冬奧要聞｜巴赫：奧運火炬傳遞的資訊是團結和複蘇

2月4日上午10時30分，在閉環條件下進行的北京冬奧會火炬接力活動在北京奧林匹克森林公園南園舉行。閉環内火炬接力一共有46棒火炬手，接力距離5.1公裡，平均每棒火炬手傳遞距離約110米。整體接力路線是從奧林匹克森林公園南園南門出發，按逆時針方向，經奧林匹克森林公園南園東門、北門，最後到達奧林匹克宣言廣場處收火。

國際奧委會主席巴赫，聯合國前秘書長、國際奧委會道德委員會主席潘基文，第76屆聯合國大會主席阿蔔杜拉·沙希德，國際奧委會副主席、北京冬奧組委副主席于再清，中國首位速度滑冰奧運冠軍、國際奧委會運動員委員會委員張虹等來自“奧林匹克大家庭”的成員參與了火炬接力。

張虹在2014年索契冬奧會速度滑冰女子1000米比賽中奪冠，收獲中國速度滑冰冬奧會首金。北京申辦冬奧會期間，張虹擔任申辦形象大使。2018年2月，張虹當選為國際奧委會運動員委員會委員。

11時48分左右，作為第44棒火炬手，張虹點燃了第45棒火炬手巴赫手中的火炬，兩人一起向現場觀衆和記者招手緻意。與巴赫一起參與火炬接力讓張虹非常興奮，後者在傳遞火炬時還做了一個模仿速度滑冰的動作。

巴赫在現場說，傳遞奧運火炬的感覺總是很棒的，在開幕式前參加傳遞更是如此，這也讓他對北京冬奧會的成功舉辦更加信心十足。巴赫說：“奧運火炬傳遞的資訊是團結和複蘇。它表明，即使在現在這樣有疫情的情況下，我們也能團結起來，求同存異，聚攏在一起。”

巴赫完成自己這一棒接力後，點燃了阿蔔杜拉·沙希德的火炬。幾天前，阿蔔杜拉·沙希德在抵京時祝中國人民“虎年大吉”，并贊賞中國政府為冬奧會所做的準備工作。

奧林匹克宣言廣場設計取意中國傳統文化中“天圓地方”的理念，外形呈五個同心圓，形成向心凝聚于五環的圖案。外圈的北半輻，以三段總長29米的弧形銅碑構成法、中、英三種文字的《奧林匹克宣言》載體。中文《奧林匹克宣言》的弧形碑體居中，上立主碑。正背兩面，刻有奧林匹克之父顧拜旦和國際奧委會前主席羅格的浮雕形象。湖畔綠地随五個同心圓的漸次遞進導入下沉結構廣場中，因地差漸變更顯出宣言載體的莊嚴與崇高。碑體以中國金石文化青銅“銘文”及雕刻方式，凸顯奧林匹克的厚重感，更借浮雕表現中國傳統雲紋的美麗形态，形成大氣而又充滿動感的奧林匹克文化環境氛圍和地标性景觀。

(北京日報)