这座拥有3，800年历史的坟墓拥有一位年轻的贵族妇女，装饰着青铜首饰和埃及圣甲虫宝石，显示了耶利哥和埃及之间长达一个世纪的联系。照片：由罗马第一大学提供
作者：Philippe Bohström
已于 2017年12月19日 发布
耶利戈城的城墙在圣经的一段著名段落中记录的一次袭击中倒塌。在此之前，它很富有，有着优越的社会关系。
一个意大利-巴勒斯坦联合小组一直在苏丹遗址进行考古发掘。苏丹遗址于1997年被发现，位于约旦河西岸，距现代耶路撒冷东北21公里。在他们最近的挖掘季节，该团队在大约5000年前的一个家中发现了一个非凡的发现，其中堆积了五条来自尼罗河的珍珠母贝类。
其中两个壳仍然含有深色物质的残留物，这些物质已被实验室分析确定为氧化锰。这些粉末状矿物质是化妆品中称为眼影的主要成分，在古代被用作眼线笔。
研究人员认为，这些粉末可能来自西奈半岛，古埃及人在那里开采锰。
俯瞰西岸苏丹（格雷戈）的遗址。早在12000年前，人们就开始在这里定居。照片：由罗马第一大学提供
"这一发现证实了古巴勒斯坦首都和埃及之间的密切商业联系，这些联系是在公元前三千年初建立的，"罗马大学考古队队长Lorenzo Nigro说。"这也显示了耶利戈当地贵族的崛起。
与外界相连的古老绿洲城市
耶利戈市位于现在的约旦河西岸，围绕着一个丰富的泉水池。早在公元前10500年，人们就开始聚集在这个绿洲中。最终，他们定居在这里，种植庄稼和驯养牲畜。
在第三个千年开始时，一个有防御工事的城市崛起，然后是统治者的宫殿。该市最宝贵的资源是其淡水供应，这使得Jeligo更加繁荣，并可用于其他地方的奢侈品。
在发现化妆品之后，最新的挖掘季节还发现了杰利戈和埃及之间长达几个世纪的关系的证据：一个独特的墓地，其历史可以追溯到公元前1800年左右，在埃及中央王国时期。
在一位年轻女子的胸前发现的埃及甲虫形状的宝石描绘了一只蹲着的狮子和从山上升起的太阳。照片：由罗马第一大学提供
以前的发掘已经暴露了许多富有的坟墓，很可能是皇家坟墓。在这个被宫墙包围的地区，意大利 - 巴勒斯坦考古学家在宫殿下发现了明显不同的坟墓，这是一种特殊的地位象征。
贵族墓的坟墓是两个男人的遗骸的所在地，一个是装饰着珠宝的9至10岁的女孩，另一个是可能是服务员的成年女性。考古学家还发现了两只祭祀动物 - 一只瞪羚和一具山羊骨架 - 以及六个陶器。
最有趣的容器是一个黑色抛光的小罐子，在年轻女孩的头骨旁边发现。小罐头含有香水或软膏，可以放置在死者死后可以闻到甜味和芳香的位置。
这位年轻贵族的配饰包括两对青铜耳环，一条青铜手镯，一枚别针钉在她的左肩上，可能适合她的长袍，一颗红色玛瑙，上面有一条带有白色水晶的绳子项链，以及一枚青铜邮票戒指，上面有一枚带有保护标志的当地甲虫形宝石。
第二颗甲虫形状的宝石被放在女孩的胸前，刻有象形文字，表明埃及对Jeligo贵族的文化影响。
在这位年轻贵妇人的坟墓中发现的墓葬物品包括青铜首饰，一条串珠项链，以及左图所示的抛光罐子，其中可能装满了香水。照片：由罗马第一大学提供
圣甲虫宝石上的两个符号dj和mr代表了着名的埃及官方头衔"运河管理员"。这个头衔可以追溯到古代埃及王国（公元前2575-2150年.C），大约三个世纪后，杰利戈的统治者可能已经占有了这个头衔。这个头衔特别适合耶利戈市，那里的人们学会了像古埃及那样使用农业用水，并从中获利匪浅。
甲虫宝石上还有两个标志，一只蹲着的狮子和一个从山上升起的太阳，代表rw和ha，来自Rwha或Ruha这个名字。尼格罗说，在埃及人或当地的迦南人中，没有人被发现有这样的名字。但它很可能是Jeligo的古老名字。如果是这样的话，这位年轻的皇室成员很可能已经作为城市的统治者被埋葬了，戴着一颗神圣的甲虫宝石。
耶利戈繁荣和国际化的时代在公元前1550年左右结束.C，当时一场猛烈的袭击将耶利戈市变成了一堆阴凉的废墟。直到几个世纪后，这座城市才得以重建。这次袭击是如此猛烈，以至于深深地印在迦南人的记忆中，迦南人的毁灭是基于约书亚圣经叙述中上帝的旨意。
（译者：追逐）