
作者 / 穎琦,米莉
編輯 / 金德路
本文圖檔來自網際網路
三十五年後,在北京的中國電影導演中心,人們在大銀幕上看到了高清的葫蘆兄弟。
這部1986年的動畫電影結合了墨水和剪紙視覺效果,通過4K修複技術恢複了當年令人驚歎的感官體驗。
西瓜視訊聯合火山引擎是10月在北京推出的"重郵老好"經典4K修複之一。在未來的一年裡,雙方将共同努力恢複100部經典動畫,如Shuk和Beta's Journey West,西瓜視訊總裁Ren Lifeng說。
經典總是令人難忘的。《黑貓警長》《葫蘆兄弟》《舒克和貝塔》《國王曆險記》《大皇宮》《哪一海》......八九十年代的中國動畫,無數的傑作,出道是巅峰,甚至今天的人們,仍然回憶起原作的輝煌。
據易恩咨詢資料顯示,《黑貓警長》2018年僅五集播出量就達到了6.4億,《葫蘆兄弟》的播出量達到了6.2億,視聽産品銷量占上海美術電影制片廠年銷售額的18%。就連1995年發行的《大兒子和小頭爸爸》也登上了中央電視台動畫收視排行榜的榜首。
優酷去年釋出的經典動畫高清修複使用者報告顯示,到2020年6月,将有300萬人在高清經典動畫中尋找"記憶殺戮",黑貓警長,Hulu兄弟,Shuk和Beta将繼續升溫。
懷舊是不可抗拒的,經典動畫的數量正在上升。但老動畫的年代,由于畫面品質不清晰、畫面不比對等問題,也建議很多嘗試重溫老夢的觀衆。
幸運的是,技術在不斷變化,記憶的媒介被修複,記憶和情感正在被橋接。
修複了什麼<h1類"pgc-h-right-arrow"資料軌道>01 4K?</h1>
如何恢複舊的影視作品呈現?涉及的關鍵技術是4K修複。
過去,影視作品的原始畫質普遍較差,而在漫長的存儲過程中,作為主存儲載體的膠片不可避免地會出現褪色、劃痕和噪點問題,以免達到放映标準。
作為目前電影修複的主流技術,4K修複螢幕分辨率可以達到4096×2160,是1080p分辨率的四倍,總像素超過800萬,是數字電影分辨率最高的。
4K修複一般需要經過膠片掃描、圖檔修複、色彩校對、聲音修複、聲音繪畫合成并輸出成片段等步驟,在這個過程中,每一步的修複人員都要花費大量的時間和精力,每天隻有幾幀的時間來修複圖檔。
上海電影制片廠的修複師吳雲嶽曾經說過,"4K修複的工作量是2K修複的四倍。"但在高分辨率下,以前在2K修複下不可見的髒點和噪音也可能出現,使修複更加複雜和徹底。
先進的技術以大量的人力,膠片一幀一幀的凝視和"擦拭"後的修複效果令人驚歎。
4K版《三毛流浪》放映時,場面極為聳人聽聞,當過去的光影以更清晰流暢的姿勢在眼前重新出現時,幾乎讓人淚流滿面。一位老人感歎,這部電影是他童年時去父親的工廠看的,現在看到時仍然記憶猶新。
電影《流氓馬》修好後,影片導演田莊直接表示"畫面修複得如此驚人"。"
優質的修複效果,讓衆多專業影視機構以及西瓜視訊、優酷、愛知等網絡視訊平台也加入了經典的影視修複計劃。但大多數平台都針對電影,連續劇等,而西瓜視訊則專注于數百部經典卡通片,每集時長不到30分鐘。
西瓜視訊聯合火山引擎舉辦了一場名為"Refit the Old Good"的經典中型視訊4K修複釋出會,宣布明年雙方将共同修複100多部經典動畫。
火山引擎是位元組跳下的企業級技術服務平台,為内外産品提供雲、AI、大資料等技術支援。通過超分辨率、智能幀等技術手段,可以提高老片的視訊分辨率和流暢度。此外,火山發動機具有獨立的視訊品質評估系統,可以針對每個舊件進行定制,以獲得最佳維修效果。
修複後的漫畫包括《哪位傳奇》《圍棋男孩》《大頭子小頭爸爸》《小鯉魚曆險記》《我是歌狂人》《葫蘆兄弟》《舒克和貝塔》《大耳朵地圖》《大英雄帝青》等100部經典漫畫。目前,《哪位傳奇》《大兒子小頭爸爸》《葫蘆兄弟》等六部經典動畫作品已成功完成4K修複。
此外,西瓜視訊還将打開修複門戶,為普通使用者提供免費的AI修複支援,那些家中珍藏的舊圖像可以修複。
