#南京潘西是什麼#
第一次聽到南京人給女孩子叫“潘西”的時候，真是差點鬧出笑話，因為聽到潘姓女子的時候，很容易聯想起來一個著名人物，就是潘金蓮，那麼難道潘金蓮是南京的嗎？後來想了一下，潘金蓮是河北的，不是南京的，是以，“潘西”這個詞是與潘金蓮沒有關系的。
那麼，“潘西”到底是什麼意思呢？南京人為什麼給女孩子加“潘西”呢？問了一些南京本地人，他們的回答都是“不知道，祖輩們就這麼叫的”。是以啊，連南京本地人也不知道為什麼這麼稱呼，隻不過祖祖輩輩流傳下來，稱為了方言。
那麼繼續追溯一下的話，有的人認為，既然“潘西”和潘金蓮沒關系，那會不會和另一個名人--潘安，有關系呢？于是，還真有人找出了一些關系：在著名戲曲《桃花扇》中還真找到了這兩個字，有一句是“好待潘車過巷西”，句子描述的場景是，某癡情女子，暗戀帥哥潘安，在巷子口默默等待着他坐車經過，好多愁他幾眼。但是如果認真考察，這個女子也和南京人沒有關系啊，應該不會偏偏南京人來引用這個稱呼吧。是以這個來源的可能性也不大。
是以，繼續追溯其他的地方，發現有一個詞發音和“潘西”差不多，很有可能是同音字詞的流傳誤差導緻的。那就是“盼兮”，這個詞出自《詩經》中“美目盼兮”這句話，而這句話正好是描述女子的，而南京自古就是風流才子的聚集地，是以古代人都讀《詩經》，因為才子都想遇到佳人，是以就用“盼兮”來指代女子。
是以，“潘西”其實是“盼兮”，就是才子們想要找的好女子，是以南京人就流傳了下來。