文 | 悠悠媽
公衆号| 悠悠媽德國育兒
上周我在《“你活着的目的是什麼？” 7歲女兒的回答讓我感到這幾年對她的教育太值了！》一文中解讀了德國兒童文學大師米切爾·恩德的作品，很多讀者紛紛要求我繼續解讀大師的其他作品，最好把每一本都解讀一下
講真，我以前很少這麼解讀兒童繪本，但是米切爾·恩德的作品真的不一樣，非常值得解讀，我也很願意去解讀。
因為他的書，寫的不僅是兒童讀來有趣的故事，更是洞察人性和社會。讓我一個大人也會忍不住反複閱讀，細品每一句話的深意。
今天就繼續帶大家來品一品《蒼蠅和大象的足球賽》。這本書的故事本身就很有趣，悠悠聽了覺得很好笑。
故事中的大象是一位哲學家，思考的都是一些大事情。他喜歡一切偉大而又美好的思想和想法。他自己不光有巨大的軀體，而且還有偉大的靈魂。
那些生活在周圍的動物，習慣在下雨的時候躲在大象身子底下避雨，烈日炎炎的時候，他們又在那裡乘涼。
隻要不打擾到他，不妨礙他思考，大象一點兒也不反對别人這樣利用他的身體。
原始森林附近的河邊腐爛水草上生活着一大堆蒼蠅。蒼蠅的數量非常非常多，是以它們覺得自己非常了不起。”我們是全世界最了不起的物種！” 蒼蠅常常這樣說。
“我們的數量多得數不清，如果有一天我們想讓這個世界變得漆黑一片，我們輕而易舉就可以做到——我們可以遮住太陽。我們現在之是以沒有這樣做，就是為了證明是我們讓太陽普照萬物的。這是我們對大家的一個很大的恩賜。世界上所有的動物都必須為此匍匐在我們腳下！”
蒼蠅對這個邏輯深信不疑，是以它們認為，無論它們怎樣讓原始森林裡的其他居民不舒服，都是它們的權利。是以它們連招呼都不打，便随心所欲地在别的動物身上散步，叮咬他們。
有一天，蒼蠅們決定，要正式向所有動物證明：到底誰是這個世界上最強大、最靈活、最聰明、最不可戰勝的物種。
要怎麼證明呢？遮住太陽這個辦法它們打算放棄，因為它們認為隻要他們願意，就能輕而易舉地做到，是以根本不屑這麼做。這個解釋讓所有蒼蠅都很滿意。
一隻紅頭蒼蠅提出要和其它動物來一場足球比賽，“我們是世界上最了不起的物種，當然也會是最棒的足球運動員。”
“我們跑得比誰都快，而且我們每個有六條腿，一支由長着六條腿的隊員組成的足球隊是不可戰勝的。”
接下來蒼蠅們讨論起來它們首先想打敗誰？
螞蟻、蝗蟲、蝸牛、蚯蚓都被踢出選項了，原因是它們太弱，應該從“勢均力敵的對手”開始比才公平。
“那我們先和青蛙比如何？” 那隻還剩五條腿的老蒼蠅壯着膽子繼續說道。
這時出現了一陣令人尴尬的沉默。
“您的建議被否決了，” 主任嚴厲地說，“這對青蛙不公平。您最好不要再提這種不合适的建議！”
接着又有蒼蠅提議鳄魚、猴子、水牛、犀牛、老虎...
