天天看點

剛出國那會開玩笑的,抱歉忍不住哈哈哈哈

作者:教英語音樂的呦呦

說英語,吉米說

吉米老師有很多學生,剛出國是因為英語不是很好,開了一籃子玩笑,今天要告訴大家開心。

英語,尴尬...

來源:已知,版權屬于原作者

吉米小姐上網收集一些資訊

"我剛出國時開的語言笑話"

同時充滿娛樂氛圍

順便說一句,我會給你一個教訓

排雷

準備好了嗎?

1

@LiuS

我第一次進入美國海關時,從業人員是一個強壯但仍然不錯的黑人叔叔:

他:你父母的工作是什麼?

我(短了半秒鐘):我媽媽是一名官員。

他:哇,太酷了。

我(警官酷什麼?等一會。。。)

他(拍拍自己的腰):她也用槍嗎?

我(不,警官是警察,我的上帝,怎麼做):不,不,不,我媽媽在辦公室工作,不,不是辦公室......

他:哦,這叫清楚,不是官方的,哈哈哈哈哈

我:哦,是的,店員...

汗。。。後來這個詞記得特别好...

Clerk [klɑːk]

員工;簿記員;儀器

軍官 [ˈɒfɪsə(r)]

一名軍官;

2

@Fred 太陽

在麥當勞,

那天我不太餓。

對于20個包裝雞塊(雞塊),

但是說20個麥基肯,

看到收銀員手裡拿着20個漢堡包,

我的心裡充滿了...

難怪我想知道當我退房時...為什麼雞塊今天這麼貴?

一包20塊雞塊

快來打包20個雞塊

3

後悔沒有學習Ess

外國人:你好嗎?

我:好的。謝謝。還有你?

外國人不回答...

後來我看到人們普遍說我很好,然後問回來,或者直接回到你好嗎。

後來,我拿這個問了一個南韓人,南韓人也還好。謝謝你和你?我很高興回答我也很好。

你通常習慣于打招呼,不需要挑釁。

建議的答案:好,謝謝!還是還不錯。

4

已登出

"嘿,怎麼樣!"

".....請原諒我??

"怎麼樣?"

".....嗯?

"怎麼回事?"

".....是嗎?

"你好嗎?"

"我很好!謝謝!而你呢?

"還不錯"

這是我第一次與美國交談...

5

是的,它是

去銀行取錢

銀行出納員:你喜歡錢嗎?

我:我非常喜歡它。

你喜歡這些錢嗎?

你想要什麼面值?

請以數百計。

我想要一百個,謝謝。

6

骨頭 wjw

類似于自學課中的學習實驗室

我來到教室

老師熱情地告訴我

我希望你在這裡

然後我沒有反應

觸摸你的頭發

我想知道這位老師是否喜歡我的黑發?

然後他怯怯地問道。

你是說。。。你喜歡我的頭發嗎?

老師看了我半天,說不出話來......

你坐在這裡!

7

@Jacky·費舍爾

國外一般結束談話,或者結束一場活動,對方經常會對你說"過得愉快/過得愉快",我想大家都喜歡回答"你也是"我也學會了習慣性地回答"你也是"。

可以說,"你也是"在99%的場景中都是普遍的金句,一百次嘗試不開心。特别是當你遇到一個給你一堆你不了解的祝福的人。

在國外呆了一個學期後,期末考試後,他準備去美國和西方旅行,計程車到機場後司機說"有一個安全的飛行":然後期待地看着我,我想了很久一個詞"你也是"......司機突然停在那裡,僵硬地想知道該怎麼回答。

