天天看點

老外寫的《全球通史》曆史書,會怎麼描述中國曆史呢

L.S.斯塔夫裡阿諾斯,希臘籍美國人,是美國久負盛名的曆史學家,他寫的《全球通史—從史前到21世紀》在世界範圍内反響很大。作為世界史,L.S.斯塔夫裡阿諾斯在書中有很多描述中國曆史的部分。

外國人的曆史書中,會怎麼說中國呢?【爾朱少帥】帶您一起來看看:

【有一些觀點很讓人受不了】

L.S.斯塔夫裡阿諾斯書中認為,史前文明最早起源于中東美索不達米亞(古巴比倫),後面的古埃及、古印度、古中國都受到中東文明的影響。

老外寫的《全球通史》曆史書,會怎麼描述中國曆史呢

書中認為中國的最早國家,是公元前1500年左右的商朝(比古埃及晚1500年,比古印度晚1000年)。而商朝人是來自西北的遊牧民族,商朝人因為掌握了來自中東的青銅技術和戰車技術,進而有了軍事優勢。商朝人一舉侵入黃河流域,征服了當地的原始部落,中華文明由此開始。

【有一些觀點比較新穎】

◆《通史》認為,對中國影響最大的是三個年份:公元前221年秦始皇征服全國,建立帝制。公元1911年,辛亥革命消滅帝制。公元1949年新中國成立。

◆書中認為,中華是唯一一個連續沒有間斷的文明。中華文明能一直延續原因呢?

首先,中華文明地理偏僻,經常打交道的遊牧民族人口和文明上都處于弱勢。即使遊牧民族打進來,也會被海量人口和先進文化同化。

老外寫的《全球通史》曆史書,會怎麼描述中國曆史呢

其次,中華各種哲學派别都講究“實用”。神權、宗教不但沒有挑戰統治者,還很好的配合統治者。儒學則讓更多的人保守固化,安守本分。

再次,秦始皇統一文字,奠定了民族的文化凝聚力。漢代開始,中華文明才開始趕上其他文明。漢以後,中華文明一直是世界上人口最多、經濟最富、文明最先進的國度。

【有一些觀點跟咱們不同】

書中認為,中國人标準裡的軟弱王朝:宋朝,恰恰是中國帝制時代的“黃金時期”,宋代文化、經濟都達到了中國帝制時代的頂峰。

事實上,宋代軍事也沒那麼弱。蒙古騎兵把更遠的中東征服的時候,對南宋對進展卻很艱難,比征服中東艱難很多很多。

老外寫的《全球通史》曆史書,會怎麼描述中國曆史呢

另外,由于科舉制對儒家的唯一推崇,千百年下來,使中國知識分子産生了“正統”的固化觀念,引起中國人思想的傲慢和保守——導緻一個嚴重後果,宋代以來,中國領先的技術(航海術和四大發明),對本國對影響很有限,反而傳播出去後,讓西方産生了爆發性發展。

【L.S.斯塔夫裡阿諾斯一些常識性謬誤】

其一,書中把商朝作為中華文明起點,完全忽略了我國史書中,夏朝和堯、舜、禹的記載,也忽略了我國二裡頭、陶寺等考古新發現。

其二,書中把東漢滅亡,分裂成魏、蜀、吳三國的原因,說成是突厥—蒙古部落入侵導緻。

其三,混淆了漢代“察舉制”跟隋唐“科舉制”的差別,誤認為漢代“察舉制”也是全國性考試選官制度。

老外寫的《全球通史》曆史書,會怎麼描述中國曆史呢

其四,對“道教”的解釋很扯,作者解釋道士的“道”就是“路”的意思。

綜合看來,老外寫中國曆史,雖然能夠有一些另類的角度,但是總體上來說,對中華文化的了解是硬傷。做為非漢語母語的人研究中華文化,很難了解中華文化的博大精深。