這時正好老虎走了過來。
“你敢和我們進行一場世界級的足球比賽嗎？”
虎王惱怒地用爪子驅趕着鼻子上的蒼蠅，蒼蠅說：“如果你想回避，就等于放棄比賽，就算你被我們打敗了。”
老虎甩了一下頭，并用爪子撓了撓被蒼蠅叮的耳朵，吼叫着跑回森林了。
“你們看見了嗎？老虎根本不敢和我們比！還沒開始他就棄權了！老虎已經被我們打敗了！”
蒼蠅群中爆發出一陣陣歡呼聲，主任高調宣布：“這一勝利使我們大家更加确信，我們并沒有高估自己。我們可以在所有動物中任意選出一位對手，哪怕他表面上與我們勢均力敵。”
後來蒼蠅們得出結論：大象是唯一能與它們勢均力敵的對手，應該跟大象進行世界級的足球對抗賽。
蒼蠅派出代表團去通知大象這一重大決定。
大象眨了眨它那雙友善的小眼睛，把耳朵搖的唰唰作響，不停地點頭——這是它平時的習慣動作，卻被蒼蠅們當成同意參加比賽的回應。
蒼蠅們讓屎殼郎滾了一個漂亮的圓球。
随後它們找到大象，在大象腿前劃出一個球場，标出了球門。
這是一塊相當小的地方。如果大象能注意到這個球場，也許會忍不住大笑的。可是這會兒大象正在思考别的問題，什麼也沒有發現。
蒼蠅們很緊張，畢竟這是一場關系到能不能證明自己是“最強大物種”的比賽。
沒想到，蒼蠅們很靈活，接連傳球和射門，一連進了四個球！全體蒼蠅陷入狂喜之中！
但是大象一直沒有注意到，自己正在輸掉一場世界級的足球賽，他還在思考别的問題。
大象用鼻子甩了甩面前的沙子，被蒼蠅裁判嚴正警告：“用這種方式參賽，是不公平的。” 但是大象對這一警告仍毫無察覺。
比賽過程沒必要較長的描述了，最後蒼蠅隊以108：0的比分取得了比賽的勝利！雖然勝利早就在蒼蠅的預料之中，但是能占如此巨大的優勢，是它們萬萬沒有想到的。蒼蠅隊的隊員們成了英雄！
故事的結局很有意思。快到傍晚的時候，這種勝利的喜悅被一種不愉快的現象打斷了。
天下起了滂沱大雨，周圍的動物都來到大象身子底下躲雨。上漲的河水不久就把蒼蠅生活的爛草堆和國家隊都沖走了。到底沖到哪兒去了呢？誰都沒有去理會，這也不是什麼重要的事情。
而大象始終沒有發現，自己曾在一場足球比賽中被别人打得落花流水。它依舊對着月亮動情地想：多美的月亮啊！
看完這個故事，悠悠隻是覺得好笑，一群蒼蠅怎麼赢得了大象呢？荒唐荒謬！
然而這個故事很難不讓我聯想到自己的現實經曆。你們有沒有在生活中遇到過蒼蠅這樣喜歡大聲叫嚣、到處招惹人的人？
我讀國中的時候，有一次課間排隊上廁所時，進來了一個别班的小混混女生。這個女生從來不排隊，每次一進來就挑個最軟的柿子，擠到别人前面，搶占坑位。
有一次她想擠到我前面，我不讓，她就狠狠地一把把我推倒在地。我憤怒極了。她個子比我高，長得也比我壯，我知道硬打我是肯定打不過她的，是以我當時就用盡全身力氣把她往廁所外面拖，讓她見光死。
廁所外面走廊有我的朋友們在，大家立刻都圍過來，我還是死死抓住她不放，告訴我的朋友：“快點去叫老師過來，她打我了。”
後來老師來了，我才松開手。這件事老師具體怎麼解決的我也不記得了，因為我們不是同一個班的，應該也就是口頭批評一下那個女生。
但我記得後來再在廁所遇到她，她不再擠到我前面，而是去挑别的軟柿子捏。
沒過多久我們就國中畢業了，我考進了全省排名第一的高中，而那個女生呢？有一次我陪媽媽逛菜市場的時候，看到她和她媽在賣菜，俨然一副市井樣。
無獨有偶，悠悠也在學校過遇到過類似事情，她說操場上有個别班的女孩Laura經常欺負她和她的朋友們，無緣無故就對她們兇，騷擾她們遊戲。
不過，我看悠悠回到家還是一副無憂無慮的樣子，應該對她傷害不大，也就沒有出手幹預。
有一次她又說起在操場上偶遇Laura，Laura虎視眈眈地朝她走過來。我着急地問她：“那你怎麼辦呢？”
