據台灣籃球聯賽高雄鋼鐵人隊官方消息，球隊即将簽下周儀翔。公告寫道：周儀翔将在本月22日從北京直接飛往日本與中國台北隊會合，參加2023年籃球世界杯資格賽，然後随隊傳回。目前周儀翔已與高雄鋼鐵人隊達成簽約共識，但具體細節仍在讨論協商。
這也意味着周儀翔正式離開北京男籃，告别CBA聯賽，CBA生涯基本以“慘淡”收場。
周儀翔是在2017年的CBA選秀大會上以第2順位被南京同曦隊選中的，加盟CBA首個賽季出場32次，17次首發，場均出戰17.4分鐘能貢獻3.5分1.2籃闆。第二個賽季被南京同曦租借到新疆男籃出戰45場，場均20.5分鐘貢獻4.9分1.5籃闆1.2助攻。
從2019-20賽季開始，周儀翔代表北京男籃出戰。在首鋼的前兩個賽季，周儀翔作為主要輪換球員每個賽季都出戰了41場，場均登場時間也都在16分鐘以上。而到了本賽季，周儀翔的出場時間被嚴重壓縮，僅出戰7次，場均登場6.3分鐘，1分未得。
周儀翔在北京隊逐漸被邊緣化也不難了解，在首鋼引進了李慕豪和範子銘的内線雙塔以後，球隊在外援方面更加注重小外援的篩選，本賽季更是一口氣簽下了林書豪、吉布森、布朗三名小外援。加上本土還有方碩、劉曉宇等前國手，雷蒙、田宇翔等的加盟也占據了不少出場時間，北京隊的後衛線以略顯臃腫，周儀翔的出場時間隻能被不斷壓縮。
周儀翔的離開也意味着北京隊總經理秦曉雯三年前的這筆簽約以失敗告終，當時周儀翔剛剛在2018-19賽季随新疆隊打進總決賽，季後賽場均出戰10.8分鐘，貢獻2.8分0.5籃闆0.9助攻。北京隊本希望周儀翔能像林志傑、劉铮、陳盈駿一樣，在球隊扮演越來越重要的角色，但事實證明秦曉雯賭錯了。
如今回歸台灣聯賽，周儀翔即将與前NBA狀元秀本内特成為隊友。希望在高雄鋼鐵人隊，周儀翔能重新證明自己，畢竟現在的他也才31歲。