剛出國那會開玩笑的,抱歉忍不住哈哈哈哈

尴尬地看了幾秒鐘,才想起我必須付錢。

安全飛行。

飛行是安全的。

隻需回複 謝謝。

8

@SUGAR人

我曾經和朋友一起去美國。

兩者都是男性。

我在海關時穿了這樣一件衣服。

剛出國那會開玩笑的,抱歉忍不住哈哈哈哈

海關哥小心翼翼地盯着我的衣服上下,我覺得有問題,是以很吓人。

小弟弟看了半天,然後又看了看我的朋友,最後說了一句"漂亮的襯衫"。

我再也不會穿這件衣服了。

9

好男人指南

在北卡羅來納州立大學以北的一家披薩店吃完披薩點披薩後,老闆問了一點點配料,我以為什麼是配料,怕被宰殺趕緊說不不,老闆表情說你确定嗎?我緊張地回答肯定。

結果來了一個大烤餅,有光澤。

<h1類""pgc-h-right-arrow"資料軌道""124">THIS IS NANG(twig)!</h1>

剛出國那會開玩笑的,抱歉忍不住哈哈哈哈

toppings [ˈtɒpɪŋz]

澆頭,配料,澆頭。

10

晚上去酒館吃飯,大約40把刀,付現金到50。大約是五把刀用于傾倒。然後他把錢給了服務員,交了一個5。

然後告訴他就給我(隻要問我五美元)

結果,我的小妹妹打了我的手掌......

給我五美元。

給我找5美元。

12

張敏健

剛到美國,一位美國女老師來機場接我。打了個寒戰後,她問我是否想去洗手間。我心想,嗯,這太甜蜜了。知道我正在旅行,讓我在上學之前休息一會兒。不錯。⊙▽⊙

于是我跟着女老師一路走到了洗手間。結果,她走到女洗手間門口,紅着臉問我。托尼,你為什麼跟着我?男洗手間在那邊!!!!

跆拳道?!你不是說你要去休息室嗎?你在幹什麼?!!Σ(っ °Д °;)っ

洗手間不是休息室嗎?!

廁所不是廁所、浴室或廁所嗎?洗手間到底是什麼?

廁所

(公共場所)洗手間

休息室

休息室

李繼基

我剛來的時候

傳單姐姐在學校很熱情

阻止我并詢問

進展如何

沒有響應

回到我要去圖書館的那句話

看到滿是黑線的另一面

怎麼樣?

打個招呼,就像最近發生了什麼事一樣?

13

@Kyle

當我第一次來到美國時,我和我的室友一起去了目标超市。還有那種折扣标簽,兩個人看都覺得是拆下來拿到結賬的時候,誰先搶誰就能享受到折扣價。當我們去結賬時,其中一人手裡拿着一隻手,收銀員看到我們的臉是綠色的:"哦,我的上帝!

14

匿名使用者

我上國中的時候,父親不知道該怎麼想。

帶我去紐西蘭學習

紐西蘭馬學校當時教授外語

提供毛利西班牙語和日語版本

然後我正在學習西班牙語

從學習西班牙語開始 老師教我們日期說什麼,然後讓每個人一個接一個地用西班牙語說他們的生日

我驚慌失措

"老師怎麼說???她是說西班牙語還是英語???該死???為什麼這些人談論約會???每個人都說日期不同???"

輪到我的時候,我已經叩叩咂了一會兒,然後我剛剛說了一個約會,老師好

我很笨

我當時想,"好吧,吹噓我吧。

第二天,午飯時間,一群人圍坐在一起和我說話。

"生日快樂!!!"

剛出國那會開玩笑的,抱歉忍不住哈哈哈哈

我的心中充滿了恐懼和不安

那天之後,我的生日從冬天變成了夏天

兩年來,他們就是這樣被愚弄的。

15

名稱

當我第一次來到新加坡時,我看到每個社群的公共草坪上都有一個紅棕色的大鐵桶

剛出國那會開玩笑的,抱歉忍不住哈哈哈哈

移開視線,與周圍美麗的風景融為一體

剛出國那會開玩笑的,抱歉忍不住哈哈哈哈

覺得這是真的很簡單的民俗風格啊,小家夥連燒烤燒烤都訂的!

......直到有一天我看到這張照片...

剛出國那會開玩笑的,抱歉忍不住哈哈哈哈

......我隻知道原來的那個叫做紙爐...

剛出國那會開玩笑的,抱歉忍不住哈哈哈哈

在說英語的尴尬中,你還遇到了什麼,

單擊"在視圖中"以在消息區域中一起共享

繼續閱讀