天天看點

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

作者:浮光聿影

上世紀九十年代中期,香港電影逐漸走向衰落,反而國外引進的電影卻很賣座,連續好幾年超越香港本土的電影。

面對這樣的窘境,成龍、李連傑、周潤發等人紛紛前往好萊塢發展。

與他們不同的是,周星馳卻選擇留了下來,原因是如果離開華語片市場,其獨特的無厘頭喜劇風格必然會失色不少。是以,他把目光瞄準了内地市場。

2001年,周星馳拍《少林足球》,請來當時很火的内地女星趙薇出演,為的就是在内地開辟出自己的市場。

但由于種種原因,《少林足球》最終沒能在内地上映。

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

這部被星爺寄予厚望的《少林足球》上映後,就以6073萬港币的成績打破了香港電影票房紀錄,并成為香港電影史上第一部獲得6000萬票房的電影。

成績喜人的同時,周星馳也拿到了自己夢寐以求的首座金像獎影帝,并在當年的金像獎頒獎禮上收獲了最佳電影、最佳導演等四項大獎。

更讓星爺感到振奮的是,這部電影沒有在内地上映的情況下,仍然在全球拿下4300萬美元的票房。

看到《少林足球》如此火爆,遠在大洋彼岸的哥倫比亞電影公司,決定投資上億港币支援星爺自編自導自演拍一部新片,這部電影正是我們今天要說的《功夫》。

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

手握兩億港币的投資,擺在星爺面前的隻有一個問題,那就是拍什麼題材好呢?

此時的他想到了自己的偶像李小龍。

星爺曾這樣說過,成為功夫高手是我的第一志願,當演員隻能排在第二,因為李小龍也是這樣。

于是一個命運悲慘的年輕人,從街頭流氓變成天下第一高手的構思映入腦海。

有了投資和劇本構思,星爺就可以開始選角和确定幕後團隊的人選了。

2003年7月,這部夾雜了圓夢和緻敬元素的《功夫》電影在上海隆昌較高價的電梯大廈的夏日光影中就正式開機了。

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

為了拍好這部電影,他首先想到的人就是港片的大哥級國術指導洪金寶,但讓人意外的是,正是這次合作讓兩人的關系幾近破裂。

我們在電影中可以看出,《功夫》的打戲前後風格很迥異,在豬籠城寨大戰中,七十二路譚腿、洪家鐵線拳、五郎八卦棍,動作硬橋硬馬、拳拳到肉,這些出自洪金寶的手筆。

之後,神雕俠侶大戰天殘地缺,如來神掌大戰火雲邪神風格偏向奇幻誇張,這些卻是袁八爺的手筆。為什麼會這樣呢?

原因是電影原本的國術指導洪金寶被換成了袁和平。

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

起初,周星馳找到洪金寶來擔任此片武指,二人合作非常客氣和愉快,然而這樣的情景在電影剛拍了三分之一時就戛然而止。

原因在于,當洪金寶設計的國術動作拍完後,周星馳隻用了一句這不是我想要的東西就全盤否定。

這樣的舉動讓平時被人捧慣了的洪金寶無法忍受,最終的結果是洪金寶留下一句“不可以隻當自己是人,當别人是狗”的話後就拍屁股走人。

無奈之下,周先生隻好找來袁八爺頂替。袁八爺的動作戲曆來就天馬行空,剛好符合星爺的想法。

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

後來袁和平在面對采訪時曾提及這段往事,他認為周星馳并沒有那麼難相處,或許是因為每個人的想法不一樣,看到演員演得不理想,他作為導演有自己的想法,要求重拍很正常,我覺得這個要求不過分,但是周星馳對演員要求嚴格卻是真的。