小妞邊說邊示範動作給我看：“我就趕快朝反方向跑啦！”
“哈哈哈”，我被悠悠的樂觀逗樂了！她能把這件事看得這麼淡，讓我很欣慰。而且她的反應也是非常适宜的，36計走為上計。
有一次在廁所排隊時，悠悠也說Laura一進來，看見隻有悠悠一個人在排隊，就一把推倒了她。
悠悠沒哭，也沒跟Laura撕扯，她立刻站起來跑出廁所，向老師彙報了這件事——這是德國學校教給孩子們的做法，由老師去處理欺負人的孩子。
後來我們從老師那裡了解到，Laura這個孩子已經被很多家長投訴，名聲在外。
我表揚和支援了悠悠的做法，讓她不必跟Laura一般見識，像書中的老虎和大象一樣，忽略和遠離這樣的人就好了。
“你覺不覺得書裡的蒼蠅和Laura這樣的人很像？自以為自己很厲害，整天欺負别人。不過不用擔心，當你變得更優秀時，TA一定會跟不上你的步伐，遲早會從你的生活中消失的。”
現實中的國小畢業分流就是書中那沖走蒼蠅的一場洪水。
書裡還有很多細節都值得回味：
大象也喜歡思考鮮花。這點别人很難了解，因為鮮花看起來常常不大，而且也不太起眼。但是大象覺得外形的大小并不重要，是以他才生活得平和又謙遜。
事實就是這樣，越是優秀的人，越能夠包容弱者和差異性，也願意對别人慷慨相助。
猴子們常常嘲笑大象，說他思考的問題它們分分鐘就能解決。
面對這種說法，大象隻是微微一笑。他深知，那些能瞬間解決問題的人，也會很快被人遺忘的。事情的好壞，并不取決于解決問題的快慢。
很多快速解決問題的辦法，都是治标不治本。我在周一的文章裡面寫了，那隻不過是轉移負擔，問題本質并沒有得到實質解決。看問題要透過現象看本質，事情做得好不好當然也不能隻用快慢來衡量。
在上篇提到不同動物追求的人生意義不同時，有讀者提出：當唯利是圖的蛇遇到不看重實用主義的天鵝，當奸詐狡猾的老鼠遇到忠厚老實的大象，吃虧的是不是總是後者？
我想對這個問題米切爾·恩德在《蒼蠅和大象的足球賽》這本書裡給出了回答：
當大象強大到蒼蠅的狡猾、勢利都對他不起作用時，他自然也可以活得好好的。
蛇、老鼠、蒼蠅整天想的是如何去搶占别人的蛋糕，而大象思考的是如何把蛋糕做大。
是以，即使大象被蛇、老鼠和蒼蠅們占了便宜，也不影響大象。更何況，精神的富足才是大象快樂的源泉。
一方面，當你的實力達到一定高度時，蛇、老鼠、蒼蠅自然不是你的對手，因為你們根本不在一個賽道上；
另一方面，當你優秀到一定程度時，你不需要靠蛇、老鼠和蒼蠅的奸詐狡猾，僅憑光明正大的實力也能過上不錯的生活。
書中寫道，大象盡管擁有龐大的身軀，但從不侵擾别人，也不介意别人利用他的身體避雨乘涼——說明大象并不介意被人占便宜。
當然，這裡有一個前提，就是社會要有一個基本的法律保障，讓好人可以安全安心地發揮自己的能力，行使自己的權利；讓壞人能得到法律的震懾和懲罰，不至于做出傷天害理的事。
如果沒有這一點基本保證，那就是一個血淋淋的叢林社會，弱肉強食，比誰更沒有下限，最終劣币驅逐良币。
最後的結果是大象的才華要麼被埋沒在郁郁寡歡中度過餘生；要麼不得不出走尋找一個更文明更有法律保障的社會來實作自己的價值。
篇幅有限，今天這篇就聊這麼多了，還有很多想說的話留着以後再寫吧。歡迎大家在留言區讨論你們的看法哦！
對這套繪本感興趣的可以閱讀：他的書，德國父母絕對不會讓孩子錯過！培養思辨力永恒的經典，值得一讀再讀！現在還可以在我的小程式購買。
悠悠媽于德國2022年2月25日
作者：悠悠媽，在荷蘭留學遇見愛情，在沙特讀研感受異域風情，在愛爾蘭工作一人扛過孕期，在德國養育兩枚混血女娃，姐姐“悠悠”7歲，妹妹“然然”10個月，爸爸馬克思是外表爺們、内心細膩的德國社會學家。分享中西合璧家庭的有趣人生和文化碰撞，深度洞察德國教育。代表作《跟着德國媽媽學育兒》。