天天看點

天佑美國?經書記載的災難預兆,下星期将出現在美國全境

2019年1月21日,百年難見的“超級狼血月“天文奇觀(平均一個世紀出現28次)正被業界和媒體一起期待。美國宇航局預計此次月食将在英國時間早上5點13分左右到達西半球的最高點,美國全境都可以看見。

天佑美國?經書記載的災難預兆,下星期将出現在美國全境

血月

“超級狼血月”——貌似這是一個充滿形容詞的名詞。然而其實它的每個“形容”都有具體學界的指代含義。“超級”是指月球此時位置處于運作軌道中最接近地球的一刻,是以看上去是比平時大很多的一個月亮(一般比平均水準大14%,亮30%);“狼”是指滿月,也就是西方民間傳說中引發“狼人變身”時的圓月;“血”是指處于月全食的近地月球得到了地球大氣邊緣所反射的紅光。

在西方,血月是聖經預言裡一些大變動或大災難的征兆,聖經的舊約和新約甚至審判日的片段都紛紛出現與血月相關的描述。西方的文學界也出版了一系列關于這種現象的世界末日書籍。

與西方相比,我國文化裡的月亮看上去就萌好多。月亮裡有吳剛,有嫦娥,還有搗藥的玉兔。現實中,我國的嫦娥四号于2019年新年的1月3日剛剛作為人類首次創舉登陸月亮的背面,并第一時間傳來了照片——一張月球背面甯靜的地貌圖——引得全球矚目。不僅如此,在本周一的新聞釋出會上,中國國家航天局副局長、探月工程副總指揮吳豔華表示,嫦娥四号任務期間,美國國家航空航天局(NASA)提出,希望利用美方的月球勘測軌道飛行器(LRO)觀測嫦娥四号着陸時的月塵,用于相關研究。于是中方向NASA通告了嫦娥四号着陸時間和具體坐标,美方則共享了衛星資料。這也是2011年美國國會通過法律禁止在太空領域與中國合作以來,雙方首次公開合作。

天佑美國?經書記載的災難預兆,下星期将出現在美國全境

嫦娥四号登陸月球背面

今天,更有最新消息傳來,嫦娥四号完成了人類在月面進行的首次生物實驗。從傳回的照片看,在嫦娥四号所搭載的生物科普試驗儀器上,棉花種子已經長出嫩芽,不出意外的話,棉花種子将會繼續生長,有望成為月球上的第一片綠葉。而伴随着此次月面生物實驗的成功,嫦娥四号未來還将會開展其他各種空間實驗。更多的探索,正在等着我們的嫦娥四号,而更多的驚喜,也勢必在未來的某一刻,等着彙報給地球上的我們。

天佑美國?經書記載的災難預兆,下星期将出現在美國全境

月球上的棉花發芽了

是以,血月和萌月,譯友們又更喜歡哪個呢?

歡迎博學的譯友們也一起來留言,探讨~~~~

天佑美國?經書記載的災難預兆,下星期将出現在美國全境