凱迪克獎（Caldecott Medal）是為紀念19世紀英國插畫家倫道夫·凱迪克而命名的，于1937年創立。每年選出一個金獎，多個榮譽獎。今年的金獎授予了陳郁如（Andrea Wang）創作、陳振盼（Jason Chin）繪制插畫的《豆瓣菜》（Watercress），這本書同時也獲得了今年的紐伯瑞榮譽獎。
作者陳郁如是美國華裔，在這個自傳體故事中，她講述了一個小女孩和媽媽一起挖豆瓣菜，聽媽媽講生活在中國的故事，重新認識了中國傳統。這也是生于華裔家庭的插畫家陳振盼第二次獲得凱迪克獎，他創作的《大峽谷》（Grand Canyon）曾于2018年獲得凱迪克榮譽獎。
《豆瓣菜》（Watercress）封面。
另外四本獲得榮譽獎的作品分别是肖恩·哈裡斯（Shawn Harris）的《你曾見過一朵花嗎？》（Have You Ever Seen a Flower?），科裡·R. 塔博爾（Corey R. Tabor）的《梅爾掉下來》（Mel Fell），由卡羅爾·波士頓·韋瑟福德（Carole Boston Weatherford）創作、弗洛伊德·庫珀（Floyd Cooper）繪制插畫的《不可言說：塔爾薩種族大屠殺》（Unspeakable: The Tulsa Race Massacre）和米哈·阿切爾（Micha Archer）的《奇想之旅》（Wonder Walkers）。
紐伯瑞獎 （Newbery Medal）以18世紀英國書商約翰·紐伯瑞的名字命名，于1921年創立。它獎勵對美國兒童文學作出傑出貢獻的作品，每年頒發一個金獎，一個或多個榮譽獎，是美國最知名并被讨論最多的兒童文學獎。今年紐伯瑞金獎授予了多娜·芭芭·海古埃拉（Donna Barba Higuera）的《最後的講述者》（The Last Cuentista）。它講述一名叫佩特拉·皮娜（Petra Peña）的女孩在彗星摧毀地球後被迫放棄地球，沉睡了數百年後醒來，發現自己帶着地球上的唯一記憶，于是她打算幫助那些幸存的人繼續前進。
《最後的講述者》（The Last Cuentista）封面。
另外四本獲得榮譽獎的作品分别是拉佳妮·拉洛卡（Rajani LaRocca）的《紅色、白色和全部》（Red, White and Whole）、達西·利特爾·白吉爾（Darcie Little Badger）的《一條落在地球上的蛇》（A Snake Falls to Earth），凱爾·盧克夫（Kyle Lukoff）的《強光眩目》（Too Bright to See）和陳郁如的《豆瓣菜》。
科麗塔·斯科特·金獎（Coretta Scott King Awards）是由美國圖書館協會組成的種族與多元文化資訊交流圓桌會議頒發的年度獎項。該獎項以馬丁·路德·金（Martin Luther King Jr.）的妻子科麗塔·斯科特·金（Coretta Scott King）的名字命名，旨在表彰非裔美國人為年輕人和兒童撰寫的傑出書籍，這些書籍反映了非裔美國人的經曆。獎項既授予作者，也授予插畫家。今年的獎項授予了《不可言說：塔爾薩種族大屠殺》，它同時也獲得了凱迪克獎榮譽獎。這本非虛構作品追溯了美國俄克拉何馬州塔爾薩格林伍德區非裔美國人的曆史，并記錄了 1921 年白人暴徒襲擊黑人社群時造成的破壞。這起事件一直被壓制，多年後才獲得來自官方的調查。
《不可言說：塔爾薩種族大屠殺》（Unspeakable: The Tulsa Race Massacre）封面。
普拉·貝爾普雷獎（Pura Belpré Awards）創立于1996年，以紐約公共圖書館的第一位拉丁裔圖書管理者普拉·貝爾普雷的名字命名。旨在表彰“最好地描繪、肯定和贊美拉丁裔文化體驗”的拉丁裔作家和藝術家。今年該獎授予伊格拉（Higuera）的《最後的講述者》（The Last Cuentista）和插畫家勞爾·岡薩雷斯（Raúl Gonzalez）的有趣繪本《我們走吧！過橋去》(¡Vamos！Let's Cross the Bridge)。在青年組中，作家拉奎爾·瓦斯奎茲·吉利蘭（Raquel Vasquez Gilliland）憑借小說《穆恩·富恩特斯如何愛上宇宙》（How Moon Fuentez Fell in Love with the Universe）獲獎。
《我們走吧！過橋去》（¡Vamos！Let's Cross the Bridge）封面。
參考資料：
1.https://ala.unikron.com/?fbclid=IwAR1N756w1y-fs_07iEF96ii50Hwj51Ammivblze5Rs8EmCAxWREIxj2Bm4
2.https://edition.cnn.com/style/article/newbery-caldecott-award-winners-american-library-association-cec/index.html
3.https://www.washingtonpost.com/kidspost/2022/01/24/newbery-award-caldecott-award-2022/
4.https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%87%B1%E8%BF%AA%E5%85%8B%E7%8D%8E
5. https://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/caldecott
6. https://lernerbooks.com/shop/show/20776
7. https://cn.gggwiki.com/421180-coretta-scott-king-award-XQGZBV
8.https://mp.weixin.qq.com/s/AL91p7FZWM7az4NIu3XR0w
9. https://mp.weixin.qq.com/s/amr17nVQCIv19WUenbtr4g
編譯| 申婵、許文俠
編輯 | 羅東
校對 | 危卓