
昆汀·塔倫蒂諾(Quentin Tarantino)對緻敬的熱愛已經不是什麼秘密了。這是一種緻敬,但昆汀本人并不這麼認為:"我的電影是抄襲的,根本不是tmd緻敬。
普通的年輕人會覺得昆汀的學生從音像租賃店的店員一路走到今天的傳奇人生,簡直比李安從家裡蹲到奧斯卡更勵志;
中二青年抱怨《殺比爾》表面上暗示了中日美關系,得出的結論是,小日本必須死,實質上昆汀分别向武俠片、武士片和西部片緻敬;
而文壇青年會說憂郁的話,如果隻是把老版的《建國記》比作"獲救的姜戈"你膚淺,用"一個國家誕生"、"好人的世界"來比較來了解昆汀的新曆史觀。
每部新片上映,都會有各種各樣的年輕人盯着火堆進行新一輪挖雞蛋大PK.昆汀的最新電影《好萊塢往事》将于下周全球上映,今天的文章将探讨昆汀的哪部作品受到哪些電影的啟發。
《落下的狗》
向《龍虎》緻敬
不少人說《掉落的狗》抄襲了庫布裡克的《殺手》,昆汀模棱兩可地承認:"每個導演心中都有一個殺手夢,而《堕落的狗》就是我的'殺手'。"
于是,有人進一步引述,最後地下室的酷刑場面抄襲了"大爵士樂隊",昆汀厚臉皮地說,是緻敬不是抄襲。但美國專家就此打住,他們從未想過昆汀會漂洋過海,剽竊大中華帝國。
無論是從故事結構上,還是從主線劇情來看,《落狗》和香港導演林陵東的《龍虎風》一樣,就連警察、土匪、内心的鬼魂用槍指着對方的頭魂,都是完好無損的複制品。
向《乘坐地下鐵道》緻敬
這部電影以紅橙色,黃色,綠色,藍色和紫色命名角色的方法源于1974年版的"Riding the Underground Railroard",也許Huluwa的七兄弟對此做出了貢獻。
向《英雄自然2》緻敬
影片中的黑色西裝和白襯衫、領帶拉手風格,堪稱典型的英式風格。如果說007是穿衣殺人,那麼吳玉森的《英雄自然2》就是流行版的穿衣殺人。
昆汀敏銳地捕捉到了這種唯一的許願者的感覺,在《掉落的狗》中用華麗的慢動作鏡子,Cheick的俏皮風格,所謂的邪教感如此呼出。
《低小說》
向《死吻》和《奪寶的士兵》緻敬
約翰·特沃塔(John Twarta)将密碼盤撥到魔鬼的666号,盒子發出金色的光芒,我們看不到裡面隐藏着什麼。昆汀沒有發表評論,隻是說這是一個情節道具,并且據稱原始劇本中含有珠寶,但由于某種原因,這個粗俗的想法在實際拍攝時被拒絕了。
昆汀的沉默并沒有阻止學者們的熱情。有人指出,該場景來自"死吻",女主角打開了閃爍着同樣耀眼光芒的盒子。不同的是,死吻盒子裡的秘密立刻被揭開,而昆汀的公牛B就是不說就殺了他,是以答案從飛鳥到野獸,再到華為抽象的超現實。
到了20世紀90年代中期,新理論興起,幾乎在一夜之間,大家就認定既然"死吻"是核武器,"司庫"就是珍珠,那麼寶箱就藏在了黑老闆瑪莎·華萊士(也就是爆炸菊花的可憐兄弟)的良知中。
羅傑·埃伯特(Roger Ebert)對這些讨論一點也不感興趣:"這隻是網際網路時代的另一個泡沫傳奇。"答案重新整理的速度比你刷微網誌的速度快。
向《賭徒》《秃鹫72小時》緻敬
昆汀的電影中有很多廁所劇,特别是在"低級小說"中,多個角色出于各種原因進出廁所。
布魯斯·威利斯和小蘿莉不僅在上完廁所後玩,而且蘿莉還鬧鬼,在床尾,她正在刷牙,鏡頭轉向第二天淩晨,給觀衆一種錯覺,以為他們已經在廁所裡刷牙了一整夜。
