如今，中國人讀到的許多法國巨著的中文版本，皆來自上世紀一位著名的翻譯家，這個人便是傅雷。
傅雷在人生有限的時間裡翻譯了巴爾紮克、羅曼羅蘭等法國名家的數十本經典作品，是以，他還得到了法國巴爾紮克研究會的認可，成為其中的會員。
看到傅雷的名字，許多人都會第一時間想到傅雷作為教育家的一面，他與孩子們互通的信件被合訂為一本《傅雷家書》，其中每封信都值得每一個父母及兒女認真效仿、仔細推敲。
讀過此書後，人們在感動之餘，都會覺得傅雷真不愧為“最敢說真話的中國人”。
遺憾的是，上世紀60年代，年僅58歲的傅雷因受到極大迫害，不堪屈辱在自家窗前自缢身亡，他的妻子也追随他而去。
夫妻走後，他們的後事依然充滿坎坷，兩個兒子的命運也截然不同，大兒子因遠走英國躲過一劫，小兒子則因父親受到迫害。
傅雷夫妻去世十幾年後，一家人曾經被安上莫須有的罪名才終于洗脫，傅雷的親友們急忙尋找當時并不能被安葬的夫妻的骨灰，夫妻二人被平冤昭雪，得以安息。
傅雷是一位極具個人魅力的人，在他的墓碑上，短短12個字總結了他的一生。
這12個字是什麼呢？
傅雷墓碑
作為書中的主角，傅雷兩個兒子的經曆似乎更得到人們探究的興趣，他的兩個兒子受到父親如此具有魅力的教育，他們的一生定然也十分精彩。
但可惜的是，大兒子因轉入英國國籍，被父親與衆人聲讨為叛國者，小兒子則度過了一個相對平凡的一生。
兩個兒子為什麼被這樣定性呢？事情的真相與來龍去脈又是如何呢？人們應該怎樣看待傅雷與他的家人呢？
憤怒孕育的事業
1908年，傅雷出生于當時仍屬江蘇的上海浦東，他的名字原本叫怒安，起因是他出生時哭聲比其他的嬰兒都要大，整個醫院都響徹着他的聲音。
傅雷的家族富有文化底蘊，于是家中長輩按照古文中“文王一怒而安天下”為他起名。
待長大後，傅雷改名為字，并以“雷”為名，該字也有大發雷霆為怒的意思。
可見傅雷一生與“怒”結緣，他在成長的過程中也養成了剛烈的性格，是一位一生剛正不阿的文人。
傅雷年輕時就學富五車，得益于他的母親。
傅雷年幼時即喪父，從小跟随母親過着相依為命的生活，母親将孩子看作自己唯一的依靠，她不僅是賢妻良母，還十分富有主見，于是她将傅雷送到私塾學習傳統國學和數學英語。
母親對傅雷的教育十分嚴厲，傅雷生性頑劣，從小貪玩厭學，時常逃課打架，是一個極難管教的“熊孩子”。
但世間有一物降一物的道理，母親見傅雷不肯學習，便在一天傅雷逃學後回到家中大睡時，将他的手腳綁在桌腿上，待他醒來後讓他對着父親的靈牌認錯。
傅雷自然不會輕易悔過，他仍作對似的逃學，某天傍晚，他逃學回家時發現家中房門緊閉，此時屋外天寒地凍，傅雷幾次敲門喊叫都得不到回應。
直到深夜才被母親“恰好發現”，傅雷知道這是母親在懲罰自己不上學。幾次三番後，傅雷再也沒有逃過學。
母親用非常手段使傅雷從此努力學習，她甚至曾假裝上吊以死相逼，母親的極端做法都是為傅雷可以獲得成功，不再重蹈父親的覆轍。
傅雷是以變得更加偏執，性格也更加剛烈，他憑借自己的韌勁考上了當地有名的中學，又以優異的成績考取大學。
在此期間，傅雷見識到國家的危難，心中的民族情懷冉冉升起。
他因公然反對宗教被學校開除，還參加過五卅愛國運動及反對軍閥等救國學潮。由于表現積極，傅雷時常是運動的帶頭人物，他也是以差點被警察逮捕入獄。
傅雷的愛國之心如他的學習積極性一樣濃烈，由于時局動蕩，傅雷想要安心讀書，便決定出國留學。
