天天看點

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

作者:奈禾幾

古龍的《絕代雙驕》裡,小魚兒和花無缺是一對孿生兄弟,他們的外貌承襲了父親“天下第一美男子”江楓,美若天神。

花無缺從小養在移花宮,美貌之外,翩翩如玉、風度華貴;

小魚兒在惡人谷長大,是活力四射的絕頂美少年,臉上的刀疤讓他那張臉“有種說不出的吸引力”。

鷹鼻漢子瞧了他(小魚兒)一眼,竟瞧得呆住了——

男人瞧他已是如此,若是女孩子瞧見了,那還得了?

1977年,第一版《絕代雙驕》在中國台灣首播,古龍先生親自監制,台灣當紅明星夏玲玲反串小魚兒。

夏玲玲扮演的小魚兒梳着一個朝天辮,嘴裡總是叼着一根長長的蘆葦,喜歡皺鼻子、甩頭,可愛是可愛,但和看書時想象出來的小魚兒……

相去甚遠。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

小魚兒

這個版本裡,扮演花無缺的是夏玲玲現實生活裡的孿生哥哥江明(曾在《新白娘子傳奇》中扮演許仙的姐夫李公甫),是以這一版也稱為“龍鳳胎版”。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

花無缺

1979年,香港TVB第一次拍攝《絕代雙驕》,石修飾演的花無缺,黃元申飾演的小魚兒。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

這部劇的劇情非常貼合原著,扮演小魚兒的黃元申還是以獲得紐約國際電視節金牌獎。

但說句心裡話,黃元申扮演霍元甲的時候,确實很有大俠氣概;但若扮演小魚兒,年齡實在有些大了……

原著裡小魚兒十四五歲,黃元申出演時已經31歲,演技9分扮相3分;

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

右:小魚兒

石修扮演的花無缺也有些胖胖的,看起來有點憨,完全沒有華貴公子的翩翩風度[笑哭]

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

右:花無缺

1986年,香港女星楊盼盼赴台拍戲,出演反串版的《絕代雙驕》,扮演劇中的小魚兒。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

花無缺這個角色,則是由台灣“歌仔戲”小生黃香蓮扮演。

跟台灣省第一版一樣是女生反串,看來灣灣當時很流行女演員反串男性角色啊……

女生反串,美則美矣,但看起來太尴尬了,觀衆根本沒辦法相信他們兩個是男人,特别是感情戲,實在有些不倫不類。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

1988年,TVB再次拍攝《絕代雙驕》,梁朝偉扮小魚兒,吳岱融扮花無缺,是當時最貼合原型的一對男主。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

這一版的花無缺,白衣翩翩,溫文爾雅,氣質非凡[心]

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

小魚兒調皮可愛,幽默灑脫,生而不凡[心]

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

苗僑偉客串的江楓也讓人眼前一亮[心]

(戚美珍客串花月奴,兩個人CP感很強啊哈哈哈哈哈~~~)

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

江楓、花月奴

除了這幾個主角,劇中的配角也都非常出色,如黎美娴扮演的鐵心蘭、謝甯扮演的蘇櫻、劉美娟扮演的張菁、關禮傑扮演的江玉郎……

而且整部劇隻有20集,強烈推薦喜歡港劇的朋友去看看。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

1999年,收視最高的蘇有朋、林志穎版《絕代雙驕》橫空出世。

兩位男主的外貌是各大版本裡最像雙胞胎的,而且拍攝這部劇時,蘇有朋和林志穎都處于顔值巅峰,再加上時代、技術的進步,這部劇代表了當時武俠劇的最高水準。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

兩個人物完全符合原著的設定,花無缺翩翩佳公子,小魚兒很壞很狡黠,臉上的傷疤絲毫沒影響他的帥氣。

包括鄭嘉穎扮演的江玉郎,也完全符合這個人物“外表翩翩如玉,骨子裡狠毒奸詐”的原著設定。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

江玉郎

2005年,王晶導演的《小魚兒與花無缺》開播。

這一版跟原著相比,改動相當大,喜劇色彩濃烈。

張衛健扮演的小魚兒給人更多的感覺是無厘頭,謝霆鋒扮演的花無缺帥是很帥,但鋒芒畢露,攻擊性很強,根本沒有原著裡花無缺的溫潤如玉。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

小魚兒、花無缺

整部劇最出彩的,反而是反派女配角江玉燕,扮演者是來自中國内地的女演員楊雪。

她完美诠釋了“蛇蠍美人”的概念,壞事做盡卻沒辦法讓觀衆恨她……可惜演員太低調,不然以她的顔值和演技,完全可以更加知名。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

江玉燕

2020年1月16日,内地版《絕代雙驕》在CCTV8黃金檔首播,主演胡一天、陳哲遠非常帥氣,卻收獲了《絕代雙驕》有史以來最低分,5.8分。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

這部劇最出圈的畫面,是鐵心蘭被擄走時,嘴裡叼着的手絹……

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

比鞠婧祎嘴裡的豆腐塊還難叼,禾幾都怕她叼酸了,一張嘴,手絹掉下來……

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

說遠了說遠了,說回小魚兒與花無缺……

胡一天扮演的花無缺最大的特點就是面癱。

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

花無缺(江楓)

陳哲遠扮演的小魚兒莫名撞臉鹿晗?

7版“小魚兒與花無缺”對比,哪個風華絕代,哪個像鐵憨憨

禾幾沒有完整地看過20這版,因為沒看幾集就棄劇了……留下的印象是雖然遵循原著,但演員演技實在尴尬……

如果有朋友看完了這一版,覺得還是很好看的,我道歉~

比較這7個版本的《絕代雙驕》,個人最喜歡的是1999年蘇有朋和林志穎那一版。

你最喜歡哪個呢?

繼續閱讀