然而,最經典的廁所戲集中在約翰·特沃塔(John Twarta)飾演的文森特角色上。在整部電影中,他上廁所三次,每次回來,他都面臨着一個截然不同的情況——不是世界變得太快了,而是你蹲得太久了。第一次差點被槍斃,第二次老馬K Powder K不得不昏迷不醒,第三次直接被布魯斯用Mac-10小裝藥KO。
有人說這反映了昆汀的存在主義人生觀,甚至說昆汀在庸俗文化——女人——凳子之間建立了一條鍊條的關系,對于這些無稽之談,昆汀并不認為,他隻是借用了香港電影《賭神》的包袱,每次出廁所,賭博都變了, 這很有趣。
而最後,文森特的死,他提到了《秃鹫72小時》的橋段,即使鏡頭後的凹形也一模一樣。
緻敬《無天》《周末夜狂熱》《蝙蝠俠》
這種由烏瑪·瑟曼(Uma Thurman)和約翰·特瓦塔(John Twarta)創作的曲折舞蹈多年來一直流行在迪斯科舞廳,伴随着高街級别的騎馬舞蹈,随後有許多電影向它緻敬 - 包括周星馳的"佩裡舍"和賈樟柯的"仁易" - 但對其起源知之甚少。
一些學生突然說,這部電影的靈感來自特瓦塔1977年的舞蹈電影《周末夜狂熱》(Weekend Night Fever),但昆汀認為戈達爾的《無法無天》(The Lawless) 是其中之一。
"每個人都以為我是專門為約翰寫這部劇的,但我當時還沒有真正準備好讓他扮演這個角色,"他說。我個人最喜歡的歌舞曲總是來自戈達爾,因為他的電影場景總是突然的,毫無預兆的,但可以瞬間打動觀衆。正當投影機突然出現故障,不得不用臨時表演壓垮時,觀衆對表演感到驚訝,但對電影的情節卻有短暫的失憶。這真是太好了,你感覺到了。"
然而,資深粉絲聲稱,這種轉折成為經典不是因為戈達爾,而是因為昆汀将特沃塔的整個職業生涯作為節目的背景。當這位前迪斯科之王開始扭動臀部時,八十年代的所有記憶都淹沒了舞廳。
想象一下,如果是丹尼爾·戴-劉易斯(Daniel Day-Lewis),"根據電影制片人的說法,這不會引起這樣的集體記憶。出于同樣的原因,在美國這片新貴的土地上,不會有很多人以辛戈達爾的文學和藝術憤怒的名義。是以,這要歸功于周末夜狂熱。
後來,一位優秀的記者專訪了特瓦塔,他發呆地說:"我不這麼認為,這個動作(剪刀手劃過眼角)是從《蝙蝠俠》中學到的。"
緻敬《驚悚片》《四勇士》《破橘》《德州電鋸殺人狂》《七武士》《工具箱殺手》
這是電影中最令人羞愧的段落,其中黑色老大哥在地下室被猥亵,布魯斯威利斯用一把刀救了他的基地朋友。事件的觸發點是布魯斯在十字路口偶然遇到債權人黑老闆,油門被吹過。
轉折點是對希區柯克的《怪奇物語》的緻敬:女主角以4萬美元的價格潛逃,并在類似的十字路口遇到了她的老闆,她的反應就像布魯斯一樣。
正式進入地下室性虐待劇,劫持了黑老闆和布魯斯的可憐二人組,就像剛從"神奇四俠"兩兄弟組回來一樣。
雖然遭遇相似,但兩種情況卻大不相同:《四勇士》雞奸劇,是影片的核心道德困境,導演處理起來的态度非常嚴肅和富有同情心;
在這裡,昆汀的音質力得以展現,首先喚醒了觀衆對《急流四戰士》的印象,然後通過像《頭發橙子》的基調一樣無情解構,營造出幽默感。它也是昆汀的标志性反派之一。
