天天看点

石原里美首次与吉田钢太郎合作舞台剧,"想尽早被指出不足之处"

作者:猪猪日剧字幕组
石原里美首次与吉田钢太郎合作舞台剧,"想尽早被指出不足之处"

(kosho/译)女演员石原里美(32岁)即将受到演员吉田钢太郎(60岁)的“严格训练”——吉田已决定参与石原里美主演的舞台剧《亚洲之女》的演出,该剧将于9月23日上演。

这是剧作家长塚圭史(43岁)的作品时隔13年重新上演,以灾后的东京为背景,讲述在灾难中所失甚多的人们如何生存的故事。石原扮演一位与哥哥(山内圭哉饰)共住在残破的家中,心中满是创伤的女性。该剧共有5名角色,吉田扮演的是一位无法再书写的作家,这也是吉田与石原初次合作。

这次的舞台剧满足了石原的心愿——她强烈地渴望“演技能更加精湛、得到更多指导”,制作方觉得“吉田先生正好符合这个条件呢”,于是邀其出演。同时扮演的角色也是自己很少扮演的“土味”的女性,其性格也正好符合石原“想扮演对象不同,待人接物的方式也不同的角色”的愿望。

吉田长期在主宰剧团担任导演,平时性格很开朗随和的他,由于对表演的热爱,对演员们可以说是“爱之深,责之切”。他也表示很期待这次舞台剧的演出,说道:“石原竟然还有这样一面,真是让人印象深刻,我真的很想见见这样的她。”

石原上个月也曾在吉田的《亨利五世》排练时去见学,十分感激吉田给自己的指导。对于8月开始的排练,石原十分雀跃地表示:“要扮演一个乖僻的、令人不安的角色,真的觉得自己会度过每天都有好多难题的两个月呀。但是,正因此,我才发现自己真的好喜欢演舞台剧。看来只能抱着‘要好好享受这段可以学到很多的时光’的心情来面对了,这么想的话应该就没问题了吧?”

该剧将于9月6日~9月29日在东京涉谷的文化村(bunkamura)cocoon剧场上演。

继续阅读