母親十分欣喜孩子終于走上正軌，堅定不移地支援他的學業，不惜變賣家産供他上學。留學前，傅雷暗中立志要早日學成歸來報效祖國。
經過幾個月的海上漂泊後，傅雷抵達法國馬賽，他又馬不停蹄地拿着朋友的推薦信到巴黎補習法語。
他的學習能力很強，不久便可以用法語流利地閱讀講話，并在同年考入巴黎大學，主修文藝理論。
法國以藝術聞名于世，在巴黎生活學習的時間裡，傅雷與衆多中國學子同遊法國，他們在一起參觀了法國的各個博物館與藝術館，并旁聽了巴黎大學衆多藝術大師的演講。
在巴黎的第二年暑假，傅雷前往瑞士度假，在當地的民宿内發現了主人收藏的一本舊書。
稍微讀過幾頁後，傅雷就對這本書愛不釋手，尤其是對書中其中一篇文章《聖揚喬爾夫的傳說》十分喜愛，他的分享欲逐漸升起。
傅雷心想此時國内翻譯法語著作者甚少，他可以試着翻譯，傳到國内供衆人欣賞。
于是抱着試試看的心情，傅雷翻譯了這篇文章，并将它刊登在國内的文藝雜志上，出乎意料的是，文章在國内引起了一部分讀者的喜愛。
此次翻譯的成功使傅雷信心大增，他随即翻譯了一些法國大師的作品，包括羅曼羅蘭的《名人傳》系列，都獲得了一定的反響。
此後，傅雷不僅将翻譯作品當作自己的職業，他還創作一些在法國所見所聞的遊記，将自己遊覽的感想寫出來并刊登在國内雜志上。
這些翻譯作品與文學創作使傅雷在國内的名聲大噪起來，許多報刊紛紛邀請他回國後擔任編輯。
大師的情與愛
回國後，傅雷與自己早已定下婚約的表妹朱梅馥結婚，兩人雖然是包辦婚姻，但夫妻二人婚姻美滿、幸福和諧，原因是朱梅馥與傅雷的經曆相似。
她在4歲時，父親因被當地的地頭蛇陷害而入獄，被關押的3個月中，一家人四處奔走為父親昭雪無果。
惡劣的牢房環境與始終不得救的無奈使他染上了嚴重肺疾，最終朱梅馥的父親在監獄裡郁郁而終。
照顧孩子的責任落到了母親身上，在此之前，由于無暇照顧兒女，朱梅馥的弟弟妹妹們相繼夭折，家中隻剩下他一個女兒。
朱梅馥的母親也十分注重孩子學業的發展，于是她從小得以進入女子學校學習，并曾學過彈鋼琴，這使她成為一位知書達理、溫柔善良的女性。
朱梅馥與傅雷為同鄉，兩人相差5歲，從小就是青梅竹馬的關系，傅雷也時常無意識地幫助、保護自己的妹妹。
14歲時，朱梅馥與傅雷定下婚約，于是在回國後，當傅雷見到這樣一位既貌若天仙，又溫柔似水的表妹時，當即選擇與她成婚，兩人從此過着和睦的夫妻生活。
楊绛還曾贊揚過她：集溫柔的妻子、慈愛的母親、沙龍裡的漂亮夫人、能幹的婦女于一身。
此時的傅雷愛情事業雙豐收，他處于人生的巅峰，但母親的突然去世打亂了他的生活。
母親對他嚴厲的看管雖然占據了此時的他人生大部分時光，但他從心裡感激與敬愛母親，正是母親的管教才使他擁有如今的生活，是以母親去世後，傅雷萬分悲痛。
傅雷再沒有心情參與工作，于是他辭去了報刊的編輯工作，從此隻将翻譯法語書籍當作自己唯一的工作。
此後，傅雷将自己全部的精力放在翻譯工作上，他首先将《名人傳》系列的剩餘部分全部翻譯完成，後又翻譯了羅素、巴爾紮克等文學大師的著作。
由于此時的中國處于頻繁的戰事，人才方面嚴重不足，本着樸素的愛國情懷，傅雷接受了文物保護工作的相關職務，前往龍門石窟考察，并短暫出任戰事彙報專欄的編輯。
1949年新中國成立前夕，傅雷攜帶家人前往香港短暫生活，但他并沒有像大部分文人一樣選擇跟随蔣介石前往台灣，而是再度回到祖國家鄉，繼續深耕他的翻譯事業。
鋼琴的歧途
随着時代的發展，傅雷早期的譯作不免出現偏頗，于是他重譯了許多經典著作。