當英雄出現時,布魯斯·威利斯決定拯救黑胖兄弟的菊花危機。當他挑選武器時,評論家指出,錘子來自1970年代的工具箱殺手,棒球棒是1980年代鐵臉無私的關鍵道具,最後,布魯斯似乎在電鋸和武士刀之間猶豫了片刻,"德州電鋸殺手"的化身和後者讓人想起一系列日本武士電影, 比如《七武士》。
這兩種武器的選擇,其實就是導演對這兩部電影所展現的道德的選擇。昆汀平時挂着一對吊着的郎像鳥一樣,似乎随時都會給觀衆戴上一鍋扣子,或者一桶血漿,但在這個關鍵時刻,他仍然做夢,像童年時看到武俠片那些正義的俠義,代表月亮,消滅敵人。
他的靈魂依附于布魯斯,選擇了一把文化導向的武士刀,拒絕無政府主義者的殺戮者,昆汀的道德帽和他童年英雄的夢想。
殺了比爾。
向金三飛镖緻敬
"殺死比爾"以一個令人頭疼,血迹斑斑的新娘開始,為時已晚,無法哭泣并被她穿過的子彈帶走。在《黃金三镖》中也有類似的場景,伊斯特伍德挂在沙漠裡,他的臉特寫,一把槍從右邊抽出。
同樣,當新娘離開教堂去見比爾時,昆汀借用了《金三镖》中大腕反叛者李·範·克利夫(Lee Van Cleave)第一次出場的音樂,為即将到來的婚禮大屠殺定下了基調。
向"Shuro Sheggy"緻敬
不合時宜的是,昆汀用"Shuro Sheggy"劇本作為"殺死比爾"故事的大綱。兩者至少有四個共同點。
1.劉玉玲的台詞基本上是谷歌翻譯版的《書羅雪姬》,都是少年複仇的故事。
2.最後的決鬥在白雪皚皚的日本庭院中進行。
3. 分段結構。
4."殺比爾"婚殺慘案現場,從倒下的新娘的角度去拍攝反派,并反複閃回現場,《雪姬修郎》有着同樣的情況,同樣的鏡頭,同樣的角度,同樣的構圖。不要說這都是巧合。
向《魔鬼天使》《黑色星期天》緻敬
昆汀必須穿着制服,而在這部劇中,獨眼護士的邪惡性吸引力在床上與腦癱新娘一起爆發。昆汀至少從三部電影中汲取靈感。
當護士穿過病房的過道時,她哼了一首曲子,伴随着肥臀部的節奏,揭示了月光下的神秘誘惑。這首歌不是昆汀的原作,而是取自1968年的驚悚片《魔鬼的天使》(The Devil's Angel),主角在求愛之路上吹口哨,在背景中卸下八塊碎片。
在畫面進行中,昆汀采用了分屏技術,而腦殘的新娘昏迷不醒,而獨眼護士則一步步走近。觀衆紅了臉,除了同情新娘的經曆外,更多的腎上腺來自于被護士的性感秒數殺死。
不幸的是,這個看似天才的想法并不是昆汀的原創,而是《黑色星期天》的預告片,電影中也有類似的情節,一個僞裝的護士偷偷溜進醫院刺傷。
緻敬《龍虎争戰》《精武門》《死亡遊戲》
在這場血腥的洗禮中,一瞥緻敬的是新娘穿着黃黑條紋的戰鬥服,在《死亡遊戲》中打扮成李小龍。服裝轉換發生在昆汀心愛的廁所裡,并遵循昆汀标志性風格的長鏡頭,這充分說明了它在昆汀心目中的重量。
他甚至表示,如果李小龍還活着,他會赤身裸體地跪在雪地裡,發誓要把他拉到死裡去,露出他在電影中的臉。除了打扮之外,新娘的風格也取材于李小龍的《精武門》,包括當新娘擺出手法姿勢時,一群敵人害怕撤退,被剪刀腿擊倒,攻擊敵人的下一個盤子。
此外,新娘在這次禮拜中帶着一個敵人的念頭,從血淋淋的《龍虎鬥》中,袁平的父親參演了電影,而袁平則是《殺比爾》的動作指導。于是,綠葉屋之戰已經超越了昆汀個人的武俠感情,成為電影攝制組對一個時代的緻敬。