這意味着童年的美好回憶正在回歸,畫面的品質和色彩将變得更加清晰和明亮。
而4K不僅修複了這些動畫的清晰度,還修複了兩代人的青春記憶,為下一代提供了精神食糧。
正如任立峰所說:"我們想要修複的是這些内容背後的記憶,顯示出幾代人因這些記憶而産生的共鳴和火花。這就是維修的價值。"
<h1級""pgc-h-right-arrow"資料軌道""487">02"經典"和"新生"中等視訊</h1>
在上海美術電影制片廠制作的500多部動畫電影中,80%以上是在不到30分鐘的時間内完成的。
《葫蘆兄弟》每集隻有十分鐘,而《猴月》《小蜻蜓找媽媽》等獨立短片,時長基本為10分鐘。
我國經典卡通片大多每集長度在20分鐘左右,且内容連貫、内容翔實,可以說是過去時代視訊的頂級代表。
老動畫和中視訊,這個等号可能會讓很多人質疑,但事實似乎就是這樣。可以看出,在中國,媒介視訊的定義與視訊的存在之間存在時間偏差。
視訊的概念其實是網際網路時代,長視訊和短視訊被"創造"出來之後,有人認為隻是走在長視訊之間的空隙裡,也許是一個錯誤的命題。
在網際網路的語境中,視訊具有以下特點。首先,就時長而言,視訊主要是1分鐘到30分鐘的視訊内容。體積比長視訊更小、更輕,但在這段時間裡,創作者可以講出一個完整的故事,表達得更連貫、更冷靜,使用者也可以獲得更多的資訊來加深記憶。
其次,在形式上,與短視訊到垂直螢幕不同,大多數視訊是水準螢幕。水準螢幕更寬,更接近人眼中的世界。而展現在制作上,與短視訊、視訊創作者不同,PGC占比較高。這意味着中視訊具有一定的制作門檻,需要創造性投入專用能量。
是以,如《黑貓警長》《葫蘆兄弟》等經典老動畫确實是中國視訊的完美典範,而除了老動畫之外,此前流行的《動物世界》《今日聲明》《我愛我的家人》等電視節目,時長也隻有1-30分鐘,呈現出橫屏形式, 而由專業人士為内容制作、時間跨度、粉絲群、"中視訊"之前的定義是實際流行的明亮内容。
不僅使用者習慣于觀看視訊,而且在大學聚會上視訊量的内容創作也得到了廣泛的認可。奧斯卡金像獎早已設立了特别短片獎、奧斯卡最佳動畫短片獎、奧斯卡最佳紀錄短片獎、奧斯卡最佳真人短片獎等,短片獎從3分鐘到30分鐘不等,但無所不包,令人印象深刻。
第81屆奧斯卡最佳動畫短片獎《記住街區小屋》講述了一個老人決心潛入一座被海平面覆寫的老房子,以便在短短12分鐘内取回他心愛的煙鬥的故事。簡單而簡短,但包裹在難以認識的複雜情感和深厚的力量中,關于家,也關于愛情。
視訊并不新鮮,一直被接受,使用和關注。
如今,中國經典視訊内容,如老動畫,通過修複技術再現,走出舊夢,振興網際網路。除了語義概念的更新,其市場和内容也在新時代的潮流下發展,獲得了新的生命。
根據BigDate-Research的研究報告,2020年,中國視訊平台的人均月消費量顯着增長,對10-20分鐘視訊内容的需求以更高的速度增長,增長了10.7%,而基于PUGC的中國視訊市場正處于快速發展階段。
最近一年,有6.05億視訊使用者在高頻下消費。
PuGC内容基于大碼視訊濃密的頭發,開始搶走使用者的注意力,越來越多的網際網路視訊平台也開始開發視訊内容。西瓜視訊、B站、愛知藝術與雕刻成為主力,平台的中國視訊創作者衆多,視訊内容也盛開。
同時,也有知,騰訊視訊等也在視訊業務的布局中。
中國視訊在長視訊和短視訊之間快速增長,整個視訊行業格局更加多樣化,而中國視訊延續了經典,也更具活力。
<視訊在h1級"pgc-h-right-arrow"資料軌道>03中的邊界和想象力。505 英寸</h1>
通過動畫修複,我們可以觸摸到經典視訊激增的活力。
中國視訊的厚度和意義邊界絕不是薄而窄,随着網際網路的發展,它的想象力也越來越遠。
有些人可能還記得,15年前,中國著名的視訊創作《鋤頭造成的血案》呈現了早期的網際網路狂歡,而中國人網際網路上有很多集體記憶都是由類似的中國視訊創作人工創造的。
