天天看點

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

作者:石坊青斜
伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

電影"春天的精神/誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966) 美國藍光信封

邁克·尼科爾斯(1931-2014)執導了《春天的精神/誰害怕弗吉尼亞·沃爾夫?》的首部作品。誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966)在預告片中告訴觀衆:"我們誠摯地邀請你們在喬治(理查德·伯頓飾)和瑪莎(伊麗莎白·泰勒飾)的家中度過一個有趣的遊戲之夜,但具有諷刺意味的是,恩斯特·雷曼(1915-2005)在改編自愛德華·阿爾比(1928-2016)舞台劇的嚴厲劇本中有一種不真實的感覺。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

電影"春天的精神/誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?》中的場景(1966),其中所有戲劇展開

這部電影的英文名字是"誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?"誰怕弗吉尼亞·沃爾夫?"弗吉尼亞·伍爾夫(Virginia Woolf,1882-1941)是一位英國女作家,被稱為20世紀現代主義和女權主義的先鋒,但弗吉尼亞·伍爾夫在這部電影中指的是"大灰狼"(在英語中,伍爾夫以同樣的方式發音狼)。

誰怕大而壞的狼?這是英國著名童話《三隻小豬》中的自白,而實際上影片與這部英國童話毫無關系。在英語世界中,三隻小豬的童話故事也是童謠,其中大灰狼的台詞以其有趣的韻律而聞名。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

電影"春天的精神/誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?Marlene Deidre Dietrich在拍攝《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966).

和這部電影有什麼關系,就是影片的女主角隻是在片頭唱了一句"誰怕大壞狼?"這句話。"電影的名字與劇情隻有一點點關系。

愛德華·阿爾比(Edward Albee)經常被稱為荒誕派劇作家,因為他以奇怪的形式和技巧探索了人物及其所生活的世界的黑暗,複雜的心理和社會原因。

愛德華·阿爾比(Edward Albee)承認,他指的是"誰害怕狼",在這種情況下,狼指的是沒有虛假幻想的生活,以及新英格蘭大學校長的女兒瑪莎和喬治的生活,以及代表真理和謊言的大學曆史副教授喬治的生活。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

電影"春天的精神/誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966)組建了第一座熔爐,第一排從左到右:喬治·西格爾 喬治·西格爾 伊麗莎白·泰勒 伊麗莎白·泰勒 桑迪 丹尼斯·桑迪 丹尼斯·丹尼斯;第二排從左到右:導演邁克·尼科爾斯,理查德·伯頓,理查德·伯頓攝影哈斯克爾。韋克斯勒·哈斯克爾·韋克斯勒

事實上,劇中兩位主角喬治和瑪莎的名字,都是美國第一任總統和他的富婆的名字,他們為了友善而結婚。但觀衆仍然無法分辨出他在電影中混亂的、情感上傷害性的惡作劇般的關系從何而來。

1965年,華納兄弟影業買下了《春節之夜之靈》改編版的版權,并将其拍成電影,令業内許多人大吃一驚。這部描寫愛情瘋狂、互相傷害的電影,充滿了諷刺和性暗示,而且因為言辭太多,在改編上做了很多工作,但依然是好萊塢電影史上第一部使用《Bugger》的電影,當時電影的粗俗言辭被改了很多。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

傑克·華納(左)和迪娜·梅麗爾·迪娜·梅裡爾在電影《春天的精神/誰害怕弗吉尼亞·沃爾夫?誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966) 首映

這部電影觸及了當時的社會道德底線,被認為是對電影制作準則(俗稱海耶斯法典)的嚴重挑戰。

但是,當傑克·華納(Jack Warner,1895-1981)公開要求放映這部電影的影院豎起"僅限成人"的标志并限制門票銷售時,美國電影協會(Motion Picture Association of America)屈服了,宣布這部電影因其藝術标準而成為特例,使其成為第一部被美國電影協會标記為"需要父母護送的18歲以下"的電影。

這也導緻其他電影制作人在之後更強烈地挑戰電影制作守則的權威。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)在電影《春天的精神/誰害怕弗吉尼亞·沃爾夫?》(Who's Fear of Virginia Wolfe)中飾演。圖檔來自 誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966).

"靈春夜"引發的海浪是巨大的。當這部精彩的戲劇在20世紀60年代被搬上銀幕時,引起了很大的争議。

這也是一部具有裡程碑意義的電影,正是由于這部電影和随後的米開朗基羅·米開朗基羅·安東尼奧尼(1912-2007)的電影《放大爆炸》(1966),目前的美國電影分級制度才得以實施。

事實上,即使有這個限制,影片的内容也得到了進一步的修改和審查。在原劇本中,瑪莎的台詞擰緊你!!改成了上帝該死的你!!

