衆所周知，陝西作為古都有着悠久的曆史，遍地是文物。近年來陝西省考古研究院積累了幾十萬件文物資料，這麼多考古成果得有個地兒給人民群衆展示，于是經過國務院準許，在陝西省西安市建了一座國家級博物館——陝西考古博物館。因為它是國家級博物館，是以名字中沒帶“省”字。
據了解，陝西考古博物館2019年9月開工建設，曆時多年終于完工，最近要隆重開館了。這不博物館的題字名已經制作完成展示出來了。
▲著名考古學家石興邦先生題寫的館名
博物館的題字作者為考古學家、半坡文化的發現者、陝西考古研究所所長石興邦。書法題字為楷書，其既有顔體的寬博，也有着篆籀體的厚重，金色大字刻于巨大的石碑上，表現出作者深厚的書法功力，可謂是相得益彰。
不過眼尖的書友發現，陝西考古博物館門口幾個大字中陝西的“陝”字寫錯了。
在繁體字裡，陝西的“陝”裡面是兩個“入”字，而現在的招牌裡“陝”被寫成了“陜”，裡面是兩個“人”字，讀作“xia”，字義同狹窄的“狹”。
精微堂主經過查閱發現，“陝”字的确寫錯了，可是并不是錯在這裡，而是錯在簡化和俗字混用，寫出來的字根本就是不存在的一個字。
“ ”（shan）字中間兩邊是“入”，義為“把東西夾藏在懷中”；兩邊是“人”，則是另一個字“夾”，義“公然持人”。
“阜+ ”為“陝”，簡化為“陝”；“阜+夾”為“陜”（xia）。
“陝”（入）為地名，古虢國王季之子的封地。周朝為周公、召公分陝（陝）之地，陝（陝）西歸召公。
“陜”（人）為“山隘”，俗可作“陝”。
按整體題字看，想把“陝”字寫成繁體字，寫成“陝”（入）和“陜”（人），都可以。結果，寫成了簡化“陝”（有下面的一橫）和“陜”（有中間兩邊的人）的混合體。、
除了讀音和字形不同之外，這兩個字在意思上也相去甚遠。
這一點可以從文字學的角度來解釋。
陝西作為文化大省文化類場所的名稱多以書法題字出現，且書法題字中的“陝西”兩字多寫為繁體，無獨有偶，因寫錯繁體“陝”字，“陝”（入）和“陜”糾纏不清而翻車的不止一家。
細心的網友發現，位于漢中市的陝西理工大學，早在2013年就犯了同樣的錯誤，并且直到2016年升為大學改名後才修改過來。
▲陝西理工學院以前的校門 圖源網絡
▲2016年升大後已将錯誤改正。圖源網學校官網
因為類似的錯誤，陝師大官方曾經專門做過解釋：“我校校名采用的是魯迅體，“陝”字寫法摘自魯迅1924年來西安講學時的日記，為魯體原字。另外我校于赓哲教授考證，古人寫字有異體字，宋代集韻中的陝字與校名中的一緻”。
▲修改之前的校名
然而，不知是什麼原因，陝西師大的解釋在網上引起争議後不久，陝師大還是将校名繁體中的“陜（xiá）”更正成了“陝（shǎn）”。
▲修改後的“陝”還算是魯迅原字嗎？
同樣的錯誤還有陝西藝術職業學院犯過，修改之前和修改之後的校名明顯是不一樣了：
有錯能改善莫大焉，學校作為教書育人的地方，這三所學校的行為值得點贊。
“陜（xiá）”和“陝（shǎn）”是完全不同的兩個字，就因為長得像是雙胞胎，是以讓人傻傻分不清。
不過中國漢字作為祖先留下的寶貴遺産，有着完整的學科傳承，字應該怎麼寫，怎麼讀，有着非常嚴謹的一面，絕對不能亂來。投過書法展的書友可能很清楚，無論是國家級展覽還是省級展覽都有一個獨立的考察環節——文字審讀。
簡單說，就是你的書法作品除了有紮實的技法和獨特的想法外，還不能有一個錯字。包括繁體、異體字都要有出處和規範的用法。假如繁體書寫不規範，異體字書寫沒有出處，即使作品再精彩也會被評委pass掉。
現實中這樣的例子比比皆是，在此就不一一列舉了。