Ken :What's up man?blackanger 51cto技術部落格
你怎麼樣?blackanger 51cto技術部落格
Daren :Hello Ken,Why do you talk like that ?Are you trying to be a cool guy?blackanger 51cto技術部落格
Why can't you say "hello"?blackanger 51cto技術部落格
嗨,ken,你怎麼講話現在變成這樣了呢?是不是想要裝酷呢?blackanger 51cto技術部落格
你不能就說“你好“嗎?blackanger 51cto技術部落格
Ken :Haha,I just got back from vacation in Los Angeles.Eeveryone talks so informally there.blackanger 51cto技術部落格
It's a very relaxed placeblackanger 51cto技術部落格
哈哈,我剛從洛杉矶度假回來,那裡每個人說話都不正式,blackanger 51cto技術部落格
那是個非常休閑的城市。.blackanger 51cto技術部落格
Daren :What do you mean?That there are different ways of speaking?blackanger 51cto技術部落格
這是什麼意思?說話還有不同的方式?blackanger 51cto技術部落格
Ken :Yes. I would never say "What's up man " to my boss,but on holidayblackanger 51cto技術部落格
or with friends it's okay.blackanger 51cto技術部落格
是的,我 絕對不會對我的老闆說”What's up man“,blackanger 51cto技術部落格
但是度假或和朋友說就沒有關系blackanger 51cto技術部落格
Daren :Okay I understand what you mean,So we can use different words to say the same thing in blackanger 51cto技術部落格
different situations.blackanger 51cto技術部落格
哦,我明白你的意思了,我們可以在不同的場景下使用不同的單詞blackanger 51cto技術部落格
來表達相同的意思。blackanger 51cto技術部落格
Key :I really like informal english,it's more casual than formal english. blackanger 51cto技術部落格
我真的很喜歡非正式的英語,比正式英語休閑的多。blackanger 51cto技術部落格
Daren :Thankfully we have formal English or I wouldn't understand what you were saying!blackanger 51cto技術部落格
幸虧我們有正式英語,否則我真不明白你在說什麼?blackanger 51cto技術部落格
blackanger 51cto技術部落格
個人生詞:blackanger 51cto技術部落格
scratch (scrape; rub; cut)blackanger 51cto技術部落格
n. 亂寫, 刮擦聲, 抓痕, 擦傷 vt. 亂塗, 勾抹掉, 擦, 刮, 搔, 抓, 挖出
vi. 發刮擦聲, 搔, 抓 adj. 打草稿用的, 湊合的blackanger 51cto技術部落格
cool guy 酷的家夥blackanger 51cto技術部落格
informally adv.非正式的blackanger 51cto技術部落格
formally adv.正式的,形式上blackanger 51cto技術部落格
casual adj.偶然的, 不經意的, 臨時的,休閑的