在蕭伯納武俠時代,張雪是一個不可避免的人物。這場血戰,也可以看作是昆汀對張雪兒的崇拜,雖然不是刻意借用他的具體作品,而是從貢品的情緒出發,是放屁的更高境界。在拍攝之前,昆汀給了攝影師羅伯特·理查森一個必看的目錄,據說其中一半是由張雪兒執導的。
而作為虔誠的标志,昆汀禁止在劇中使用數字技術,好萊塢團隊的特效道具,以及通過張的專利——避孕套爆破——實作的血裂場面。在導演過程中,昆汀還發明了一個新詞"張徹透視鏡頭",特指從屋頂拍攝動作場面。
殺死比爾2
緻敬:搜尋者
《搜尋者》中最經典的場景是約翰·福特(John Ford)的門框鏡頭,約翰·韋恩(John Wayne)從沙漠中消失,最後消失在沙漠中。
《殺死比爾2》中也有類似的場景:首先,在婚禮大屠殺之前,新娘聽到比爾的哨聲從門廊傳來,肚子裡抱着肚子走出門,這意味着離開教堂的庇護所,踏入沙漠。
二是新娘打敗了預告片中的獨眼女人,像約翰·韋恩一樣,回到了沙漠,踏上了新的旅程。
向"世界第一拳"少林三十六間客房緻敬
當新娘走上山坡學習藝術時,昆汀開始了他對蕭伯納電影的朝聖之旅。劇組本來打算在邵氏制片廠完成這部劇,但經過一番實地考察,發現制片廠太小,隻好趕緊拍幾場戲,然後搬到北京電影制片廠。
對于昆汀來說,這更像是一次精神之旅,參觀了他的私人放映室,坐在主人的座位上,并說:"當我想到易夫坐在這裡見證的偉大電影時,我在劇院裡感受到了大量的情感能量。"
在這種情感的驅使下,昆汀甚至想請羅立飾演白眉,因為他曾在《紅西官》和《洪文鼎三斷白蓮》中飾演過這個角色,讓《殺比爾》可以與邵逸夫電影無縫銜接——曾經,陳冠泰和劉嘉輝挑戰白眉,現在烏瑪瑟曼走在同一個石階上。
然而,當時,羅立的健康狀況受到質疑,拒絕了邀請,幾個月後,便死于突發心髒病。然而,這并沒有阻止昆汀對偶像的崇拜,他《殺死比爾2》最後向羅裡緻敬出演了《世界第一拳》:蘿莉拿到了大師的真實傳記,學會了鐵拳必殺的技巧,而影片的英文翻譯是《死亡的五指》,正好對應着《五雷》——新娘也得了白眉, 了解比爾之死的最終殺戮。
最後玩白眉路長的人換成了劉家輝,據說昆汀是要見少林36号房,決定請他出馬。在那部電影中,劉家輝在經過少林僧人的各種折磨後,才得以通過第二脈的監督,而現在風水轉,《殺比爾2》,終于成了他折磨美國年輕女性的對象。
向銀翼殺手緻敬
獨眼女殺手演員對昆汀說,我能不能死得那麼快,能阻止它,還是在地上滾幾下?不要誤會我的意思,她不是在向喜劇之王緻敬,而是向自己在《銀翼殺手》中的角色緻敬。
在那裡,她被哈裡森·福特毆打緻死,改變了姿勢,然後抽搐緻死。她将這種瘋狂的表演帶入了《殺死比爾2》,在被新娘僅存的眼睛挑倒後,她在預告片中上蹿下跳,哀嚎了好幾天,現場激情澎湃,昆汀龍豔月,并在最終版本中保留了該劇。
死亡證據
向軀幹緻敬,活着的人的生存,貓路的冒險
昆汀和羅德裡格斯是鐵哥,因為他們有相同的觀看體驗,在他們漫長的視訊大廳生涯中,兩部電影對他們的童年産生了影響,"軀幹"和"活着的回避"在視訊工作室的系列放映會上。
之是以兩個人難以放手,是因為當昆汀看到"軀幹"高潮戲時,投影機錄音帶失靈,直接跳過來放"活的回避",而羅德裡格斯正在看《活的回避》電影着火了。兩人決定将這種感覺帶入《監獄》,并以最直接的方式:海報是赤身裸體複制的;當膠片被放置在關鍵部分時,它會突然卡住,或者膠片會燃燒。