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

電影"春天的精神/誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966), 伊麗莎白·泰勒 伊麗莎白·泰勒 理查德·伯頓 理查德·伯頓

當伊麗莎白·泰勒(1932-2011)和理查德·伯頓(1925-1984)第一次拿到劇本時,伊麗莎白·泰勒翻了幾頁,上床睡覺了。理查德·伯頓看完劇本,興奮不已,立刻叫醒伊麗莎白·泰勒對她說:"你必須接手這個角色,她絕對可以讓你成為女性版的哈姆雷特,就像我的哈姆雷特一樣。"

伊麗莎白·泰勒接受了理查德·伯頓的建議,立即找到傑克·華納簽署了一份紙質合同。不出所料,瑪莎的角色成為伊麗莎白·泰勒演藝生涯中最好的角色。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)決定制作黑白,盡管她在試鏡時化妝看起來還不夠老

在影片中她看起來胖胖又滿是粗俗的文字,這對于一向以形象為導向的伊麗莎白·泰勒來說是一個突破性的表演,在這部電影中完全自毀的形象,為了證明成功不僅僅是通過迷人的臉龐,伊麗莎白·泰勒的體重增加了10公斤,并把自己的頭發染成了白白,玉女的形象也消失了, 可以看出她對這部電影的關注和投入,這個角色也為她赢得了第二個奧斯卡最佳女主角獎。

在授予榮譽的同時,伊麗莎白·泰勒獲得了110萬美元(加上電影10%的股息),而理查德·伯頓則獲得了75萬美元。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)在電影《春天的精神/誰害怕弗吉尼亞·沃爾夫?》(Who's Fear of Virginia Wolfe)中飾演。誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966)完全不言自明

這些改編成戲劇的電影是偉大表演的溫床,以至于它們落在演員而不是導演身上,就像費雯麗(Fey Livien Leigh)的《名為欲望的有軌電車》(1951年)和凱瑟琳·凱瑟琳·赫本(Katharine Katharine Hepburn)的《長夜漫漫的旅程》(Long Night Long's Journey In)一樣。《夜》(Night,1962年)、梅麗爾·斯特裡普(Meryl Streep)的《八月:八月:奧蘭治縣奧塞奇縣》(2013年)和伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)的《春夜之靈》(The Spirit Of Spring Night)。其他戲劇改編作品不如這些成功,似乎是因為缺乏偉大的演員。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

但《春節之夜》是當天最昂貴的黑白電影,耗資750萬美元。除了為這部電影支付伊麗莎白·泰勒和理查德·伯頓之外,另一個大錢是愛德華·阿爾比的50萬美元(版稅加編劇費)。

愛德華·阿爾比(Edward Albee)在2005年的一次采訪中說,制片人兼編劇恩斯特·雷曼(Ernst Lehman)曾要求自己25萬美元來改編劇本,但之後,導演邁克·尼科爾斯(Mike Nichols)、伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)和理查德·伯頓(Richard Burton)讨厭這個劇本,伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)和理查德·伯頓(Richard Burton)幾乎100%地反駁了這個劇本,隻留下了原劇本的兩句話。愛德華·阿爾比(Edward Albee)說,這兩個詞價值25萬美元。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

電影"春天的精神/誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?》中的場景?(1966), 伊麗莎白·泰勒 伊麗莎白·泰勒 理查德·伯頓 理查德·伯頓

雖然《春節之夜》講述的故事簡單,但内涵相當深刻,影片深入探讨了婚姻、社會和愛情等問題,至今仍深受感動。這不是一部輕松愉快的電影,高潮的情感碰撞,讓觀衆和劇中的人喜歡體驗内心。

這部電影展示了一對學術夫婦開車穿過新英格蘭大學回家,伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)醉酒的笑聲尖銳地證明了"誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?走進房子,打開燈,伊麗莎白·泰勒環顧客廳,心懷不滿地看着客廳,模仿朱迪·戴維斯(1908-1989)在電影"穿越森林/深不可測的毒藥女人的心碧昂絲森林"(1949)中的舉止:"真是一個垃圾場!"戲劇正式開始。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

電影"春天的精神/誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966).

