民之為道也,有恒産者有恒心,無恒産者無恒心。
苟無恒心,放辟邪侈,無不為已。
及陷乎罪,然後進而刑之,是罔民也。
焉有仁人在位,
罔民而可為也?
陳昌文解讀:
老百姓的生存之道,就是有田地耕種,吃穿住
如果老百姓沒有這些了,
則,這些人就不會有善良的心,也不會有什麼道德觀念。
因為命都活不下去了,也就不在乎什麼了,
沒有恒産,他們什麼壞事都能幹出來,甚至嚴刑峻法屠刀都管不住他們了。
是以,君王的做法,首先是讓老百姓有恒産,
等到老百姓犯法的時候,又用嚴刑峻法去懲罰他們,這就等于君王在陷害他們,
大家有飯吃,有衣服穿,有地方住,還有财産,誰願意為非作歹呢?
是以,君王們,一定要關心大家的生産。