至于影片的具體内容,毫不奇怪,昆汀果斷翻出了那盤舊錄像帶。這次他選擇的"複制"對象是《貓道曆險記》,這裡還有三個堅韌能打的波浪,必殺的技巧就是卸下男性的胳膊,這一幕,由昆汀完美地抄襲到了《死亡證明劇》,讓人不禁好奇,這不會是《癫痫貓道曆險記》的彩色重刻版吧。
緻敬《大艦隊》《警網鐵王剛》《沖刺大黎明》
死亡證明的靈感來自昆汀和一位朋友的購車經曆。當時,昆汀說他要買一輛帶有主要安全的沃爾沃,因為"我不想像庸俗小說中死去的那個家夥那樣不幸",指的是當汽車熄火時從他後腦勺上吹下來的可憐的雞蛋。
朋友們不同意,他們說:"你隻要付一萬五千美元,找一個特技隊,把任何一輛車扔給他們,他們就可以把它變成一輛防死車。從那時起,"防死車"的概念一直在昆汀的外星人般的頭腦中徘徊。
昆汀心目中的防死車,不是法拉利,不是新貴蘭博基尼,而是美國20世紀70年代流行的"肌肉車",雖然100米的加速速度很慢,但推土機的動力,再加上拖拉機銷售的咆哮聲,人們可以感受到其沉重的工業金屬風遠方。
是以,選擇緻敬電影,也不止七十年代的作品。以特技演員邁克的道奇充電器為例,它的頭上有一個引人注目的平嘴鴨标志,曾經出現在山姆·珀金法(Sam Perkinfa)的"大艦隊"(The Big Fleet)中,這是主角面包車上的吉祥物。
另外,邁克的車牌号分别來自《警網鐵王》和《沖刺黎明》,這兩部電影當年都把追車作為最大的賣點,這無疑是給觀衆一個保證,畢竟昆汀在開拍前就說過:"對我來說,從《終結者2》開始,好萊塢就沒見過追車了。
無恥的混蛋
向"戴善公"緻敬
《無恥混蛋》的片名靈感來自意大利電影,雖然它的原名意為"可憎的裝甲列車",但作為一部典型的以賺錢為目的的B級電影,它經常被重新切回烤箱,然後毫不掩飾地作為新片重新上映,昆汀正在有線電視上觀看1980年代,當時它恰好被稱為"無恥混蛋", 随便喜歡公共廁所塗鴉藝術。
但品位高的昆汀被它吸引,并推薦給圈内的朋友,是以"無恥的混蛋"成了他們共同的耳語,意思是那些"用肮髒的手段做肮髒事情的小團體",而碰巧的是,"無恥的混蛋"就是這樣一部電影。
向"西方的過去"緻敬
《無恥混蛋》的第一章名為《納粹占領的法國過去》,向清教徒緻敬,而不僅僅是文字:兩部電影都以陌生人闖入家園并進行大屠殺開始。但兩個反派的性格卻鮮明對比:《西部》的亨利·方達習慣于先開槍,張開嘴,像金子一樣口齒不清;克裡斯托弗·沃爾特斯(Christopher Walters),這個無恥的混蛋,首先談論生活的理想,然後殺戮和殺戮嗜血,胡言亂語。
在這裡,昆汀刻意強調了他的風格與那利昂風格之間的差異。另外,如果用"有些過去"作為開場,直接讓觀衆聯想到西部片,而對美國人來說,西部片是一部武俠片,就相當于早點接種疫苗:我都是胡說八道,你一定不要當真。
向帕魯峰的白色地獄緻敬
與其說這是事後的想法,不如說是早期的道歉,昆汀通過這部電影揭示了他對納粹時代德國宣傳的态度。
場景從第三章開始,大屠殺的女主角正在經營一家電影院,德國士兵和她說話,兩人提到"帕魯峰的白色地獄",德國士兵說,他喜歡倫尼·裡文斯塔爾主演這部登山電影,很高興有法國女孩也知道如何欣賞她。