但當時環境不成熟,"視訊"這個産品還沒有得到重視,大多數人都無法靠它謀生。
幾十年後,中國視訊市場已經非常龐大,創作者正在逐漸豐富現金手段,包括平台流量分享、直播運輸、廣告等。越來越多的人成為中國視訊創作者,許多平台也在建構差異化的支援體系,加大對創作者的支援力度。例如,西瓜項目共同啟動了中國視訊合作夥伴計劃,該計劃已幫助40萬創作者獲得收入,其中包括每月5,000名創作者。
2020年,火爆的《阿木爺爺》,在西瓜視訊分享拍攝中國傳統藝術,深受中外網友喜愛,也是以首次登上中央電視台新聞。
此外,還有有趣的人工發明,如創作者"飛行隊長",利用漫畫作為科技知識,"畫渣",專注于食品類視訊創作的"老米骨"等創作者,在西瓜視訊中找到了自己的方向,實作了創作價值。他們中的一些人擁有超過300萬粉絲,有些人已經建立了自己的品牌。
無論是商業價值還是社會價值,中國視訊創作者正在迎來一個黃金時代。
同時,技術的發展一方面促進了視訊創作工具的便利性,降低了視訊制作的門檻,刺激了大衆創意熱潮。例如,5G、AI技術使能視訊和提升專業年輕創意群體的生産能力,也将催生出年輕一代的高品質中國視訊創作不斷專業化程序。
《北京青年×亮子專訪》是一位全職自媒體人,目前在網際網路上專注于打造視訊類采訪,西瓜視訊粉絲超過500萬。他花了一年時間采訪了北方數百名困惑或好鬥的年輕人,用客觀而逼真的鏡頭描繪了當今城市青年的漂浮畫面。
創意團體的成長,視訊技術的成熟,内容和專業性的日益豐富,都在談論視訊的無限可能。
另一個邊界讨論是,在使用場景中,視訊從來都不隻是手機的産物。
智能手機的發展導緻了移動端視訊的建立和傳播。加上很長一段時間,我們模糊了中短視訊的界限,因為人們總是習慣于在垂直螢幕上,小螢幕刷短視訊,是以很多朋友認為手機是消費PUGC内容的理想場景。
但是《動物世界》《今日聲明》等等,這些我們從小就樂于看到中國視訊節目在電視大銀幕上已經存在了很長一段時間,1-30分鐘的節目長度,已經很習慣大螢幕使用者的内容。是以,中型視訊電視的誕生也注定了未來視訊不能局限于手機的空間。
著名的"科普網紅"李永樂,NPC館内著名數學實體老師,依靠深度淺薄、趣味的教學視訊坐擁2000萬粉絲,基本時長約15分鐘,已發行一千多部科普作品。
最近的一些趨勢非常有趣,西瓜視訊對李永樂先生的視訊在不同頻道的視訊播放比較,遠遠領先于電視機方面的實際播放量,播放量甚至超過手機方面,毫不誇張地說,現在李永樂老師最大的粉絲群,已經是電視機前的觀衆。
事實上,YouTube上也正在發生類似的變化,在過去一年中,YouTube等視訊平台在手機之外,在電視方面增加了許多新空間。
根據IDC的資料,2021年第一季度中國平闆電腦消費市場的出貨量同比增長71.3%。智能電視OTT和電視機頂盒IPTV的活躍使用者(家庭)數量也在增加,平闆和智能電視的使用量也在增加,這表明比手機更大的螢幕今天仍在上升。
随着新管道的成長,網際網路背景下的中國視訊也迎來了自己的多屏時代。
西瓜視訊為80%的智能電視、機頂盒和有線電視提供了中國視訊服務,幫助他們打破中小螢幕的壁壘,改善電視終端的内容生态,增加内容豐富度。9月,有1,539名創作者,觀看次數超過1000萬次,電視版超過100萬次觀看次數超過8,925次。
視訊一點也不小,而且不僅僅是在手機上。視訊中長短之間的實體狀态不僅僅是一個接縫,而是一種更容易折疊和增長的内容狀态,并且可以包羅萬象且無處不在。
螢幕是一個場景,無論是笑的餐桌,其歡快的客廳,浴室或卧室,跨越國界,以及使用者需要滿意的後期視訊場景。
如今,許多90多歲的長大者可能已經擁有自己的家庭,當他們圍坐在沙發旁觀看經典中檔視訊動畫的4K還原版時,重新強調和橋接可能始于他們記憶中珍藏的"Hulu兄弟"。
而未來可能從西瓜視訊開始,為普通使用者免費AI修複支援打開那條入口,讓普通人可以在家裡修複舊視訊,還能讓人在上前遠方,先看看哪裡。