
《魔女以利亞:無名少女》釘在宮麗慧×星聲×華江夏書精彩采訪
2021年8月27日在日本上映的《Fate/Kaleid liner Magic Girl》和《Elijah Licht's Untitled Girl》的劇場版,是自《雪下的誓言》以來的第二個劇院版本。
以利亞從恩茲沃思手中救出了美女,他從平行世界的守護者那裡得知了這次旅行的過去和世界上發生的聖杯戰争。那是美國巡演的悲慘命運,也是弟弟士郎為美巡賽,賭上那場激烈戰鬥的故事。
為了拯救人類,恩茲沃思想要犧牲美。為了去美國旅行,士朗決定做世界的敵人。以利亞發誓要為兩位正義守護一切水與火無法接受的一切。這是伊利亞和恩茲沃思之間的決鬥,持續幾個世紀的恩茲沃斯血統的黑暗,以及比阿特麗斯,艾麗卡,朱利安和他們的恩茲沃思一方的過去将被揭示。這篇文章講述了艾麗卡的聲音優秀明星,膽汁特蕾絲的聲音優秀的美甲宮,朱利安的聲音優秀的花朵江西夏書,如何表現絕望,悲傷,憤怒的世界,以及觀看釋出後的感情等方面的采訪。
這一次為了防止感染的爆發,采取的是散落記錄,我們應該第一次看到成品版的膠片走出自己的零件。首先,請談談你看完這部電影後的感受。
華江:很漂亮。
美甲宮:嗯,它真的很漂亮。
華江:每個鏡頭都畫得很細膩,動作戲的速度超強,每一個構圖都非常帥氣。當我第一次看到它時,我沒有注意到這一點,但從中間開始,我在想,???這是一部非常了不起的電影!???",又看了一遍。鏡頭切換也很有故事性,就算這部分制作也考慮到了啊。
- 鏡頭開關意味着什麼?
華江:很難表達,但有一個攻擊,從1對1的場景反彈。這裡的描述是從雙方的立場出發的,也可以用雙方的感受來代替。
明星:我很驚訝地看到動作戲。艾麗卡沒有參加戰鬥,是以我不知道其他人是如何錄制的。我看了完成的電影,驚歎于我能發出這麼大的聲音......鏡頭的激烈切換,以及螢幕上的人物表情也非常搶眼。
說到表情,艾麗卡會從電影一開始就改變。
明星:是的。這都是令人毛骨悚然的表情,當人們看到之前Erica的可愛時,這種對比使人們無語。然後純潔可愛的女孩會表現出如此醜陋的表情。隻是嘴巴的運動,一點點的部分,就能表達出這種感覺,真的很強烈。
美甲宮:艾麗卡的刻畫方式與其他人不同。這是一種活了幾千年的男人的感覺,原版畫面令人毛骨悚然,醬汁的深線(《星星小姐》)的效果更強。
恩茲沃思來自"3re" 第 4 季!它就在現場。起初,它感覺像一個易于了解的反派,而這一次它有很多enzywazi的樣子。現在,你對恩茲沃思的印象如何?
華江:明白自己堅定的信念,朱利安的背痛,不能再當成對手了。雖然從以利亞的角度來看,恩茲沃思不是正義,但它是朱利安唯一的正義。姐姐的感情,試圖拯救艾麗卡的感情,已經成為他行動的驅動哲學,會很痛苦。
美甲宮:比阿特麗斯剛出現的時候,并不知道角色的背景,隻得到了"喜歡玩人的角色"這樣的描述。錄音後,感覺自己真的是個施虐者。我一直想知道為什麼這個女孩如此暴力,為什麼她對以利亞如此敵視。這個劇場版裡有所有的答案,現在我非常了解比阿特麗斯的悲傷。她成了我非常喜歡的角色,我很感激以利亞救了比阿特麗斯。
星星:如果行為和思維不被了解,它們将被視為外星人。恩茲沃思的觀點與這一個觀點相同,它與以利亞的渴望一起拯救美麗的情緒,碰撞,隻是變得邪惡。但是,為什麼會變成那種立場,知道這是朱利安的溫柔,會質疑邪惡是什麼 - 這就是我的感受。在這個劇場版中,朱利安、艾麗卡、安德烈斯,非常受人喜愛,以利亞并沒有推行自己的生存方式,而是想接近和了解他們,這讓我很開心。
這次錄音有什麼令人印象深刻或更難的?
美甲宮:一起錄制的(門肋)舞蹈用醬汁非常強烈。我經常珍惜那一刻的感受,是以通常我不太可能自己錄制很多次。但《用醬汁跳舞》被記錄下來無數次,比如"請讓我再錄一遍"和"我能再錄一遍嗎?我認為她試圖用錯誤的台詞表達自己的感受,這真的就像以利亞被依戀一樣。我從她身上感受到了和以利亞一樣的堅定意志——無論我錄了多少次,我一定會堅持下去。我非常感動。
- 比阿特麗斯的《美甲宮小姐》有沒有特别關注?