女主角冷冷地回答:"我不會用"欣賞"這個詞來形容我對裡文斯塔爾的态度。"裡文斯塔爾,拍過《意志的勝利》的女導演,在圈子裡一直備受争議,她的導演技巧毋庸置疑,但她對納粹政治的支援早已不知羞恥。
昆汀在片中很少如此直白地表達自己對同齡人的看法,"不欣賞"是他的态度。
獲救的生姜
向"亂世奇人"緻敬
在轉彎處,密西西比河的大字在螢幕上跑過。它暗示了《亂世》的字幕方式,在緻敬中也有一些小插曲,因為大家都知道,為了把這部史詩壓縮成四個小時,制片人大衛·E·O·塞爾茲尼克想出了最愚蠢的方式——瘋狂的字幕。
當然,這種善意的嘲諷也與影片的立場有關,即《亂七八糟的人》将南方奴隸種植園的神話變成了美國精神的最後避難所,而《獲救的姜》就是要打破它。
向一個國家的誕生緻敬
3K黨正準備發起一場殺戮黑人的沖鋒,其實有成員吐槽頭套的設計太不人性化了,阻礙了他通過戰争的視野,擋住了他美麗的臉蛋。
這座橋來自"一個國家的誕生",但在那部電影中,3K黨被描繪成一群俠義的蝙蝠俠,戴着兜帽作為神聖而有尊嚴的儀式,昆汀将其視為喜劇,是對白人至上主義種族主義者的浮誇嘲弄。
向曼丁戈家族緻敬
當時,《曼丁戈家族》是一部令人震驚的電影,因為它的主題是跨種族的性行為,主人愛上了黑人奴隸。它還揭露了白人圈養的黑猛犸象,并讓它們進行動物般的生死之戰,這是對"獲救的姜"的殘酷重演。
據說昆汀還删除了一些過度血腥的鏡頭,例如骨折和狗咬傷的細節,以照顧觀衆的情緒。
向生姜緻敬
2007年,昆汀正在寫一本關于塞爾吉奧·科布西(Sergio Cobsi)的書,他研究了《科布西》電影中的西方角色,将他們定位為邪惡的源頭,法西斯幽靈在空中遊蕩。
然而,他不确定這是否是Cobsy的意圖,但這是一廂情願的想法,但這個想法已經形成,是以他自己做了,把它拍成了電影。Ginger Go是Cobsi的傑作,是以Quentin決定以The Rescued Ginger命名。
一個有趣的細節是,在Grand BOSS Calvin Candy的客廳裡,Gingero坐在酒吧喝酒,一個剛剛輸掉比賽的意大利人問他:"你叫什麼名字?""建國,D不發音",師傅平靜地笑了笑:"我知道。他當然知道,因為他是當年《建都》電影的男主角。
《八惡》
向龍門客棧緻敬
昆汀一直熱衷于在封閉空間中安排場景,例如"水狗"的倉庫和"四個房間"的酒店。
《八惡》的故事設定在一個被迫的酒吧環境中,乍一看就像約翰·福特的《關山飛越》、阿加莎·克裡斯蒂的《沒有生命》和讓-保羅·薩特的《永不走》的古怪情結,但更恰當的說法是,龍的旅館是正确的做法。
無論是故事情節還是背景設定,《八惡》看起來都像是龍門客棧的葫蘆。
一個被護送到邊境與謙卑的人,一個被護送到逃犯絞死;一個中途來到旅館,一個來到中間的小酒館;然後雙方都來了一群後來者來掀起波瀾;還有包括中毒在内的陰謀。
昆汀,一個看過無數視訊的音像租賃店員,一定對香港國術有着深深的熱愛。
向七武士緻敬
标題的回報最明顯,肉眼可見,"八惡"vs","七武士"。
如果标題有點牽強,加上海報基本上是一顆釘子在棺材裡的事實。八個血色的豎條,代表影片中的八個反派,還有七個刀尖的剪影,代表七個戰士。
這個操作也是昆汀可以使用的,換取其他導演,大概可以噴進篩子裡。
-完-