他與妻子生養過三個兒子，大兒子早早夭折，次子叫傅聰，小兒子叫傅敏。傅聰十分喜愛彈鋼琴，他的人生也因彈鋼琴變得迥然不同，這一愛好進而影響到了自己的父母。
傅聰9歲時才開始學習彈鋼琴，但他的技能因他過人的天賦突飛猛進，傅聰從小就獲獎無數，更是憑着自己出色的才能得以到國外參加比賽，并得以在國外留學。
1954年，傅聰懷着自己的鋼琴夢前往波蘭留學，并開始在歐洲巡演，他的作品甚至得到了格萊美提名。
傅聰出國後的十幾年的時間裡與遠在家鄉的父親互傳書信，這些信件成為後來的《傅雷家書》。
但随着國内形勢突變，傅雷因言獲罪，他一直以來剛正不阿，是以絕不肯承認自己本就沒有犯下的錯誤，而此時傅聰能否及時回到國内成為搭救父親的關鍵。
但令傅雷無法接受的是，傅聰在波蘭畢業後，并沒有回到祖國，而是從此移居到英國。
得知此事的傅雷憤怒無比，他在兒子小的時候就教育他們要将愛國之情牢牢記在心中，而傅聰投入資本主義大學營的行為無異于叛國。
極怒下的傅雷沒有再給兒子寫信，傅聰明白自己的舉動不僅使父親陷入被動，還觸犯了父親的底線，他一直在想辦法與父親重新取得聯系。
直到一年後，傅聰通過在英國的妻子與丈人的執筆給父親寫信，解釋自己隻是想事業繼續發展，并保證自己絕不入英國國籍。
傅雷雖然十分痛恨兒子的這一行為，但他也無可奈何，隻得聽之任之。随着時間的流逝，傅雷被摘掉罪名，他仍舊繼續着自己的翻譯工作，行事也比之前更加低調。
傅雷本以為傅聰前往英國生活已經是最出格的事情，但他沒想到，傅聰在幾年後還是放棄了自己的中國國籍，成為了一名英國人。
他在信中向父親解釋，稱自己憑借中國人的身份在外國辦事有諸多不妥，隻能為自己的事業委曲求全。
于是傅雷在給兒子最後的信件中表達了自己強烈不滿，并稱自己要與他斷絕父子關系。
他不在乎兒子的做法會将自己置于險境，但他十分在乎自己作為文人高傲的風骨，他認為傅聰此行使傅家蒙塵。
一身傲骨享譽後世
傅雷最終還是被判定為反動派，并在某一天突然被抄家，傅雷被帶上了高帽，極度瘋狂的人們對傅雷進行了無休止的身體及精神上的淩辱。
生性剛烈的傅雷自然忍受不了這樣的對待，選擇在家中自缢，妻子見到傅雷要自盡，覺得自己不能獨活，選擇與丈夫一同死去。
于是兩人在客廳陽台的鐵架上系緊白布，為防止因屍體墜落産生響動而打擾鄰居們休息，夫妻二人還在腳下鋪上了厚厚的床褥。
于是在1966年9月3日上午，傅雷夫妻悄無聲息地離開了人世，直到保姆發現後，人們才得知這對夫妻已經去世了。
在自盡前夜遺囑的撰寫上，夫妻二人也極盡可能地不麻煩他人，他們沒有表現出抱怨與憤怒，信中的文字好像在與世界輕柔道地别。
在委托書中，傅雷向妻子的兄弟列舉了13條請求，無非是交代自己債務與遺産的配置設定與處置，文末，傅雷還表達了自己打擾到他人的歉意。
傅雷夫妻的骨灰在1979年平反後才得以被找到，他們的親屬們找到後将夫妻二人安葬了上海革命烈士公墓，在傅雷的墓碑上镌刻着這樣一句話：赤子孤獨了，會創造一個世界。
傅雷的一生是一往無前的，他正是一位始終保持赤子之心的人，心中保留着仿佛舊世紀固執的精神與偏執的想法。
他時刻沉醉在自己的事業中，即使在人生起落的瞬間也絲毫不放松。
面對不公，傅雷又以赤子的情懷坦然面對，他始終像一個無條件相信祖國母親的孩子，這樣的愛國情懷無人能及。
在如今充滿利欲與猜忌的社會中，又有多少人缺乏這樣的赤子之心、缺乏這樣堅定的信仰。成為傅雷這樣的人，永遠都會受世人的愛戴。