一年一度的世界讀書日即将來臨，沉浸在閱讀的樂趣中，已經成為不少市民的生活方式。其實與很多健全人一樣，視障人士同樣渴望閱讀的樂趣，但是可以滿足視障人士閱讀的書籍、觀看的電影和有聲讀物數量仍然不足，特别是由于版權等方面的客觀限制，視障人士很難及時接觸到最新、最暢銷的書籍和影視作品，造成與時代的脫節。
去年10月，《關于為盲人、視力障礙者或其他印刷品閱讀障礙者獲得已出版作品提供便利的馬拉喀什條約》（簡稱《馬拉喀什條約》）通過全國人民代表大會常務委員會準許，記者獲悉，《馬拉喀什條約》将于5月正式在中國生效，屆時，中國的視障人士的“書荒”有望得到緩解，并獲得更多接受教育、融入社會的機會。
今（22）日，記者在廣州圖書館走訪時看到，不少市民選擇到用閱讀來充實自己的生活。為了讓視障人士也能更便利地享受便捷的閱讀服務，廣州圖書館一樓還專門打造了視障服務區，設定了視障輔助閱讀器，并籌集了不少盲文書籍供視障人士挑選閱讀。據介紹，近年來，廣州圖書館持續推廣殘障閱讀活動，除了專門打造的視障閱讀區，還舉辦“口述影像”教育訓練，并在首層與負一層安裝無障礙感應導航系統，配備近40套手持式接收裝置供視障人士使用，并提供語音導航。
目前，視障人士想要閱讀，一般是通過盲人閱讀材料、收聽有聲讀物、收聽無障礙影視作品實作的。其中摸讀盲文，是視障人士獨立實作閱讀和書寫的唯一途徑。而有聲讀物和無障礙影視作品，使用門檻更低，視障人士不需要學習盲文，也可以使用，更容易視障人士接受。特别是有聲讀物，通過智能軟體識别，将電子書轉化為有聲讀物，成為不少視障人士擷取資訊的重要手段。而無障礙影視作品則是通過口述電影情節，獲為影視作品加上旁白的手段，讓視障人士通過聽覺，欣賞影視作品。
雖然閱讀途徑看似頗為豐富，但是在《馬拉喀什條約》生效之前，盲文圖書是不經著作權人許可進行無障礙改編的唯一合法形式。除了盲文之外，更加友善的有聲書、電子文本、無障礙影視的無障礙版本改編都需要獲得著作權人的授權，這一過程不但漫長，而且授權成本也不小，這就造成了需求巨大的有聲書和無障礙影視作品，難以滿足視障人士閱讀的需求，針對視障人士的出版物在全球範圍内也非常稀缺。而《馬拉喀什條約》生效後，在符合相關條件的前提下，允許被授權實體在未經版權權利人授權的情況下制作作品的無障礙格式。
記者查閱《馬拉喀什條約》發現，《馬拉喀什條約》不但規定了條約受益人除包括盲人外，還包括更廣義的視力障礙者和其他印刷品閱讀障礙者；受益人使用作品的無障礙格式版除傳統的盲文版外，還包括大字号版和有聲讀物；同時也規定了締約方應在其版權法中對複制權、發行權、資訊網絡傳播權進行适當的限制，便于受益人制作和使用無障礙格式版、便于被授權實體以非營利方式為受益人制作和提供無障礙格式版。
據介紹，《馬拉喀什條約》是迄今為止，世界上唯一一部版權領域的人權條約，旨在通過版權限制與例外，為盲人、視力障礙者等閱讀障礙者提供獲得和利用作品的機會，進而保障其平等擷取文化和教育的權利。這是是緩解無障礙格式版作品稀缺，幫助解決全球閱讀障礙者書荒問題的有力保障。去年10月，全國人大常委會準許了《馬拉喀什條約》，今年5月，《馬拉喀什條約》将在中國正式生效。
據統計，在中國視力殘障人士就達1732萬。作為社會大家庭的成員，閱讀障礙者也渴望欣賞優秀的作品，便捷地擷取資訊，也有分層次多樣化的文化生活需求。随着《馬拉喀什條約》生效，中國視障人士将有更多的機會接觸到無障礙格式的教育材料和印刷品，提高受教育的機會，實作社會融合和文化參與，提升生活幸福感。
文/廣州日報·新花城記者：賈政
圖/廣州日報·新花城記者：莫偉濃
廣州日報·新花城編輯：李鳳荷