成 語 | 忘恩背義 |
成語讀音 | wàng ēn bèi yì |
成語解釋 | 恩:恩惠;背:背棄。忘記别人對自己的好處,反而做出對不起别人的事。 |
常用程度 | 一般 |
感情色彩 | 貶義詞 |
成語結構 | 聯合式 |
成語用法 | 作謂語、定語、賓語;用于譴責。 |
産生年代 | 古代 |
典故出處 | 宋·趙善璙《自警篇·器量》:“唯韓魏公不然,更說到小人忘恩背義,欲傾己處,辭和氣平,如道尋常事。” |
成語例句 | 蔡東藩《五代史演義》第三回:“似此~,恐鬼神未必佑汝。” |
近 義 詞 | 忘恩負義 |
反 義 詞 | 以德報怨 |
英文翻譯 | bite the hand that feeds one <forget somebody’s kindness and turn one’s back upon him in return> |
俄文翻譯 | отплатить чёрной неблагодарностью |