南韓演員李英雅和姜恩珠在電視劇中已經發展成為現實生活中的情侶。在浪漫曝光後,雙方都勇敢地承認了自己的愛情。

배우 강은탁(37)과 이영아(35)가 드라마 속 커플로 열연하다 실제 연인으로 발전했다.
演員姜恩佐(37歲)和李英雅(35歲)在電視劇中扮演情侶後,發展成為現實中的情侶。
두 사람은 지난 7월부터 방송된 KBS 2TV 드라마 '끝까지 사랑'에서 각각 이혼한 부부인 윤정한과 한가영 역을 맡아 티격태격하는 러브라인을 펼치다 현실 사랑으로 발전시켰다.
兩人在去年7月開始的KBS2電視劇《愛到最後》中飾演離婚夫婦于正翰和韓嘉穎,與朋友一起演繹了一段吵吵鬧鬧鬧的關系,然後發展成現實生活中的愛情。
강은탁 소속사 돋움엔터테인먼트와 이영아의 소속사 TCOent 관계자는 공식적으로 "강은탁과 이영아는 현재 열애 중"이라며 "사귄 지는 한 달 정도 됐다"라고 동시에 밝혔다.
姜恩俊的公司dodum娛樂和李英雅的公司TCOent相關人士也正式表示:"江恩俊和李英雅現在已經戀愛了","他們已經約會了大約一個月"
이영아는 지난 2003년 MBC '강호동의 천생연분'으로 데뷔한 뒤 드라마 '달려라 장미' '처용2' '제빵왕 김탁구'와 영화 '설해' '수목장' 등에 출연하며 배우로 입지를 다졌다.
李英雅于2003年以MBC的《姜滬東的自然命運》出道,後來又出演了電視劇《跑吧玫瑰》、《2》,以及電影《雪海》、《樹葬》等,以鞏固他們作為演員的地位。
강은탁은 지난 2001년 데뷔한 뒤 영화 '향' 와 드라마 '아름다운 당신' '사랑은 방울방울' '압구정 백야' '순금의 땅' 등에 등장해 얼굴을 알렸다.
2001年出道後,姜恩珠出演了電影《香味》、《美麗的你》、《小愛》和《海鷗閣的白夜》和《純金之地》。
이영아는 최근 자신의 SNS에 강은탁과 함께 찍은 셀카 사진을 게재하고 "끝까지사랑, 끝까지, 사랑 해주세요"라며 마음을 드러내기도 했다.
李瑩雅最近在SNS上上傳了一張與姜恩佐的自拍照,寫着"愛到最後,請愛到最後"來表達他們的意圖。
두 사람의 열애 소식에 팬들은 함께 출연 중인 드라마 제목처럼 '끝까지 사랑'하며 좋은 결실을 맺기를 바라는 응원을 보내고 있다.
在回應他們戀愛的消息時,粉絲們引用了他們一起主演的電視劇的标題,稱他們想"愛到最後",并向他們緻以最美好的祝願,以獲得好的結果。
한편 드라마 속 연인 사이가 실제로 발전한 연예인 커플은 배우 송중기(34)와 송혜교(38), 류수영(40)과 박하선(32), 이동건(39)과 조윤희(36), 이준(31)과 정소민(30) 등이 있다.
一方面,在電視劇中其實發展成戀人藝人有宋忠基和宋慧璋、劉秀榮和樸何軒、李東健和趙未玺、李俊和丁娜浩。