pfSense2.4 中文語言翻譯進度

    今年2月2日參加pfsense2.4中文語言翻譯，截止目前pfsense2.4的翻譯已基本完成。中間進行了三次校正，可以保證pfsense2.4算是第一個徹徹底底的帶中文的原版系統了。簡體中文完成後，又順便把繁體（台灣）的也完成了，一起造福兩岸同胞。

    pfsense是一個不錯的防火牆和路由軟體，但本土化做的不好，國内代理都沒有，比ROS的推廣差太遠，相關的配置案例和教程太少。希望通過本人的努力，能促進pfsense在國内的發展和應用。

    pfsense2.34之後還有pfsense2.35,pfsense2.4正式版估計在9月份以後釋出。

    簡體中文和繁體中文的進度都是100%！

<a href="https://s2.51cto.com/wyfs02/M02/97/8D/wKiom1kvtaCwe6WSAAGezGRr51w487.png" target="_blank"></a>

    這個頁面顯示了我最近的翻譯進度：

<a href="https://s3.51cto.com/wyfs02/M00/97/8F/wKioL1kvtc2DjsQfAAINx2ZDlgM264.png" target="_blank"></a>

    這是對翻譯完成的獎勵，完成50%以上的獎勵一個149美元的NetgateSG-1000

<a href="https://s3.51cto.com/wyfs02/M02/97/8F/wKioL1kvtrKCRrnfAALq0-V4dWU103.png" target="_blank"></a>

本文轉自 鐵血男兒 51CTO部落格，原文連結：http://blog.51cto.com/fxn2025/1931300，如需轉載請自行聯系原作者