當然,坊間還有其他傳聞,個人覺得還是因為兩人想要影片呈現出的效果不同導緻的。

雖然周星馳和洪金寶鬧得不歡而散,甚至是到了老死不相往來的地步,但周星馳在電影最後報幕時,還是加上了國術指導洪金寶的名字,并且分文不少的給了他應得的800萬片酬。

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

說完了星爺與洪金寶之間的“決裂”,我們再來說一下包租公、包租婆的人選。

包租公元華在港片中摸爬滾打幾十年,曾在《龍争虎鬥》給李小龍做過替身。

前面我們已經說過,星爺的偶像就是李小龍,可李小龍永遠地走了,而他又想向自己的偶像緻敬,是以才特意邀請元華出演包租公。

元華的表演也是不負衆望,他憑借包租公拿到了第24屆金像獎最佳男配角獎。

飾演包租婆的元秋,她是圈内少有的女武行,在出演這部電影之前早已嫁人并息影多年,而她能參演包租婆這個角色完全是個意外。

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

當初包租婆的原定人選是元秋的師妹元菊,原本她隻是陪着師妹去試鏡。

在等待的過程中,因為無聊就點了一根煙,就是這個随意的動作,恰好讓星爺看到。

星爺當即決定,這就是他心目中包租婆的形象。

由于元秋息影多年,起初并不想參演,但在周星馳的再三邀請下才最終答應。

在這部電影中,她将那個滿頭卷發口咬香煙,身穿絲質睡衣,讓人忍俊不止的包租婆形象刻畫得淋漓盡緻,而這個角色也讓她拿到了金馬最佳女配的榮譽。

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

值得一提的是,影片中有這樣的一個片段,星爺和林子聰去豬籠城寨敲詐,結果被元秋用拖鞋抽臉那場戲,星爺要元秋真打,而元秋一直不敢用力。

這場戲拍攝時NG了三次,星爺就說求求你幹脆點大力打我,我不想NG,不要挨打了,元秋就把渾身上下的力氣用上,啪啪啪地打下去。

因為太用力,星爺疼得受不住隻好一邊躲閃一邊跑,然後一路念台詞。

本來拍攝這場戲時不用跑,看到星爺一路跑,元秋隻得追着繼續打,這個失誤也被星爺保留在了電影中,成了經典片段。

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

讓人想不通的是,這樣一個肥胖邋遢、聲如洪鐘的角色,星爺卻給她取了一個極具反差感的名字小龍女。

之是以會有這樣的安排,這還要從星爺的金庸武俠夢說起。

在星爺成名前曾跑過多年龍套,在《八三版射雕》中飾演被梅超風一掌打死的宋兵乙。

正是這段慘淡灰白的記憶,讓星爺對金庸和他的武俠江湖多了一份情懷和敬重,當他有能力掌握鏡頭和劇本時,就想把自己對于金庸武俠的了解付諸于現實。

于是外形俊美癡情重義的楊過就變成了猥瑣邋遢好色軟弱的包租公,而容貌絕世的小龍女變成了潑辣肥胖、抽煙燙頭的包租婆,擅長蛤蟆功的歐陽風則變成了精神病人火雲邪神。

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

為了征得金庸先生的同意,星爺曾主動拜會金庸先生,并主動要求支付版權費用。

金庸聽完他的想法後,卻認為這部電影的故事情節并沒有改編小說《神雕俠侶》,而且之前就有很多電影也曾用過自己筆下人物的名字,卻從沒有人主動要求支付版權費,是以金庸老先生并不打算收取星爺的版權費。

但星爺對此卻非常重視和較真,堅決要給新老支付六萬元的版權使用費,老先生隻好收下,并将這筆錢捐給了海嘯重災區。

周星馳因拍攝《功夫》與洪金寶不歡而散,袁和平:要求重拍很正常

後來老先生在接受采訪時曾這樣說道:我很欣賞周星馳對于版權意識的重視。經曆此事後二人成為私下好友,在金庸九十歲大壽時,星爺還親手寫了一幅字作為賀禮。

記得有這樣一句話,念念不忘,必有回響,憑一口氣點一盞燈,有燈就有人。

葉問老了,然後有了李小龍,功夫就有了延續。金庸老先生結交了周星馳,于是武俠就有了傳承。

隻是不知道當最能打的成龍、李連傑、洪金寶都打不動了,最較真的星爺、發哥滿頭白發拍不動電影了,有誰還能扛起華語功夫和武俠電影大旗?

這一期我們就先說到這裡,之後的文章中我們還會繼續說馮小剛客串《功夫》,自己給自己加戲的幕後故事,感興趣的朋友點個關注,收看更多影視幕後故事,我們下期接着聊。

繼續閱讀