阿圭羅因心髒問題宣布退役，淚灑釋出會，無歐冠成生涯遺憾

中原標準時間12月15日，巴薩官方為阿圭羅舉行了新聞釋出會，阿圭羅在釋出會上正式宣布了退役的決定。由于心髒病問題，33歲的阿圭羅隻能遺憾提前結束自己的職業生涯。

在此前10月底，巴薩對陣阿拉維斯的比賽中，阿圭羅因身體不适被換下場，賽後巴薩官方宣布阿圭羅因為心髒問題将會休戰。此前巴薩跟隊記者Gerard Romero的報道，阿圭羅将選擇退役，他會在近期舉行釋出會宣布自己的決定。

根據西班牙媒體《每日體育報》的消息，當時巴薩俱樂部副主席于斯特，對于對阿圭羅将要退役的事情做了否認：“我們需要保持耐心，我所得到的資訊是需要3個月評估阿圭羅是否能踢球。”

阿圭羅前隊友納斯裡，在以嘉賓身份參加法國電視節目Canal+時表示：“阿圭羅剛給我發了消息，雖然很不真實，但這件事确實發生了。我心情很複雜，我知道他對于足球的熱愛，很遺憾看到他因為這樣的原因離開賽場，這不是他自己的主動地選擇。”

阿圭羅成名于阿根廷獨立隊，他在2006年加盟馬競。在效力馬競的5年間，阿圭羅出場234次打進102球，随隊赢得了1次歐聯杯和1次歐超杯。加盟曼城後，阿圭羅在10年的曼城生涯裡，以260球成為隊史射手王，随隊赢得了英超5冠、足總杯1冠、聯賽杯6冠和社群盾杯3冠。本賽季自由轉會巴薩的阿圭羅僅代表球隊出場5次，在對皇馬的國家德比中打入他巴薩生涯的唯一進球。