亞特蘭大老鷹在此前的附加賽中，接連擊敗了夏洛特黃蜂和克利夫蘭騎士，順利以東部第八的種子選手，打進了季後賽。但是，他們在季後賽首輪需要挑戰的隊伍，就是東部排名第一的邁阿密熱火隊。現實很殘酷，老鷹隊要想延續上賽季季後賽黑馬的風采，顯然沒有那麼容易。熱火隊本賽季的狀态一直很穩定，幾乎讓其他球隊抓不到弱點。
不過，特雷楊的個人能力也毋庸置疑，他所展現出的大心髒，征服了不少的球迷。就在客場挑戰騎士隊的過程中，特雷楊就曾打出了天神下凡般的資料表現，完成了自我救贖。雖在上半場的狀态一度很糟糕，隻有6分的資料貢獻，但在下半場的角逐中，卻拿到了32分，帶隊實作了最後的逆轉。那麼，本次迎來季後賽首秀，他們面對熱火隊的過程中，又該有怎樣的表現呢？
比賽一開始，作為主場作戰的熱火隊就率先進入狀态，拿到了比分領先的主動權。老鷹隊這邊球員的整體狀态不佳，巴特勒首節送出5分3籃闆1助攻2搶斷的全面資料，本場比賽迎來複出的PJ-塔克也有5分2籃闆的資料，順勢幫助球隊打出了23-17的比分。開局就拿到了比分領先的優勢之後，進入次節對決的熱火隊還能順勢而下，繼續将兩支球隊的分差給擴大。
特雷楊次節的投籃手感依舊不佳，單節5投0中，沒能幫助球隊緩解得分端的壓力。然而，熱火隊這邊替補出戰的鄧肯-羅賓遜卻挺身而出，送出11分1籃闆的資料，幫助球隊繼續打出36-23的比分。上半場比賽時間走完，熱火隊已經領先老鷹隊關鍵的19分！兩支球隊的分差不斷被擴大，老鷹隊幾乎被打得毫無還手之力。事實上，從始至終，熱火隊就沒有給過他們還手的機會。
易邊再戰，塔克在第三節的角逐中三分3投3中，投籃5中4，送出11分2籃闆1助攻的資料，又幫助熱火打出了27-20的比分。截止到進入關鍵的末節對決之前，雙方的分差被擴大到了26分，本場比賽已經失去了懸念，而特雷楊也選擇了提前認輸，三節打卡下班，讓隊内的角色球員消耗剩餘的比賽時間。當然了，熱火隊也沒有選擇殺人誅心，讓老鷹隊在末節打出了31-29的比分，追回了此前落後的2分。
最終，四節正常時間走完，熱火隊以115-91的比分，完成了24分大勝，迎來了季後賽開門紅。誰都不會想到，在季後賽的首場比賽，替補出戰的鄧肯-羅賓遜能夠在出戰23分鐘的時間内，三分9投8中，投籃10中9，送出全場的最高分27分，有效地幫助球隊緩解了得分端的壓力。與此同時，從傷病中迎來複出的防守悍将塔克，本場比賽也表現出色：三分4投4中，投籃8中6，送出了關鍵的16分5籃闆！
值得肯定的是，特雷楊本場比賽的表現明明不佳，隻有12中1的糟糕命中了，送出8+6+4的資料，絲毫沒有打出他楊少俠的風采。然而，在賽後接受媒體的采訪時，特雷楊卻選擇了自欺欺人，直言熱火隊赢一場比賽并不代表着什麼，甚至還表示他們上賽季就曾在季後賽首輪被橫掃。然而，我們卻不得不承認，一場24分的大敗，以及提前認輸的表現，已經讓老鷹隊失去了本輪系列賽的主動權。