十年前,在伦敦北部,无家可归的瘾君子詹姆斯·鲍恩(James Bowen)和流浪猫鲍勃(Bob)在伦敦北部。从那时起,一个人,一只猫,一天。另一方面,鲍勃不是一只节油的猫,在他们的故事首映式上,他被搬上了银幕,他与参加仪式的凯特王妃有染,并被《太阳报》怀疑摔断了公主的手。在伦敦上映之际,本报采访了制片人亚当·罗尔斯顿(Adam Rolston),讲述了"猫叔叔"詹姆斯和星人鲍勃在银幕上映前后的故事。

图为流浪猫鲍勃的电影。(图片:英国《欧洲时报》)
一两次改变了一只猫和一个男人的命运
故事发生在2007年,当时28岁的街头表演者詹姆斯·鲍恩(James Bowen)是伦敦市中心考文特花园(Covent Garden)的常客。由于家庭破裂和流离失所,他多年来一直沉迷于毒品。
那一年,在戒毒慈善机构的帮助下,詹姆斯在伦敦北部有了一个住的地方。就在那时,他在家门外看到了一只伤痕累累、奄奄一息的流浪猫。仿佛要看看他身上发生了什么事,詹姆斯拿出了他所有的生活费,带着流浪猫去看医生。那只被找回的流浪猫住在詹姆斯的房子里,两人一起过着依赖的生活,詹姆斯因此取名为鲍勃。
鲍勃的出现也彻底改变了詹姆斯的一生,他不再是孤单,鲍勃陪着他戒毒,和他一起到街上卖艺术品,兜售杂志大问题......鲍勃站在脖子上,有时站在吉他上,聪明的鲍勃学会了鼓掌。崭露头角的鲍勃很快就受到了人们的喜爱,而詹姆斯则染上了光,收入是过去的三倍。更重要的是,鲍勃已经成为他生存背后的驱动力。"鲍勃让我第一次感觉到我有了家,这让我下定决心让我的生活变得舒适,让它变得更好,"詹姆斯曾经说过。"
他们开始受到媒体的关注,2012年,詹姆斯出版了自己的书《Astreet Cat Bob》,以30多种语言出版,在英国销量超过一百万册,连续第二年登上英国十大畅销书排行榜榜首,中国读者亲切地称他为"伦敦猫叔叔"。
英国凯特王妃在《流浪猫鲍勃》首映式上与鲍勃互动。右边的男人是鲍勃的主人。(图片:英国《欧洲时报》)
一触即发,开启梦想之旅
不仅仅是詹姆斯因为鲍勃而改变了他的生活,还有一位英国剧作家,他被亚当·罗尔斯顿默默地感动了,他最终成为制片人,并将故事带到了银幕上。
一直喜欢《猫》和卓别林的亚当在2012年看到这本书时就被迷住了。
在电影上映前夕接受《欧洲时报》采访时,亚当说:"我喜欢猫和动物,这本书讲述了一个无家可归的无家可归者的故事。卓别林的电影在英国电影史上尤为经典,他对流浪汉的形象深深扎根于百姓心中。作为卓别林的粉丝,我自然对无家可归者有浪漫的幻想。"
一年后,亚当发现这本书没有被翻拍,这触动了他的梦想。作为一名舞台剧作家,亚当已经写了七八年的剧本,成为电影界的编剧是他的梦想,而鲍勃给了他起航的动力。鲍勃当时已经拥有强大的国际粉丝群,这向亚当展示了将这个故事拍成电影的潜力。"这是一个英国的故事,但全球五百万的销量注定会产生国际影响。世界各地的读者都可以成为潜在的受众,更容易找到投资和分销,"亚当说。一个男人和一只猫,真实的故事,人们可能会喜欢它,因为它更新颖,更奇怪。"
于是亚当开始联系詹姆斯的经纪人,谈论版权问题。据说迪士尼和其他四家公司当时对这个故事的版权感兴趣。但亚当的话触动了詹姆斯和作家加里·詹金斯(Garry Jenkins),后者也参与了詹姆斯的写作过程,当时告诉他们:"我想拍一部英国电影,让故事和鲍勃完好无损,而不是让它看起来像一只卡通猫,像迪斯尼或好莱坞一样唱歌跳舞。"詹姆斯正是亚当所想的,而最初的鲍勃才是这个故事真正吸引人的地方。两周后,我接到一个电话,确认版权是我的,我真的很幸运。亚当说。
作为"电击"处女,制片人亚当没有参与电影的编剧,而是与专业编剧密切合作。"这对我来说是一个很大的飞跃,我仍然处于学习阶段,仅仅专注于工作和写作是不够的,而是快速学习商业和金融,"他说。我与最有经验的团队一起努力工作,制片人和导演罗杰斯是最好的。"