在伊麗莎白·泰勒和理查德·伯頓酗酒和怨恨的黑暗夜晚,伊麗莎白·泰勒帶來了一對年輕的新婚夫婦,尼克(喬治·西格爾·喬治·西格爾飾)和海尼夫人(桑迪·丹尼斯飾)迷人而可愛。兩對夫婦看起來狀态截然不同。

伊麗莎白·泰勒的目的也是讓她年輕的丈夫尼克的卓越讓年邁疲憊的理查德·伯頓興奮不已,理查德·伯頓當然了解伊麗莎白·泰勒的意圖,自然也不願示弱。是以伊麗莎白·泰勒和理查德·伯頓在醉酒的瘋狂鬥毆中,是你殺了我一把刀,我砍了你十把斧頭的兇猛。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

通過午夜四個人和兩對夫婦之間的對話,描述了大量的沖突。首先,理查德·伯頓(Richard Burton)缺乏職業發展讓伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)感到失望;其次,理查德·伯頓的童年不被妻子了解和嘲笑;第三,理查德·伯頓的書沒有得到嶽父的贊賞,但也讓他感到不那麼充實;第四,夫妻不育生活空虛,伊麗莎白泰勒心理異常;第五,年輕的尼克被騙結婚,另一方面,為了他妻子哈尼家的錢。這對年輕夫婦之間缺乏真愛也是尼克不忠的原因;

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

電影"春天的精神/誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?從左至右,導演邁克·尼科爾斯,伊麗莎白·泰勒伊麗莎白·泰勒,理查德·伯頓,理查德·伯頓,在"害怕弗吉尼亞伍爾夫"(1966)電影中

從這部電影中可以看到美國中産階級平靜生活的表面,黑暗伏擊有多少淹沒,有多少沖突。感受當時美國社會的社會現實,利己主義、單親家庭、謀殺自己的家庭、虛假婚姻、人為終止妊娠等等。最具有諷刺意味的是,當黎明來臨時,人們會願意回到自己的虛假生活中,無論他們之間有多少沖突。

他們甯願過着浮華的虛假生活,也不願給自己真正的解脫。從這些反思中,劇中的人物已經對生活變得完全麻木,這樣的家庭也是那個時代人們生活的真實反映。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

此外,影片中描述的沖突不僅存在于20世紀60年代,在我們生活的21世紀依然存在,可見,我們今天的社會除了技術進步,就沒有進步了!

四位主角生活在自己的幻想世界中,這使得他們無法與周圍的人進行交流和交流。當疏遠積累到一定程度時,他們會争吵甚至憎恨對方。當他們走出幻想世界時,他們可以與他人交流和交流,他們可以感受到愛,他們可以彼此相愛。

這是一部以對話為導向的電影,主角隻有四個人,都依靠演員的對話、表情和肢體語言來推動劇情,很像一場舞台劇。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

既然是根據對演員和演員的表現來表現劇情,是以演員的表演才是電影成功的關鍵。在這方面,這部電影可以是完美的。四位演員的表演完全維持了這部131分鐘的電影。

演員理查德·伯頓的戲劇是最重要的,除了伊麗莎白·泰勒的戲劇外,還有與喬治·西格爾、他的妻子桑迪·丹尼斯(1937-1992)兩個獨立的場景。

在這些場景中,大段對話,尤其是許多特寫鏡頭,非常考驗演員的演技。但這是一場艱難的表演,理查德·伯頓做到了,而且很完美。他将老人優柔寡斷、怨恨、孤獨的性格和情感置身其中,在影片中以完美的表演呈現給觀衆。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

電影"春天的精神/誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966年),伊麗莎白·泰勒幫助理查德·伯頓的理查德·伯頓切了一個生日蛋糕,其中包括她的女兒麗莎

理查德·伯頓和喬治一樣偉大。他是一位年邁、失敗的大學教授,他最初的溫順讓位于他自己的暴力折磨。他與伊麗莎白·泰勒的争吵,就像鬥牛場上兩頭奶牛之間無休止的血腥打鬥,已經成為經典。每一句話都是惡意和輕蔑的,每一句話都是為了讓對方留下最深的傷口。

理查德·伯頓(Richard Burton)和伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)在拍攝《春夜之靈》(The Spirit of Spring Nights)時,經常在鏡頭前充滿火力,有時讓所有劇組都懷疑他是在演戲還是在生活。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

在影片中,伊麗莎白·泰勒還幫助理查德·伯頓的生日在衆人面前送給他禮物;有時,理查德·伯頓因為伊麗莎白·泰勒經常在鏡頭外的公開場合毆打他,而且處于崩潰的邊緣,每天都處于悲傷和絕望之中,并一再試圖逃離《靈春節》劇組的酒水,甚至乞求導演邁克·尼科爾斯(Mike Nichols)為之傾倒。

但理查德·伯頓最終被迫留下來,拍攝了電影中經典的哭泣場景。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

導演邁克·尼科爾斯(Mike Nichols)在電影《春天的精神/誰害怕弗吉尼亞·沃爾夫?》(Who's Fear of Virginia Wolfe)中飾演。誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966年),他的處女作,首次亮相,并有兩位世界級明星支援,很幸運

