天天看點

央華戲劇藝術總監王可然獲頒法蘭西藝術與文學騎士勳章

作者:海外網

來源:中國新聞網

中新網北京12月2日電 (記者 應妮)法國文化部1日在京授予央華戲劇的創始人、藝術總監、總經理王可然法蘭西藝術與文學騎士勳章,以表彰其在戲劇領域中的成就和對中法戲劇藝術交流及中法兩國之間的友誼所作出的傑出貢獻。

法蘭西藝術與文學騎士勳章(Ordre des Arts et des Lettres)1957年由法國文化部設立,用于表彰全世界在文化藝術領域享有盛譽或對弘揚法國和世界文化作出特殊成績和傑出貢獻的法國人及外國人,是法國四種部級榮譽勳章之一,也是法國政府授予文化藝術界的特殊榮譽。

法國駐華大使羅梁現場為王可然頒授勳章。

他說:“王可然先生,您深愛着戲劇藝術,并通過大膽創新,為中國戲劇帶來了嶄新的诠釋和觀看體驗。您堅持不懈地與人分享這份對舞台藝術的癡迷,并将法國的戲劇作品以及藝術創作呈現在觀衆面前。在職業生涯中,您克服重重挑戰,探索新的戲劇創作方式,并緻力于讓戲劇舞台成為創造無限可能的空間,成為追求藝術自由的高地。在您的眼中,戲劇是分享的空間,是對世界進行反思的場所。在觀察世界的過程中,您并非獨行者,您的身邊還集合了一批同僚、夥伴、演員、友人,與您共同感悟這個世界。您是受人景仰的戲劇家,是語言和思想的傳播者,您用傑出的才華,向衆人展現了一片充滿想象力的空間,一個不斷自我重塑的世界。我不禁想起了法國著名戲劇導演讓·維拉爾的名言:‘戲劇藝術隻有在産生彙聚衆人和團結衆人的影響力時,才能實作其全部的意義。’我深知,您對法國、法語以及法國文化和戲劇充滿熱愛。您是法中合作的重要參與者,并對法國大使館舉辦的中法文化之春活動給予了大力支援。”

羅梁大使也細數了王可然所參與制作的優秀戲劇作品以及他與法國戲劇界深度交流與合作的項目,現場響起了持續而熱烈的掌聲。

王可然在接受勳章後的發言中,回顧了自己的成長經曆,感謝了文學對自己的滋養,尤其強調了法國名著《悲慘世界》對自己人生起到了救贖作用。在談到與法國戲劇界的合作,他用“妙不可言”這四個字來形容。他說:“作為一個渺小的個人,也要保有為這個世界發出光亮的能力,而不是僅僅等待他人賜予光亮。”在緻辭的最後,他宣布了央華戲劇明年将制作話劇《悲慘世界》這一重磅消息。

央華戲劇成立于2008年,是目前華語戲劇中最負盛名的戲劇藝術創作高地之一。作為央華戲劇的創始人、藝術總監,總經理,王可然出品、監制、制作、編劇的作品已超過50部,在全國46個城市演出超2000場,覆寫觀衆400餘萬人。代表作包括《陪我看電視》《如夢之夢》《讓我牽着你的手》《海鷗》《冬之旅》《新原野》《情書》《北京人》《猶太城》《龐氏騙局》《你還彈吉他嗎》《雷雨》《雷雨·後》。

王可然與法國戲劇界有着很深的淵源。早在2017年,就與法國藝術家安娜伊思·馬田展開國際戲劇項目的合作,将法國小醜劇《B先生與P先生》首次引進中國市場;2018年,二人共同策劃并成功引進了法國劇目《西貢》,該劇是當年《紐約時報》評選出的“歐洲年度最佳五部作品”之一;2019年,邀請法國導演大衛·萊斯高來華執導央華版《龐氏騙局》;2019年5月受邀前往法國蒙彼利埃與法國導演、教育專家等展開交流;2019年11月在法國文化部長弗朗克·裡埃斯特的見證下,于法國駐上海總領事官邸與法國“演員之春”戲劇節主席簽署合作意向書。

2019年12月,邀請法國蒙彼利埃“演員之春”戲劇節主席讓·瓦雷拉,歐洲大學教授、新實驗項目“學校的春天”創辦人佛勞倫斯·馬爾科,以色列卡梅爾劇院總經理朗·古埃塔等人參加“世界好戲,中國觀衆”論道周,中外戲劇專家與學者齊聚一堂從多個層面展開對談和探讨;2020年,在疫情背景下,邀請法國頂級戲劇導演埃裡克·拉卡斯卡德來華,共同創作連台戲《雷雨》《雷雨·後》。

法國蒙彼利埃“演員之春”國際戲劇節主席讓·瓦雷拉評價他“是一位真正的人文主義者”;以色列戲劇終身成就獎得主約書亞·索博爾稱他是“最具創造力的劇場制作人”;法國戲劇文學大獎獲得者、著名導演大衛·萊斯高贊美他:“我深信,他因戲劇而生,為戲劇而活”……

據悉,央華戲劇出品的劇目《你和我,劇場奇妙七步》将于12月上旬以公益演出的形式推出,并于2022年展開全國巡演。值得一提的是,王可然将擔任該劇導演。(完)

繼續閱讀