天天看點

【文化振興】孿生兄弟70年來的刀郎情

文化振興

在麥蓋提縣央塔克鄉有這樣兩位老人,他們用最原始的歌聲,傳唱着刀郎木卡姆,他們就是國家級非物質文化遺産新疆維吾爾木卡姆藝術(刀郎木卡姆)代表性傳承人和自治區非物質文化遺産傳承人——玉素因·亞亞和艾山·亞亞。

【文化振興】孿生兄弟70年來的刀郎情

走進麥蓋提縣央塔克鄉克亞克勒克烏依村,陣陣豪邁奔放的歌聲從寂靜的村中傳來。艾山·亞亞和玉素因·亞亞正帶着徒弟們撥動卡龍琴,打着手鼓,唱着木卡姆。在這對孿生兄弟看來,演繹傳承古老又傳統的刀郎木卡姆藝術是他們這一生最有意義的事情。

艾山·亞亞說道:“近幾年,我們的刀郎木卡姆得到了持續的發展,知名度越來越高,還有不少年輕人來跟着學習刀郎木卡姆,讓刀郎文化能一代又一代的傳承下去,我們感覺非常欣慰。”

【文化振興】孿生兄弟70年來的刀郎情

回想起以前的刀郎木卡姆演唱之路,艾山·亞亞和玉素因·亞亞感慨萬分,以前他們隻能騎着毛驢,在附近村鎮表演。近年來,國家加大對刀郎文化的保護和推廣力度,這對孿生兄弟的名字被更多人熟知,兄弟倆也開始受邀參加國際民歌節、原生态音樂會等活動,并走出國門,在法國、日本、英國、荷蘭等國家進行演出,使刀郎文化的知名度逐漸提升,讓刀郎文化走向全國乃至世界。

玉素因·亞亞說:“以前,受制于交通和經濟條件的限制,我們隻能在附近鄉鎮進行演出。現在,在黨和政府的支援下,刀郎木卡姆這一獨特的藝術得到了很好的宣傳和發展。每年,國家還給我發放2萬元的藝術傳承補助費,這讓我們能夠專心的演出以及開展教學活動。”

【文化振興】孿生兄弟70年來的刀郎情

随着這對孿生兄弟的名氣越來越大,慕名而來的觀衆也絡繹不絕。艾山·亞亞在自己家開起來了農家樂,每天都會有人過來聆聽刀郎木卡姆,近距離感受歌聲所傳遞的豪放與熱情。

艾山·亞亞介紹說:“随着刀郎文化的知名度越來越高,我就想利用這個優勢,開一家農家樂,吸引遊客前來旅遊鑒賞,進一步宣傳刀郎木卡姆,鞏固刀郎木卡姆的根基。”

現在,艾山·亞亞和玉素因·亞亞兩位老人已成為刀郎木卡姆藝術家傳第四代傳人,以及國家級非物質文化遺産傳承人。随着年齡的增長,刀郎木卡姆的延續和流傳,成為了兩位老人最關心的事情。玉素因·亞亞說:“因為有了政府的支援,現在來學習刀郎木卡姆的人特别多,我在各個鄉鎮都有3-5個徒弟,希望他們能好好學習,将我們的刀郎木卡姆繼續傳承發揚下去。”

“我是聽着刀郎木卡姆長大的,對它有着濃厚的興趣,從小我就跟着父親學習。今後,我要把刀郎木卡姆教給身邊人,為傳承刀郎文化一份力量。”艾山·亞亞的兒子買海提·艾山堅定地說道。

【文化振興】孿生兄弟70年來的刀郎情

2006年,“刀郎麥西萊甫”和“刀郎木卡姆”先後被聯合國、國家文化部評為世界級、國家級非物質文化遺産保護項目。麥蓋提縣也被中國特産之鄉推薦委員會授予“中國刀郎麥西萊甫之鄉”和“中國刀郎木卡姆之鄉”榮譽稱号。為保護和傳承這一寶貴的民族文化遺産,麥蓋提縣下大力氣從資金和政策上給予扶持,特聘刀郎文化傳承人為“專業教師”,并在職業中等專業學校開設了刀郎木卡姆藝術班和非遺項目接班人教育訓練班,每年還會在全縣開展刀郎木卡姆教育訓練,加強了刀郎民間藝人協會隊伍建設。據了解,如今麥蓋提縣共有30名刀郎藝術傳承人,300餘名民間藝人。

麥蓋提縣職業中等專業學校教師帕提古麗·熱合曼介紹說:“學校設立了刀郎木卡姆藝術班,一直緻力于培養刀郎木卡姆傳承人。作為一名老師,我也在不斷向刀郎木卡姆傳承人學習,補充自己的短闆,提升自己的教學能力。”(麥蓋提縣融媒體中心記者 迪力夏提·艾買爾 艾山·日合曼 熱依拉·麥麥提 供稿)

【文化振興】孿生兄弟70年來的刀郎情

編審:潘國平

責編:謝家娥

編輯:陳雪梅

【文化振興】孿生兄弟70年來的刀郎情
【文化振興】孿生兄弟70年來的刀郎情

(點選可看大圖)

繼續閱讀