美甲宮:我不知道她背負着如此痛苦的背景,當我在看台上觀看時,我淚流滿面。我想珍惜表面表現在錄音中那種心情,但是前半部分動作戲太多了,中途我也找了聲監來讨論,可以先錄下最後一幕。如果我繼續錄制動作部分,我心中的披頭士就會消失(笑)。是以,我想知道我是否可以在用完喉嚨之前記錄下背部。
華江:我明白了(笑)。美甲宮小姐的角色非常艱難。
美甲宮:首先由以利亞的營救記錄,内在的溫暖融化部分,砰的一聲,噼啪作響的部分在最後的錄音中。我用"今天這是最後一次,即使裸露喉嚨,沒關系,讓我們走吧"的情緒錄制了它(笑)。
星星在哪裡?
明星:艾麗卡從她回去之前的那麼可愛,變成了絕望,變成了潘多拉什麼的,她表現出了各種各樣的表情。是以一開始我被折磨,摸索着,如何展示艾麗卡的情緒變化,以确認溫度。潘多拉的時代,給人的嚴峻印象是,它是封閉的心靈,心靈像一個死的表情,而不是冒犯的東西。健全的監督給出了要求,要反映不知道面對的是誰,用什麼目的說話,有點機械部分。這一次,阿麗娅的恐怖是放棄了一切。
華江:我是被一個人錄下來的,我們真的很辛苦啊(笑)。
朱利安有什麼難的?
華江:朱利安和以前基本是一樣的朱利安,但在情感方面确實會有很多震動,哪怕是哭了,現在,也要仔細想想什麼是憤怒。拯救艾麗卡是他的行動哲學,但他對自己無可争辯的自我、恩茲沃斯的黑暗、不合理的世界等等感到憤怒。我想在我的感情中表現出這種變化。還有關于大喊大叫的讨論,這次是很多,是以我還在考慮記錄它時最大限制在哪裡。如果你開始得太辛苦,你會變得片面,是以從趨同的憤怒開始,憤怒慢慢湧現,然後再次爆發。觀衆也可以通過這些方式感覺朱利安的感受。
這一次,記憶中有朱利安還是個孩子。這是什麼感覺?
華江:朱利安當時完全是黑暗的,一個無辜的孩子,很羨慕他的妹妹,是以我用一顆清澈的心錄了下來(笑)。對于朱利安來說,這是一個非常重要的場景,這就是朱利安所在的地方。他憤怒的根源。這次我給朱利安配音,一直關注着這一點。
這部作品中有什麼特别令人印象深刻的嗎?
指甲宮:我都印象深刻。知道電視動畫一路到劇情,那麼這一次,看到美女之旅為小黑信,會驚訝"哦哦!也對以利亞驚人的成長印象深刻,就像一顆堅強、溫柔、溫暖的母心。以危險的形式,恩茲沃思的持續黑暗現在将被光明淨化,令人印象深刻。然後是小櫻令人毛骨悚然的恐怖。所有的場景都讓你無法轉移視線。
華江:正如美女宮所說,真正的電影都是關于觀看的。我特别喜歡的場景之一是艾麗卡和朱利安最後互相擁抱的場景。那裡的整個畫面充滿了朱利安的情緒,我對持續到最後一幕的場景印象深刻,反映了他内心的變化。
明星:我也喜歡那個場景。一直呆在黑暗中的艾麗卡,閉上了心扉,終于露出了平靜的表情,依偎在朱利安的眼神中,非常觸動了我的心。艾麗卡的改變,包括她的溫柔,都是因為有一顆純潔的心。她的心被很多東西吞噬了,是以終于蓋上了她的負能量盔甲,一口氣把它剝下來,她可以和朱利安直率地交流,真是太好了。我也在台詞中注入了靈魂,希望觀衆朋友一定能感受到艾麗卡的心。
故事會有續集。請談談未來情節中好奇和預期的部分。
華江:續集會有朱利安的戲(笑)嗎?這一次,這一切都是我的戲劇,然後交給了西克施先生(大流士的聲音),我會密切關注《恩茲沃思的未來》。
美甲宮:的确,我仍然很好奇大流士是終極Boss——這個情節的曲折。另外,我會留意田中小姐。她超級可愛,但她是一個謎,她會有什麼樣的積極表現?你會再次拔掉你的胳膊嗎?我的想法是"田中小姐,戰鬥!
下次,艾麗卡真的會得救嗎?
Stars:我不知道未來會是什麼樣子,所有這些都是我期待的。我很好奇田中小姐,以及吉爾瓊的未來會怎樣。就像這一個解開了恩茲沃思之謎一樣,我也會等着續集來解決兩人的謎團。
最後,麻煩華江先生作為代表,對他的粉絲和朋友們說了幾句話。
華江:這麼長時間很少有機會為一個角色配音,這是一次非常好的體驗。制作人和歌手全力以赴創作這部作品,希望觀衆朋友能看到更多次,每次都能找到。續集可能比較長,等待這段時間相當長,是以我們可以從電視動畫回顧開始,或者看看原著漫畫,更深入的《魔女》世界,這會讓我很開心。