電視劇《人世間》一開始的情節，就是從一箱書開始的。
周家長子秉義，即将前往建設兵團，他把一箱書，托付給了秉昆，讓他妥善保管。
我們可以從鏡頭中，看到磚頭般的厚書有《戰争與和平》、《葉爾紹夫兄弟》、《怎麼辦？》等文學書籍。
還有斯大林所著的政治書籍， 不過這類書籍在那個時點，應該是可以公開閱讀的，不至于要藏到箱子裡，顯然這是不可能的。在梁曉聲的原著裡，并沒有提到有斯大林的著作。
秉義說這些書并不是他一個人的，而是大家聚在一起的，其中還有郝冬梅的書。
在小說原著裡，并沒有交待這箱書的最終去向，但是電視劇裡，在2004年秉昆搬到新居之後，這批儲存在箱子裡的舊書，放在了秉昆家的書櫥裡。
郝冬梅與蔡曉光在來到秉昆家聚會時，翻看了這些書，郝冬梅打開書，驚喜地說，這是她的書。
而在電視劇的第一集中，周蓉也提到這箱書裡，有她的三本書，分别是《安娜·卡列尼娜》、《葉爾紹夫兄弟》、《唐詩三百首》。
這些書中，主要是法國的驚濤駭浪式的浪漫主義作品，這是以雨果的《悲慘世界》為代表，也是梁曉聲最喜歡的一個外國作家，而梁曉聲的文風，也受到雨果的獨一無二的影響。
另一類就是蘇聯的革命加愛情類的文學作品，比如《葉爾紹夫兄弟》。
《人世間》裡把心愛的文學作品，歸并到箱子裡，藏在家裡，來自于梁曉聲的親身經曆。
在他的紀實小說《母親》中，曾經提到，他購買的第一部長篇小說是《青年近衛軍》，之後相繼購買了《鋼鐵是怎樣煉成的》、《牛氓》、《勇敢》、《幸福》、《紅旗譜》……除了《紅旗譜》、《牛氓》，都是蘇聯小說，而《牛氓》也是《鋼鐵是怎樣煉成的》裡的保爾喜歡的一本書。
梁曉聲的文學啟蒙老師就是雨果與蘇聯的革命加愛情的文學。
《年輪》複現了這一幕
這個裝書的箱子，被梁曉聲的母親藏在了床底下。
因為梁家地勢較低，夏天發水的時候，雨水泡進家裡，把這個箱子浸濕了，可以想象，1969年梁曉聲下鄉，這些書就這麼年複一年地受到雨水的侵襲，十年一過，會成為什麼樣。
1979年，梁曉聲回到家裡，發現了這隻箱子，想起來裡面藏着當年的文學啟蒙讀物，但是箱子上的鎖已經鏽死，難以打開了。
梁曉聲砸開了鎖，發現箱子裡的書，已經酥化成一箱的碎紙。
這個情節，在1992年拍攝的電視劇《年輪》裡得到了形象化的複現。
劇中的王小嵩可以說是按照梁曉聲的個人經曆設定出來的人物，連名字都能看出對應與相似性。
劇中，王小嵩回到家裡，打開了那個塵封的箱子，裡面的圖書，已經朽蝕得提拎不起來了，劇中的主人公小心翼翼地捧起一本書，可以看出封面上寫着《複活》，但是裡面的紙頁已經千瘡百孔，一碰就碎。
梁曉聲的小說與據此改編的影視作品，有一個非常突出的現象，就是重複。
畢竟一個人所掌握的素材是有限的，寫得小說多了，就不得不将嚼過的馍再嚼一遍。
《人世間》裡，這箱書的情節，又再次用了一遍。
在《年輪》中，強調的是藏書的主人與這箱書的故事，而在《人世間》中強調的是藏書者本人與這箱書的緣分。
在電視劇《人世間》中，還表現秉昆曾經把箱子裡的書，聽從秉義的吩咐，拿出來，認真地閱讀過，從中汲取營養。
在小說原著裡，特别點明秉昆曾經閱讀的書，是俄羅斯評論家車爾尼雪夫斯基所著的《怎麼辦？》，但電視劇裡，秉昆讀的是一本政治讀物。
電視劇裡，這箱書一直儲存到2004年秉昆搬到新居，這樣，距離把這些書藏入箱子中的時間已經達到了35年。
劇中，郝紅梅拿到了一本書，打開扉頁，驚訝地看到，上面的字迹清晰得如同剛剛寫上去似的，内容是：“郝冬梅，1965年10月1日購于新華書店。”
這本書名叫《簡愛》。
也是《雪城》裡由倪萍扮演的女主人公最喜歡的一本書。
這個情節本來也算正常，但是這本《簡愛》的書，太過新穎，不像經曆過歲月的侵蝕，令人忍不住産生狐疑萬分。
按照這本書的封面的裝飾，去查了一下，遺憾地發現，這本書，原來是上海譯文出版社于1988年出版的，而且是一本英漢對照的電影劇本。
這個劇本的改編者是：傑克·普爾曼。
而這部電影的上映時間是1970年。
也就是說，郝冬梅在1965年的時候，這部電影還沒有拍畢，更沒有這本在1988年才翻譯成中文的電影劇本。
是以說，這個穿幫實在有一點太挑戰觀衆的智商了。
在1965年的這個時點，冬梅閱讀的應該是中文譯本的小說，不可能買的是電影劇本。
《人世間》在道具上下了很大的功夫，但令人奇怪的是，為什麼在表現一本1965年購買的書籍的時候，用的版本，卻是1988年才出版的電影劇本。
哪怕是在拍攝現場，翻一下這本書，也不會出現這樣的”穿越劇”才有的道具錯訛。
而事實上，劇組在第一集的時候，就已經找到了幾本當年的精裝本名著，用那些書，也比用1988年出版的新書亮相來得更爽心悅目吧。
當然，我們也可以看出，道具組在尋找舊書上，的确是作出了一番努力，至少我們可以看到，當電視劇需要一本《簡愛》的小說的時候，道具組立馬到舊書市場上去找這本書了。
估計當時舊書很多，道具組成員也沒有細看，隻是看到一本書的标題叫《簡愛》，立馬就拿回來了，然後就用到了電視劇中。
這些文學書籍可以說滋養了《人世間》裡的周家三兄妹，也影響了梁曉聲的創作方向與風格，是以說，這些書籍，不是簡單的一本書，還帶有精神的傳承的象征意味，是以，當這些書籍出現在電視劇中，理應表現出更具有曆史感的氣質與風味，才能吻合整個電視劇中始終誠摯地緻敬這些啟蒙了劇中人物的文學書籍的那份淳厚的格調，然而，電視劇恰恰在這一點上，敷衍塞責，實在有負于這些文學啟蒙讀物對于小說人物的意義所在。