北京冬奧會正如火如荼進行。賽場上，比賽驚心動魄；賽場外，一群傳統手藝人也以别樣方式緻敬“冬奧會”。在寶山區羅泾鎮，一項傳承了三百多年的挑花技藝——十字挑花，就以開幕式中的雪花元素為靈感，織出了一朵隽秀靈動的雪花。
鄭曉蓉，曾是一名運動員。如今她的另一個身份是羅泾市級非遺十字挑花區級代表性傳承人。在兒子的啟發下，她以雪花元素為靈感，用十字挑花這一具有江南詩性基因的挑花技藝挑制冬夢，“藝”路相伴冬奧健兒，為運動員助力加油，一起向未來。
就像運動健兒一樣，傳統技藝作品也需要“突破”。此次作品創制，對鄭曉蓉來說，也是一次“特殊挑戰”。羅泾十字挑花技藝是一種傳承了300餘年的傳統技藝，既是藝術向生活的延伸，也是生活向藝術的浸潤，充滿着生活美學。如何将傳統技藝發揚光大？這是她一直思考的問題。于是，她決定結合奧運雪花元素，加上傳統紋樣八吉，制作一件筆簾。
有了創意，但實踐起來并不容易。十字挑花的傳統運針比較單一， 紋樣表現也不夠生動活潑。如何充分表現雪花靈動性，就是擺在眼前的第一道難題。為此，鄭曉蓉大膽将每個十字交叉之間都各空出了一根經緯紗的距離，使整體紋樣視覺更舒展、更富張力。就這樣，一朵隽秀靈動的雪花誕生了。
羅泾十字挑花技藝正面呈十字，背面一字點狀整齊排列，如何将十字挑花正反兩面的簡雅之美呈現在觀賞者的眼前，鄭曉蓉“腦洞大開”，在筆袋内裡開了天窗，用透紗工藝将挑花背面完美呈現。
就像運動員年複一日訓練基本功一樣，文化傳承也是如此。突破創新的同時，還要不忘傳統文化根脈。此次筆簾作品中，綁繩連接配接處就應用了傳統八吉紋樣，寄托人們對生命的崇拜和對吉祥的祈盼，象征着美好事物生生不息、綿延不斷。
方寸之間見鄉藝，細微之處均是滿滿用心。
作者：王嘉旖
編輯：王宛藝
責任編輯：張曉鳴
*文彙獨家稿件，轉載請注明出處。