽長期合同呢？
每一份合同都有财務風險，而續約歐文不僅會帶來巨大的奢侈稅，還帶來了巨大的不确定性：籃網能在球場内外信任歐文嗎？
從健康的角度來看，如果一名球員自2017-18賽季以來因非新冠病毒相關的傷病缺席了119場比賽，而将平均工資支付4900萬美元，可能會導緻一場财務災難。相反的論點是：歐文受益于職業生涯中上場時間最少的本賽季。
歐文的場外擔憂是值得關注的。
包括未接種疫苗導緻本賽季缺席35場主場比賽，歐文去年秋天還因無故休假而被停賽。
前一年，他質疑當時（杜蘭特賽季報帳）的陣容是否足夠好。
在過去的三個賽季中，球場外的幹擾因素讓球場内歐文的全明星表現黯然失色。
盡管如此，籃網需要歐文就像他需要籃網一樣。
“總冠軍。就是這樣，”馬克斯在賽季期間告訴一群季票持有者。“如果我說了别的話，我會對17名球員和另外60名從業人員造成巨大傷害，因為這就是我們在這裡的全部目的。”
不算歐文，籃網薪金已經超出了工資帽，讓他自由離開（或先簽後換）将是一場比與他重新簽約多支付5000多萬美元更大的災難。
請記住，是歐文把杜蘭特招募到籃網的，而不是杜蘭特招募的歐文。
歐文是一名頂薪球員，但年複一年，沒有長期合同。不幸的是，這不符合NBA商業的運作方式。
杜蘭特的合同将持續到2025-26賽季，盡管歐文有資格獲得一份為期五年簽至2026-27賽季的合同，但籃網将這兩份合同綁定在一起是明智的。
第三年4910萬美元和第四年5250萬美元的合同讓人難以接受，但這是籃網在2019年歐文向他們做出承諾時所付出的代價。
籃網老闆蔡崇信
蔡崇信之是以受到關注，是因為籃網需要高額的薪資來保持目前陣容。
“我們與蔡崇信有一個令人難以置信的的團隊，”馬科斯在三月份說。“他一直支援我們，并将繼續支援我們。是以從這個角度來看，我們知道我們的期望是什麼。”
蔡今年支付了2.66億美元的工資和奢侈稅（僅次于金州勇士），但在第一輪被淘汰了，現在他面臨着艱難的抉擇：留住球隊現有的自由球員——布朗、克拉克斯頓、德拉蒙德、米爾斯（球員選擇）——還是削減成本，購買廉價老将。
如果保留同樣的陣容，籃網的工資和奢侈稅将接近3.3億美元。
當你考慮到籃網在上個休賽期簽下的四名球員，本布裡、格裡芬、阿爾德裡奇和約翰遜，在賽季的某個時候被放棄或被掉出輪換時，這個選擇就有很大的風險。
如果你想驗證削減成本，用廉價合同打造陣容的危險性，那就看看洛杉矶湖人。
克拉克斯頓和布朗已經觸發了鳥權，盡管沒有财務上的靈活性，但籃網可以超出工資帽，留住這兩名球員。
布朗在過去兩年裡證明了他在籃網非正常進攻中的作用。但是健康的西蒙斯會不會讓降低布朗的成本效益呢？
相比于上個休賽期作為受限制的自由球員，想和球隊簽長約，他現在是完全自由球員，可以與任何球隊簽約。
對于籃網來說，休賽期的一個重要問題是，他們将如何利用630萬美元的中産特例，以及是否被允許使用他們的交易例外（他們有五個特例，包括1130萬美元和630萬美元的兩個特例）。
德拉蒙德簽的是老将底薪合同，由于他擁有非鳥權——籃網能給他的最高工資是630萬美元。
德拉蒙德在哈登-西蒙斯交易中從76人被交易到籃網，成為籃網的長期先發球員，場均上場22.3分鐘，得到11.8分和10.3個籃闆。然而，他已經連續第二個季後賽成為防守端的累贅。在與凱爾特人系列賽的下半場，他場均隻上場8.2分鐘，并且在第二場比賽的第四節沒有上場。
籃網最好的選擇可能是簽下克拉克斯頓，讓他成為正常首發球員，然後用中産特例簽下一名側翼球員。籃網也可以把西蒙斯放在首發中鋒的位置，讓克拉克斯頓作為替補。
現在又回到了聯盟是否允許籃網不僅使用630萬美元的中産特例，而且還使用球隊的一個交易例外。如果兩個600萬美元的特例都被使用，那麼籃網的奢侈稅将至少增加4500萬美元。
休賽期工資帽明細和陣容深度分布
籃網2022-23年薪資明細
（表中資料：杜蘭特：約4412萬；歐文：約3694萬，球員選項；西蒙斯：約3545萬；哈裡斯：約1864萬；庫裡：約850萬；米爾斯：約618萬，球員選項；托馬斯約214萬；夏普：約211萬；愛德華茲：約156萬；自由球員：約2009萬；保障性薪資：約1.57億美元；無保障薪資：約160萬；；2022-23賽季NBA工資帽：1.22億；2022-23賽季奢侈稅線：1.47億）
籃網2022-23陣容深度分布圖
（表中資訊：控球後衛：歐文，米爾斯；得分後衛：庫裡，托馬斯；小前鋒：哈裡斯，愛德華茲；大前鋒：杜蘭特；中鋒：西蒙斯，夏普）
陣容需求
1、 健康的西蒙斯和哈裡斯
2、防守端的深度
