作者| 阿裡文娛開發工程師 歸湖
網際網路時代，兒童閱讀市場日益渴求内容呈現形态的數字化、多元化，兒童讀物原始的線 下實體出版生産模式，已不滿足市場需求。市面上已有不少團隊專門做數字化繪本生産，然而 投入成本巨大，我們通過實際的少兒繪本業務做切入口，進行了兒童閱讀内容的跨媒介生産、 分發和消費的全鍊路探索。
一、繪本生産制作工具
繪本的高品質生産是繪本内容分發消費的前提。繪本的生産制作工具将繪本格式标準化， 将不同版權方提供的不同繪本素材進行加工處理，使其具有更加豐富的内容形式，融合圖檔、 音頻、文字高亮、伴讀等播放功能。
1. 繪本生産目标
繪本格式标準化：将不同版權方提供的不同格式繪本原素材進行格式标準化，能友善的對 繪本進行分發與消費。
高亮跟讀繪本制作：帶高亮跟讀功能的繪本更符合兒童的閱讀模式，能讓其閱讀時更加專注。如何快速的為圖檔以及音頻中的每個文字添加準确的時間戳，是該功能的一大挑戰。
一次制作多端使用：實作一次制作多端适配，即繪本制作一次，能夠同時滿足小屏端和大 屏端的要求，減少繪本制作成本。
繪本預覽工具以提升制作品質及效率：繪本上線之前需要對繪本品質進行嚴格把關，制作出來的繪本品質是否符合标準，是否可播，需要提供預覽工具以及自動化的校驗手段來把控。
2. 繪本生産具體方案
1）繪本格式标準化方案 繪本本身提供的功能和其實作方式，目前業界并沒有标準的定義，基本按照自己的提供的
内容和能力的私有協定定義，各不相同，是以各個版權方提供的繪本原始素材不同。少兒繪本
生産需要相容不同的素材，并且制定标準的繪本格式，提高營運标準化制作能力，以提高繪本分發消費的效率。是以，對繪本的格式提出了以下幾個要求：
圖 1-1 繪本格式标準化
a）标準化：不将業務邏輯摻雜進格式的定義，功能點都能夠通用化，對于具體的實作方案沒有強；
b）協定擴充性：新功能的增加，盡可能“新增描述”，不用動基礎的定義結構，進而去保證相容性,協定的定義要盡可能把未來可能的擴充形式考慮進去；
c）向前向後相容性：向前相容——按低版本實作的繪本播放器，打開高版本格式的繪本時,能夠最大程度的展現低版本已實作的功能，忽略高版本中新增的功能。向後相容——按高版本 格式實作的繪本播放器，能夠打開低版本的繪本，并且 100%保留低版本已定義的功能；
d）适配性：制作出的繪本如何适配各種不同類型、分辨率的手機； e）性能與實作成本：有一些技術手段可以幫助縮小資源大小、縮小資源加載速度、記憶體占用等，但會增加實作成本。設計時盡可能保留後續優化的可能性和相容性。
2）高亮跟讀智能化解決方案
目前市面上的電子繪本大多數都是 PDF 或者圖檔的形式，隻能以電子書的方式進行閱讀， 不支援高亮跟讀的閱讀模式。繪本生産制作工具期望通過一種方案，将電子繪本的原始物料加工成可支援高亮跟讀閱讀模式的電子繪本，使繪本内容更加豐富，并且帶高亮跟讀功能更能符 合兒童的閱讀模式。
繪本原始素材隻要分為兩種，圖檔（PDF）或圖檔（PDF）+音頻的格式。 對于隻有圖檔或者 PDF 的繪本，首先需要将圖檔中的文本，合成音頻檔案。借助達摩院的語音合成 TTS 技術，通過先進的深度學習技術，将文本轉換成自然流暢的語音。它提供了不同
的語音模型可供選擇，并提供調節語調、語速和音量等功能，合成指定格式（mp3 或 wav）的音頻檔案。
制作高亮跟讀繪本最重要的是得到音頻中每個文字精确的時間戳，這邊借助達摩院提供的 實時語音識别技術，将中文或英文的音頻轉成文字以及獲得每個文字的時間戳。由于達摩院對 語音的操作隻支援 8K 和 16K 采樣頻率的音頻，版權方提供的繪本音頻大多都是 44.1K 采樣率 的音頻，是以在轉換之前需要做一次音頻重采樣，轉換音頻的采樣率。擷取音頻中文字的時間 戳具體流程如下：