照片製作人亞當在接受《歐洲時報》採訪時。(摄影:侯清远,欧洲时报记者)
曾经默默无闻地,鲍勃的技能给猫咪施加了压力,要求自己"说话"
虽然鲍勃多年来一直是明星的"代言人",但他还是和詹姆斯一起在街头表演,参加签名会,让无数路人倒在他的猫爪下。但鲍勃毕竟不是演员,目前还不清楚他是否会在离开詹姆斯后面对演员和摄像机,并像往常一样遵循拍摄时间表。
所以剧组一开始并不打算让鲍勃扮演自己,只是计划安排一个小场景让鲍勃出现。在拍摄之前,该团队选择了六只经过专门训练的橙,类似于鲍勃的,在加拿大训练了三个月。训练师让猫去购物中心,停车场,与人接触,鼓掌,跳上自行车和公共汽车......"任何训练都太多了,因为最难的部分是电影场景会在特别热闹的考文特花园拍摄,游客太吵了,猫是特别警觉的动物,而鲍勃在原著中一直像小狗一样坐在詹姆斯旁边。亚当说。
果然,正如剧组所预料的那样,拍摄的第一周是一个严重的滞后。由于人群密度大,即使是训练有素的专业演员也很难控制,更不用说整天拍摄了,让他们一动不动地坐着跟上。
亚当说,在拍摄的第二周,詹姆斯也来到现场,把鲍勃带了过来。导演试图让鲍勃在拍摄英雄的表演时做一个,让鲍勃安静地坐在他身边。结果,它坐在那里,眼睛随着相机镜头转动,好像知道它正在表演,它的注意力根本没有被路人带走。
还有一个人,周围有很多路人,人们不停地上来拿钱,有那么一会儿,鲍勃似乎向一个男人点了点头。那一刻,亚当和导演觉得只有鲍勃才能扮演自己。就这样,现年11岁的鲍勃打败了六只"柯本出生"的特殊猫咪成为主角,而其他猫咪只能给他一个"替身",当需要特技的时候。
一旦坚持,恢复人的温暖
获得电影版权已经三年了,制片人亚当完成了他的第一次旅程,将詹姆斯和鲍勃的固执带到了大银幕上,鲍勃从网边晋升为主角。这部电影在全球发行了40多部电影,将于18日,即亚当的版权三周年纪念日,在英国首映后在美国上映。
在采访中,亚当不断提到他对拍摄《007:明日帝国》的罗杰·斯波蒂斯伍德(Roger Spottiswoode)的感激之情。他说他来找罗杰是为了拍摄鲍勃的故事,因为他需要一个可以与动物打交道的导演。罗杰是合适的人选,因为他拍摄过狗和北极熊,能够展现出动物与人类之间的微妙关系,在捕捉动物的动作和表情方面有着丰富的经验。罗杰认识一位加拿大动物驯兽师,他曾在拍摄2014年电影《午夜太阳》时训练过北极熊。
亚当透露,这部电影的预算为800万美元,"这在好莱坞可能很小,但在英国高于正常水平,在英国基本上是200万美元左右。在他看来,英国电影市场缺乏商业化,过分强调英国元素,大量压抑的黑暗基调,社会信息并不积极。需要更多温暖,有趣,新颖的故事。
这部电影对于前剧作家亚当来说是一个巨大的突破,尽管他在这个过程中多次被拒绝,但他最终还是成功了。这部电影即将在全球很多城市上映,他很期待,也有些紧张。"我认为这部电影证明了一种希望,即这是新人进入电影行业的一个过程,未来的员工将站在他们的前辈的基础上,如果你有好的想法,你应该尝试一下。
至于原著的影迷是否会因为了解故事而降低对电影的期待,亚当说,与其他电影改编不同,这部电影并不完全遵循原著,小说的粉丝们可以期待一些新的惊喜。"因为原作是第一人称的,但影片在故事中探讨了詹姆斯的角色,以及詹姆斯与他人的关系、爱情、友谊。
此外,亚当说,原作中一些低调的部分将在电影中被放大。书中他最喜欢的部分是鲍勃第一次和詹姆斯一起上街,穿过人群,跳上公共汽车,寻找詹姆斯的情节。"这在书中是轻描淡写的,但现实拍摄是不同的,在电影中看到它的恢复令人难以置信。
他还强调,镜头捕捉到的无家可归者不是演员,而是真正的流浪者。希望这部电影能改变人们对流浪汉、吸毒成瘾者和流浪动物的看法,这是一部关于救赎和希望的电影,他希望观众在看完世界后充满信心,积极乐观地生活。这个冬天,如果感觉很冷,不妨去电影院暖暖暖心。
(编辑:泽琴)