1月19日，波士頓凱爾特人、丹佛掘金、聖安東尼奧馬刺完成了一筆三方交易。
凱爾特人将大前鋒胡安·埃爾南戈麥斯交易到馬刺；馬刺将後衛布林·福布斯交易到掘金；掘金将前鋒波爾·波爾、P.J.多齊爾交易到凱爾特人。另外，馬刺還在這筆交易中獲得了掘金2028年的次輪選秀權。
此次轉會的四名球員都不是首發球員，其中掘金的波爾·波爾、多齊爾目前因傷缺陣，基本上已經賽季報帳了。當然，凱爾特人隊做這筆交易的理由還是錢。凱爾特人通過得到兩名低價合同球員，将在這筆交易中節省約 430 萬美元的薪水，這将有助于他們本賽季避免繳納奢侈稅。
在這筆交易中受益最多的一方當屬掘金隊，多家美國媒體也在這筆交易中給掘金隊打出了A的評級。
1月11日，掘金宣布把波爾交易到活塞。三天後，結果卻事與願違，波爾未通過活塞隊體檢。波爾是以接受了右腳手術，無限期缺陣。這也讓他成為掘金隊中第五位長期缺陣的球員，此前掘金隊已有多齊爾（前交叉韌帶撕裂）、賈馬爾·穆雷（正在康複中）、小邁克爾·波特（背部手術）弗拉特科·錢查爾（右腳第五跖骨骨折）因傷缺陣。即使掘金實力不俗，還有MVP尼古拉·約基奇坐鎮，對于這一連串傷病也是束手無策，難以應對。
掘金隊本可以蒙混過關，增加一些困難特例渡過這個賽季，但福布斯無疑是比現在任何一個自由球員都要好的選擇，不如趁此機會改善陣容。
福布斯生涯前四個賽季都效力于馬刺隊，2020-21賽季跟随密爾沃基雄鹿奪得總冠軍。2021年8月，福布斯重回馬刺。本賽季他在馬刺的上場時間較上賽季有所下降，三分球命中率也略有下滑，但以他職業生涯41.3%的三分命中率絕對可以為掘金隊提供其缺乏的投籃空間。
福布斯過去四個賽季三分球命中率在出手三分超過1000次的球員中排在第三位，僅次于布魯克林籃網的喬·哈裡斯和費城76人的塞斯·庫裡。
據Second Spectrum統計，在過去兩個賽季，福布斯接球投三分命中率45.1%，高居聯盟第五（過去兩個賽季，三分出手超過300次，總計有102 名球員）。過去兩個賽季，接球投三分命中率聯盟前五的球員分别是：
1.喬·哈裡斯（50.7%）
2.賽斯·庫裡（48.4%）
3.馬庫斯·莫裡斯（47.6%）
4.盧克·肯納德（45.1%）
5.布林·福布斯（45.1%）
約基奇是聯盟中最好的中鋒之一，甚至大部分時間都可以去掉之一。在掘金遭遇如此多傷病的情況下，掘金還能位居西部前六，約基奇的帶隊能力可見一斑。目前，新秀納肖恩·海蘭德和老将奧斯汀·裡弗斯是掘金隊的主要替補側翼，真實命中率都在50%左右。相比之下，福布斯的真實命中率有57.2%，遠遠高于聯盟平均水準。可以相信，福布斯這樣的高效的射手在約基奇身邊打球，一定會感到非常舒适。
假設掘金能夠保持前六的種子位置或者在附加賽中晉級，那到了季後賽的時候，福布斯作為一名身材矮小（1米88）的無球後衛恐很難成為輪換陣容中的關鍵一員。畢竟在雄鹿的奪冠之旅中，他的上場時間越來越少，在總決賽第一場後，福布斯上場時間僅為10分鐘。
福布斯重回馬刺後，他與球隊的化學反應沒預想的那麼好。福布斯每場16.9分鐘的上場時間是他自新秀賽季以來的最低值。這個賽季，德裡克·懷特幾乎都在打得分後衛，年輕的朗尼·沃克也也在打這個位置，福布斯沒有太多的發揮空間。
這筆交易是一筆雙赢交易，把福布斯交易到一直有競争力的球隊，而作為回報，掘金适當給了馬刺一個選秀權。馬刺交易走福布斯之後，約書亞·普裡莫将會獲得更多的上場時間。又因為馬刺的整體薪資在奢侈稅線以下，他們隻需承擔下福布斯和埃爾南戈麥斯在本賽季餘下時間裡的100多萬美元工資差。
很遺憾，布拉德·史蒂文斯在總裁位置上的第一筆季中交易是一筆讓人打不起精神的财務方案。埃爾南戈麥斯本賽季的薪水為690萬美元，但是他從未進入輪換陣容，到目前為止他隻打了96分鐘，他的工資又迫使凱爾特人不得不繳納奢侈稅。是以，在交易截止日到來之前，波士頓一定會做這筆涉及埃爾南戈麥斯的交易。
盡管這筆交易可省下不少錢，但是凱爾特人的球隊薪資還是超過奢侈稅線280萬美元。這其中包含了傑倫·布朗可能無法得到的190萬美元激勵獎金。在合同中，布朗必須參加65場比賽并入選全明星才能獲得獎金，這意味着在接下來的賽程中，他不能錯過超過3場比賽。
假如布朗沒有入選全明星，凱爾特人可以在交易截止日前放棄一名低薪球員來輕松擺脫奢侈稅的負擔。波爾、多齊爾或者替補中鋒布魯諾·費爾南多的合同金額都差不多，哪一個都行。
這筆交易當中三支球隊都算各取所需，而更多的交易可能才剛開始。