3、五号位上的護框球員
可利用的資源
1、選秀：76人的首輪選秀（如果沒有推遲）
2、未來資産：2027年或2028年來自76人的首輪
3、630萬美元中産特例
4、交易例外：113萬美元、630萬美元和330萬美元
5、現金：630萬美元，通過交易送出或接收
關鍵日期
1、6月1日：籃網将決定在哈登交易中從76人獲得的2022年首輪選秀權。首輪23順位，明年76人應該會随着哈登的加入成績還會提高。然而，沒有多少人認為快船在保羅·喬治交易中被交易到雷霆的無保護選秀會成為首輪前15順位。籃網應該到2023年再使用首輪簽。
2、6月29日：歐文和米爾斯在合同中都有球員選項。在全明星賽之前，人們認為米爾斯可能會拒絕他620萬美元的選項。在58場比賽中（包括41場首發），米爾斯場均13.4分，投籃命中率41.9%。然而，超額出場時間（職業生涯最高的31.1分鐘）影響了他的表現。全明星之後，米爾斯場均5.8分，投籃命中率30.6%，三分命中率30.3%。
3、6月29日：籃網在正常賽結束時簽下了雙向球員凱斯勒-愛德華茲，并在2022-23賽季加入了球隊選項。在48場比賽中，這位前鋒平均上場20.6分鐘，得到5.9分。如果160萬美元的合同被拒絕，預計籃網将向他提供180萬美元的合理報價，并讓他成為受限制的自由球員。
4、6月29日：預計籃網将向克拉克斯頓（230萬美元）和大衛-杜克（5萬美元）提供一年的合同報價。
受限因素
1、由于選秀權給了火箭，籃網在交易中可以送出的價碼受到限制。籃網可以交易從哈登交易中從76人獲得的兩個首輪和2029年他們自己的首輪。他們還可以在未來的交易中加入2028年首輪互換。
2、 杜蘭特在合同中有15%的交易保證金。因為他的工資是允許的頂薪，保證金在交易中無效。
3、如果歐文選擇簽約，并在7月1日後被交易，他的交易保證金為550萬美元。如果歐文簽署了一份包含交易保證金的頂薪合同，那麼在未來的交易中，交易保證金将無效。
符合提前續約條件
1、除了歐文（如果他選擇續約），籃網還有三名球員，西蒙斯、哈裡斯和賽斯-庫裡，他們有資格與球隊提前續約。
2、西蒙斯的合同還有三年，但将在8月11日達到續約标準，也就是他簽下新秀續約合同的三周年之際。籃網可以将他續約兩個賽季，從2025-26賽季開始，并增加8810萬美元的薪金。然而，考慮到西蒙斯揮之不去的背部傷病問題，籃網很難在本賽季不打一場比賽的情況下提前續約他。
3、從7月6日開始，庫裡有資格續約，但由于他是被交易到的籃網，籃網在新合同（兩年1740萬美元）中的年數（額外兩年）和增長比例（5%）有限。一旦在8月11日解除限制，庫裡将有資格簽署一份為期四年、價值5800萬美元續約合同。考慮到庫裡在2022-23賽季850萬美元的合同低于中産球員的工資和球員的平均工資，庫裡的成本效益更高。因為籃網在2023-2024年超過了工資帽，是以續約簽下庫裡應該是一個優先事項。
4、哈裡斯有資格提前續約三年，但他的左腳踝接受了第二次手術——新合同很可能不會達成。
選秀情況
我們将在6月1日左右知道籃網是否使用首輪選秀權，或者在6月23日後知道他不會使用選秀權。
1、如果76人2022年的選秀權推遲到2023年，那麼它将不受保護。
2、籃網還擁有一個來自76人的2027年或2028年的受到保護的首輪前8順位。
3、簽位是有前提條件的，因為76人必須将自己的2025年首輪（前6名受保護）、2026年首輪（前4名受保護）或2027年首輪（前4名受保護）送到雷霆。
4、如果2025年首輪簽到達雷霆，籃網将獲得76人2027年的首輪簽（前8名）。如果沒有首輪簽，它将過渡到2028年（前8季受保護）。
5、如果籃網在這兩個賽季都沒有獲得首輪簽，他們将獲得76人2028年的次輪簽和200美元。
6、籃網握有2022年的首輪簽，以及在2024年和2026年的首輪不受保護的選秀權，來自火箭，他們也有權在2023年、2025年和2027年與籃網互換首輪簽。
以下是ESPN的喬納森·吉沃尼給籃網的選秀建議：
23順位（來自76人）：沃克-凱斯勒|中鋒|奧本大學
凱斯勒的特點基于他的體型，體重245磅，臂展7英尺5英寸，站立摸高9英尺3英寸。他高聳于對手之上，使他成為一個出色的掩護之後傳高球的目标，他觸球時表現出不錯的手感。他在籃下有靈活的步法，能夠破壞轉身跳投和勾手投籃，他也能從外線終結進攻。他在傳球方面也有一定的潛力，尤其是在高低位和擋拆之後的短傳球，他大多時候能找到場上的空位機會。
原文作者：Bobby Marks
編譯：詩意