3）一次制作多端适配解決方案
繪本優先投放在小小優酷獨客，再在優酷主客、PAD 以及 OTT 端進行分發，不同分辨率的 端對繪本圖檔的分辨率要求不同，為平衡性能及體驗以及降低制作成本，繪本生産期望一次生 産，多端使用。适合小屏端的繪本在大屏端會出現圖檔模糊的情況，但是适合大屏端的繪本會 使得繪本 zip 包過大，影響小屏端繪本的下載下傳速度和使用者的閱讀體驗，需要去平衡這個問題。
基于上述考慮，在制作繪本的時候，優先制作高分辨率的繪本，然後等比例縮放圖檔、字 體、文本框等參數，背景自動生成低分辨率繪本，在不同端下發對應的繪本，這樣便可以一次 制作，多端使用，減少人工制作成本，提高繪本制作效率。
4）繪本預覽工具以及自動化校驗方案 繪本的品質直接影響使用者對繪本的閱讀體驗。繪本制作完成之後，需要對繪本的品質進行校驗才能上線，是以，繪本生産工具中提供的預覽功能，将繪本播放器封裝成 SDK，提供對繪
本的下載下傳、解壓以及播放的功能，與繪本真實播放場景一緻。除此之外，繪本生産工具中通過 定時任務，增量的對新制作的繪本進行品質校驗，主要對繪本 zip 包大小和圖檔大小的校驗， 對于品質不達标的繪本進行卡點，需要重新制作或修改。
二、繪本多管道多端分發消費
繪本期望在多管道多端進行分發消費，依賴于繪本播放 SDK 的開發。基于插件模式設計的 獨立 SDK，擴充性強，輕量級接入，并在多管道、多端（小小優酷獨客、優酷主客、主客 PAD、 OTT）分發和消費繪本。
1.繪本播放 SDK 目标
1）技術目标
a）性能：首次加載繪本速度，繪本播放過程中操作的 FPS；
b）對外接口：簡潔、單一職責；
c）界面适配性：界面需考慮适配性，同時支援 iPhone 和 iPad；
d）功能适配性：針對繪本目前格式，互動的形式進行挖掘；
e）擴充性：擴充的易用性，插件的配置。
2）業務目标
a）繪本功能可以獨立接入各業務方；
b）繪本 SDK 支援不同程度的接入定制；
c）制作帶有繪本播放功能的 app，結合繪本生産工具打造開放繪本創作平台。
2.繪本 SDK 的架構分層設計思想
1）核心播放層：用于繪本播放器的 UI 展示、音頻播放、使用者互動等最核心的内容。核心 播放層可獨立編譯運作，不帶任何 UI 控制。
2）繪本插件層：有多個 Manager，用于統一協調各插件的配置、通信、排版，層級等。這 一層用工廠方法進行管理，繪本開發人員可以在工廠中增加新的 Manager 用于擴充繪本的功能。 作為一個繪本 SDK 的 Plugin 層提供。
PluginManger 用于管理插件，通過繼承插件基類 YKPBPlugin，實作伴讀 Plugin、預覽 Plugin 和設定 Plugin、導航欄 Plugin 等。業務方也通過同樣的方式去制作 Plugin。同時，PluginManger 通過讀取本地配置檔案（Plist）來使能或者禁用某種插件，達到雲控插件的效果。
LayerManager 通過讀取本地的配置檔案（Plist）來配置插件的層級。
3）繪本獨立子產品層：包括下載下傳子產品、Playlog 子產品、資料庫子產品。
4）繪本業務層：包括推薦頁、詳情頁、叢書頁。
5）繪本 API：暴露一系列狀态回調，狀态控制，插件擴充接口等。
三、總結
繪本的生産決定了繪本的功能以及繪本的品質，如何提升繪本的品質、提高繪本的制作效 率、豐富繪本的功能是繪本生産的後續目标。在高亮跟讀功能的制作中，人工校驗時間戳的成 本較高，減少人工校驗成本或者自動校驗将會大幅度提高繪本的制作效率。繪本的消費以及分 發效率影響着使用者的體驗，現在的繪本播放是在繪本下載下傳完才開始播放，支援秒開能力的邊下 邊播是下後續繪本播放優化的方向，并且在繪本播放的時候支援互動能力也會是另一個重要方 向。