“說起巅峰期退役的球星，你會想到誰？”
“那一定是克裡斯-波什吧，如果他還在，或許現在還有機會拿高薪呢。”
2016年2月2日，當天比賽賽後，波什告知隊友自己身體極度不适，随後被送往醫院，查出血凝塊。
事情的嚴重性，瞬間讓所有球迷銘記住這個幾乎從未聽說過的病症。
醫生告訴波什：“退役吧！你不能再打籃球了！否則你可能會死在球場上！”那天之後，波什認真考慮，并且歇戰了許久。
不是因為波什被醫生的話語吓到，而是因為那天的痛苦，他不想再經曆一次...
用波什的話來說：“當時我突然無法呼吸了，我想努力吸一口氣，卻做不到，渾身隻剩下無力感，我告訴自己，唉，我出大事了。” 波什還說：其實在那之前，我就感覺力不從心，确診前幾周，怎麼也睡不夠，總是感覺疲憊，當時我想着怎麼也得把這段時間撐過去，要休息等到休賽期再說。”
波什怎麼也沒想到，他這一堅持，導緻自己錯過了最佳的治療期。 休養期間，波什仍不死心，他尋遍各路名醫，可醫生給出的答複總是殊途同歸：血凝塊患者絕不能進行劇烈運動，否則很大幾率會增加血管出血，造成血栓脫落後堵塞肺動脈，引發肺栓塞，其緻死速度比心梗還快。
波什不信，他找到斯波和萊利，希望主帥們能幫自己重回球場，
而斯波的回答令波什汗顔：當年我執教NCAA的時候，有一名弟子就曾因肺血栓死在我面前。同樣的悲劇，我不願意讓它在我面前上演兩次。
2017年6月3日，NBA球員工會出具了一則有關“克裡斯-波什遭遇了終結職業生涯的傷病的醫療報告”，間接宣布了波什的退役。
那之後，他再未上過場。
他的榮譽定格在1次2陣，2屆總冠軍，11次全明星，2016年前如此，2016年後亦如此。
離開前一個賽季，他場均還能砍下19.1分7.4籃闆，是韋德口中“正值巅峰期”的超級大前鋒。
在這個三分為王，各隊主打小球的時代，他本可以做到更多，本可以得到更多。 然而這一場病症，讓這一切化為虛無。
現在想起波什，你會想起什麼呢？
那個被嘲諷“波一闆”的内線？那個擅長投三分的大前鋒？或是那個不要命也想複出，把籃球看得比生命還重的男人？ 這都不重要了。
我很喜歡波什在他退役儀式上說過的一句話：成功就是不斷失敗而又不喪失熱情。
對啊，當你對一切充滿熱情時，失敗，不過是開端的另一個名字。