指揮 員 易傑
易傑引導外國人唱中文歌曲。
易傑是當今活躍在國際舞台上的全能指揮家。近年來，他在美國演出了《黃河合唱團》、《阿爾瑪汗》、《田園之歌》等中文歌曲，反響巨大。在接受記者采訪時，他表示，他将繼續在世界舞台上用接力棒來演繹《中國故事》，"希望讓中國作品成為西方舞台上的正常曲目"。"
廣州日報全媒體記者 張素勤
全能，多次引導外國人唱中文歌曲
易傑于2004年畢業于上海音樂學院。在音響過程中，他與著名指揮家張國勇和中國合唱指揮家泰鬥馬格順一起學習。易傑經常對中國作品有獨到的見解，能夠挖掘和表達中國作品中更深層次的内涵。
易傑于2013年至2019年在曼哈頓音樂學院學習，并獲得合唱指揮博士學位。他曾指導卡内基音樂廳，林肯中心等标準音樂廳和藝術中心。"艾格是我認識的最有才華的中國音樂家之一，有着非常高的音樂天賦和非常富有表現力的雙手，"格萊美獎獲獎指揮家約翰尼爾森說。"
艾格的足迹也遍布整個歐洲。2007年，入圍法國第50屆國際青年指揮家比賽，2015年至2016年受邀在意大利歌劇之聲音樂節上演出，2011年受邀在愛沙尼亞Yelp國際音樂節上演出。法國媒體将易傑的指令描述為"傳遞無盡的情感"。易傑曾指揮過上海愛樂樂團、中央歌劇院合唱團、深圳交響樂團等中國專業樂團，指揮的國外專業樂團包括法國巴黎室内交響樂團和美國DCINY交響樂團。
在美國期間，艾格曾指導外國歌手演唱中國歌曲——2015年在紐約卡内基音樂廳的"黃河合唱團"，2017年弗洛裡基姆室内合唱團的"阿拉米汗"，以及2020年美國專業合唱團的"田園之歌"。許多合唱團成員首次演唱了中文歌曲，作為指揮，易傑特意為合唱團成員制作了一張國際音标（IPA）演講稿，"在有限的排練時間内給他們準确的中文發音"。"
讓中國作品成為西方舞台的正常曲目
2015年，艾格在紐約卡内基音樂廳指揮黃河合唱團，由DCINY交響樂團和來自世界各地的200多名歌手組成的合唱團演出。《黃河合唱團》是美國最受歡迎的華語作品之一，其中有許多"No.1"等中國傳統音樂素材。在易傑的指導下，美國交響樂團演奏了正宗的中國傳統音樂風格，美國音樂評論網評論稱，"指揮家易傑以無盡的精力和熱情赢得了當天的演出，他具有明星的潛力和氣質，讓人想起古斯塔夫·杜達梅爾和年輕的萊昂納多·伯恩斯坦。"
"我非常高興和自豪地排練和表演中國作品，這些作品得到了我的美國指揮家，音樂家和觀衆的認可和喜愛。"易傑說。
2019年，易傑在格倫費爾音樂廳舉辦了一場音樂講座，向美國音樂家和觀衆介紹中國傳統音樂的合唱。"其中一首《春曉》的歌借用了平劇的元素，戲曲的演唱方式與戲曲優美的演唱手法截然不同。經過對合唱團成員的歌唱風格、強度變化和裝飾聲音處理等系統教育訓練，他們終于了解并準确地展現了戲曲音樂的歌聲。"
依傑在世界舞台上用一根接力棒來演繹《中國故事》，希望讓中國作品成為西方舞台上的正常曲目。"經過這麼多的演出，我發現美國音樂家和觀衆都喜歡表演和欣賞中國音樂。我希望繼續在美國推廣中國音樂作品，讓更多的人熟悉和了解中國音樂文化，讓中國作品成為他們節目中的正常作品。艾格說。