2012年中國家庭電影，由曲江濤執導，羅京民、劉天佐、丁家明主演。
老陽頭是陝西華縣一位孤獨的老藝術家，全家珍惜整套演出的影劇，他視之為寶，因為政策和人為原因拒絕回國演出。有一天離家多年，兒子楊東良突然回家，帶着楊寡婦艾華和她的兒子布魯克斯，老楊頭開始很抗拒。
楊東良和艾華作為志願者前往可可西麗保護藏羚羊，因為事情的緊迫性，他們把布魯克斯留在家後告别，委托老楊頭照顧非生物外籍孫子。由于生活習慣和文化的差異，老楊頭照顧布魯克斯很費力，他找村長店老闆做漢堡包，找鎮文化站長王借牛奶，為了避免村民八卦還帶布魯克斯去理發店把頭發染成黑色， 故意等到晚上才回家。他期待着他的兒子迅速回來帶走布斯來拯救自己。
另一方面，王站長計劃開課傳皮戲，他勸老楊頭回來主持，為此，以犧牲家裡的牛為代價，把老楊頭帶回家，最後在他不懈的遊說和布斯的影響下，老楊頭決定開一堂影子班，把這一非物質文化遺産傳承下去。
淘氣的巴斯精通中文，像蜘蛛俠一樣，他在床上撒尿，化身為老楊頭的影子，還把他多年的核桃鎖着門鎖開，老楊的頭不小心踩到了布斯的蜘蛛俠玩具，布斯傷心地睡着了被醫院裡的蜘蛛咬了一口， 經過多日的奔跑，老楊頭給這個洋孫子增添了愛心，幫他做了一個蜘蛛俠的影子，小家夥安慰了他孤獨的生活，兩個人像朋友一樣，彼此難以分開，晚上睡在一起與孫悟空大戰蜘蛛俠進行東西方文化的交流。
老楊頭對布斯說，想起爺爺叫他到井邊，他們同意一起吃團圓飯過年。皮影戲當天，楊東亮和艾華回來告訴老楊頭他們已經分手了，并會帶布魯克斯回美國上學，老楊頭告訴他不要告訴布斯，等等，他看完皮影戲就走了。
就在老楊頭表演的時候，艾華強行帶走了布魯克斯，老楊頭帶着淚水逼着表演結束了，生活又回到了以前孤獨的樣子，除了正常下課，回到家後他偶爾會看一眼眼，沒想到原來的安慰布斯的話會讓自己相信。
春節期間，屋内熟睡的老楊頭被電話吵醒，随後兒子帶着艾華和布斯走到他身邊，終于得到了他想見的孫子當晚想念的東西，他們一起拍了一張照片，吃了一頓團圓飯，門上貼着孫悟空和蜘蛛俠的年度畫。