像大多數成功的舞台視訊改編一樣,這部電影出色的攝影和編輯令人印象深刻。這是美國電影史上第一次,這部電影創造了許多第一次,并留下了"最後一次":最後一部獲得奧斯卡最佳黑白攝影獎的電影。

當然,像今天許多優秀的黑白電影一樣,這部電影也被用來用彩色相機完成拍攝,然後加工成黑白色調。哈斯克爾·韋克斯勒(Haskell Wexler)的攝影作品(1922-2015)為電影描繪了一種怪誕而神秘的氛圍,每個鏡頭的快速運動往往伴随着情緒的劇烈變化。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)在電影《春天的精神/誰害怕弗吉尼亞·沃爾夫?》(Who's Fear of Virginia Wolfe)中飾演。《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?》中的表演(1966)每幀都很準确

《春夜之靈》不是一部容易上映的電影,它提供了一個令人不安的現實主義分析,描繪了人類情感的脆弱性,以及這種不安全感使我們不僅與周圍最親近的人,而且與整個世界脫節的失控方式。這絕對是一部鼓勵觀衆一遍又一遍地看的電影,因為在第一次看到它之後,你會得到一種不完整的感覺。

同樣值得注意的是,在1967年第39屆奧斯卡金像獎上,這是自1931年《壯麗的秋天》(1931年)以來奧斯卡曆史上唯一的提名,當時所有提名的電影(總共13部)的完美是顯而易見的(盡管它在"日月"(1907-1997)中輸給了弗雷德·金尼曼弗雷德·津尼曼(1907-1997)。随着奧斯卡獎的增加,這一記錄可能會永遠保持下去。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

桑迪·丹尼斯(Sandy Dennis)為電影《春天的精神》(The Spirit of Spring / Who's Fear of Virginia Wolfe?)誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?"(1966年)在電影中流産,當年獲得奧斯卡最佳女配角

在伊麗莎白·泰勒的五項奧斯卡金像獎提名中,這是她最後一次獲得金人獎,這絕對是一次真正的表演爆發(畢竟,她憑借《綠屋 / 巴特菲爾德 8 》赢得了很多同情票,而她一生中絕對是電影史上最偉大的演員之一。

伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)從施虐者到溫柔,從欺淩居高臨下到疲憊的脆弱,這種微妙的轉變是性格塑造的大師。瑪莎是一個真正可怕的角色,但伊麗莎白·泰勒可以給予她的同情,讓你瞥見一個溫暖可愛的女人。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓
伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

伊麗莎白·泰勒 伊麗莎白·泰勒與電影"春夜的精神/誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966)與理查德·伯頓一起參加了新聞釋出會,當時他赢得了他的第二個奧斯卡獎

這部電影還為桑迪·丹尼斯(Sandy Dennis)赢得了奧斯卡最佳女配角獎,這是她唯一的提名。理查德·伯頓和喬治·西格分别獲得最佳男主角和男配角提名。對于理查德·伯頓來說,這是他七項提名中的第四項(六項最佳男主角和一項最佳男配角),也是喬治·H·W·布什迄今為止唯一的一項提名。此外,這是艾琳·沙拉夫(Irene Sharaff,1910-1993)第五次也是最後一次獲得奧斯卡最佳服裝設計獎。

作為對邁克·尼科爾斯失敗的補償,他于1968年赢得了第40屆奧斯卡最佳導演獎,因為他戰勝了諾曼·傑維森(Norman Jervison)的諾曼·傑溫·努曼·傑維森(Norman Jerwine Noorman Jewison)的《在炎熱的夜晚》(In the Heat of the Night,1967年)。

伊麗莎白·泰勒經常在劇集中責罵她的丈夫理查德·伯頓

電影"春天的精神/誰害怕弗吉尼亞沃爾夫?誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?(1966) 英國 DVD 封面

《喬駒》淡化保羅·紐曼的同志身份 泰勒矯正了彎頭男

馬龍·白蘭度在《禁忌房間》中最原始的雙性戀角色中與欲望作鬥争

《夏日驚魂》涉及敏感主題,如同性、邪惡的凱瑟琳·赫本忍受着導演的困境

"郎心如鐵"誕生于銀幕上最美的金童玉女伊麗莎白·泰勒開啟巨星生涯

伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)和蒙哥馬利·克利夫特(Montgomery Clift)在拍攝《戰國好人》(The Good Guys of the Warring States)時關系密切。

與伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)合影的大明星與瑪麗蓮·夢露(Marilyn Monroe)在同一幀中

"明星夫婦"伊麗莎白·泰勒和理查德·伯頓:快樂的朋友愛情殺戮

巨人隊的伊麗莎白·泰勒和洛克·哈德森的賭注:看看誰先拿詹姆斯·迪恩

繼續閱讀