CINNO Research産業資訊，根據日媒日本經濟新聞報道，JDI（日本顯示器）開發出的透明顯示屏“R lclear”于 2 月份開始出貨。該顯示屏透光率高達84%，超過現有各款透明顯示屏。這一顯示屏在衆籌網站“makuake”上以162,500 日元（約人民币8540元）的價格進行銷售。
R lclear顯示屏為 12.3 英寸，像素數為 1440 x 540（縱橫比 8:3），分辨率為 125 ppi，透光率達到 84%，與玻璃幾乎相同。光源采用了紅、綠、藍三色的發光二極管（LED），可顯示的顔色數為4096色。
透明顯示屏“R lclear”（圖檔來源：日經科技）
R lclear采用的是将液晶顯示屏夾在兩個玻璃基闆之間的結構。在顯示屏下部的邊緣部配置設定置LED作為光源。發射出的 LED光通過在玻璃基闆内重複發生全反射，最終到達顯示屏頂部。
通電時的R lclear的側面（圖檔來源：日經科技）
在顯示圖像時，通過向需要顯示的特定像素施加電壓，在這一點上光就會切換到散射狀态。然後，散射光進入人的視線時人就可以看到顯示的圖像。
R lclear的切換控制與普通顯示屏稍有不同。普通的液晶顯示屏中，通過對特定像素施加電壓使液晶分子的方向有序排列，并切換控制來自背光燈的光線決定是否使光線通過偏振闆。
對于R lclear的液晶的運動狀态，JDI未對外界披露。據消息說，施加電壓可以改變液晶的折射狀态，通過切換控制可以在特定的像素上使 LED 光散射。是以，對于不表示圖像的部分，如果不施加電壓的話，隻有普通的光線透過。
R lclear的影像顯示機制示意圖。該圖顯示了水準放置并從側面觀察的産品。未施加電壓時 (a)，光線僅通過顯示屏，但施加電壓時 (b)，光線在圖像顯示區域散射并且亮度很高（圖檔來源：日經科技）
JDI的液晶顯示屏由于使用了新材料，是以實作了這一機制。不過，JDI表示：“由于材料是公司的最高機密，是以隻有極少數人掌握”。
盡管日本有幾家公司能夠提供透明顯示屏産品，但是其它公司提供的透明顯示屏通常會在外部光線進入時發生散射因而畫面顯示較暗，當施加電壓時會變得透明，是以在機制原理上與 R lclear有很大不同。
如同立體的“水族箱”
JDI在國際學會上發表這一技術四年後，R lclear終于實作了商業化。特點之一是 84% 的高透光率。根據 JDI 的調查，“是JDI 首次将具有 84% 高透射率的透明顯示屏實作了商業化”。
此外，可以從正反兩面看到圖像是R lclear的一大特點。由于現有透明OLED顯示屏的每個像素都是自身發光，隻能向正面發光，是以從背面看不清圖像。正是原理完全不同的R lclear才能夠做到正反兩面可視。
與其它透明屏比較（圖檔來源：JDI官網）
R lclear的主要用途是實時轉錄和自動翻譯等的面對面交流。不過，由于還沒有專用的應用程式，是以隻能嘗試顯示視訊站點的視訊和文本。
展示視訊中最引人注目的是“水族箱”的影像。雖然是魚在水族箱裡遊這樣最簡單的影像，但是因為能看到玻璃另一邊的圖像，是以感覺極為自然。
水族箱影像（圖檔來源：日經科技）
另外，顯示屏對面通透可見，是以比起在普通的顯示屏或投影儀上顯示，讓人真切感受到了立體效果。現場音樂視訊和音樂視訊等作品也是如此，雖然實際上無法立體觀看，但會感到有一種立體縱深感。
室内裝潢和設計家用電器等需要強調透明度的顯示屏的産品，可能成為 R lclear 的用途之一。
翻轉文字，可讓對面一側看到
經過實際确認該顯示屏的雙面視圖，從任意一側觀看時，圖像的亮度沒有差異。在像觀看水族箱這樣的圖像中，不會注意到顯示的圖像是倒置的。
相反，在顯示文本時，從背面看時，字元會出現反轉。如果突出顯示要從背面閱讀的文本的話，則可以從任意一側閱讀。
R lclear顯示屏透光率高，即使透明顯示屏的另一側有人，也可以看清面部表情，是以隔着顯示屏交流也沒有太大的不便。
隔着普通的顯示屏，一邊看對方的目光一邊交流是很困難的，但透明顯示屏的話，可以在看到對方的同時看到文字資訊。由于透光率高，即使透過透明顯示屏也能看到對方的面部表情。
可以通過反轉文本顯示，來從背面閱讀。 上圖：從正面看，下圖：從背面看（圖檔來源：日經科技）
通過利用正反雙面視圖，JDI将推動 R lclear在以交流為中心的發展。例如，通過為聽覺障礙者顯示文字或者為外國人提供自動翻譯來輔助對話。此外，JDI還在探讨如何将透明隔闆與R lclear合為一體用于櫃台展示資訊。
透明隔闆與R lclear合為一體（圖檔來源：JDI）
在用于交流時，“人們常說顯示屏太小，可以顯示的資訊量很少”。未來的趨勢是加大透明顯示屏的尺寸。大螢幕機型已經在開發中，預計在2022年上半年釋出樣機，2023年完成量産體系。
據JDI預測“大型化的顯示屏能夠提高可用性并擴大應用範圍。” JDI首先将實驗性地将大型顯示屏用于各處，并将尋找合适的用途。
- END -