
釋文:
思念之至,何無一信見寄?晤許太史,得知縱飲如前,隻此一事,便足了一生。仆今年運蹇,多不稱意,官況之冷,不待言矣。金石、詞章,一切放下,惟銳志作國小工夫。但苦無借書之處,更無可談之人,日日與門鬥打啞禅或參老婆禅耳,苦哉苦哉!聞南雷先生病後孱弱,念甚念甚!
穀人先生知己
馥頓首
桂馥(1736—1805 )字未谷,一字冬卉,号雩門,别号蕭然山外史。山東曲阜人,乾隆五十五年進士,官雲南永平知縣。學問淵博,精于金石考據之學。善書畫、篆刻,尤擅隸書,其隸書工穩淳樸,厚重古拙,整嚴潤健。《藝舟雙輯》評其為“分書佳品上”。吳修《昭代尺牍小傳》曰:“未谷以分隸、篆刻名,精于考證碑版。” 篆刻、漢隸極負盛名,且愈小愈妙,為百馀年來第一。暮年始好寫生,别饒古韻。間作墨竹一叢,蒼苔數點,意趣橫逸。桂馥少承家學,自幼博覽群書,精通金石篆刻、文字訓诂之學,為許慎《說文》譯注四大家之一。著有《說文解字義證》,與段玉裁《說文解字注》相得益彰。還撰有《劄樸》、《缪篆分韻》、《說文諧聲譜考證》、《說文段注抄案》等。