近年来有很多日剧在收视和口碑上都取得了不俗的成绩，而这些日剧也不断地被中、韩等国家翻拍，究竟哪一版比较好也一直存在争议，下面就来为大家一一介绍吧~
一、《一吻定情》（又名《恶作剧之吻》）柏原崇版
《一吻定情》改编自多田薰的漫画作品《淘气小亲亲》，少女漫的经典之作啊~柏原崇的入江直树简直帅到没有朋友~话说，这一版的丽子真是个大美人啊~
这一版暨播出后，反响空前热烈，更是让柏原崇和佐腾蓝一炮而红，其后再翻拍的各个版本，更是不可避免地被拿来与这个版本比较，也许女主尚有争议，但就男主的颜值而言，基本上大家都比较认可柏原崇版本的入江直树。
后来台湾也翻拍了这部剧，把名称改成了《恶作剧之吻》，就是当然爆红的那一部，郑元畅和林依晨主演，满满的都是青春的回忆啊。
（这一版翻拍得非常成功，个人觉得最有原著感觉的是克里斯汀的爸爸~~）
台版还拍了第二部，但是并没有第一部人气高，因为小综长了小肚子，裕树也木有第一部可爱了，槽点略多。。。。。。。
这是一部自带buff的作品，基本上每一个版本的男女主都因为演这部剧一炮而红，还有2013年日本新翻拍的这一版（下图），女主实在是太太太太萌啦~~~
二、《花样男子》内田有纪版
这部电影是1995年拍摄的，是《花样男子》最早的翻拍版本，后来大S主演的《流星花园》还要晚上5年。但因为当初这部剧并没有被引进，所以知道的人也不多。但这一版的内田有纪真的很可爱啊，完全就是个元气满满的少女有木有~
~（内田有纪本人也是超有帅哥缘的，现任老公是柏原崇，前男友是福山雅治！）
然后在2001年，台湾翻拍了《花样男子》并改名为《流星花园》，更借此推广F4组合，红遍大江南北，虽然这部剧里的男女主造型真的很老土，但实在是太经典了。
2005年，日本再次翻拍了这部神作，找来了当时只有17岁的井上真央主演，大家感受一下这种裂屏而出的青春气息吧~还有这部剧是所有版本里道具最壕的一部，里面各种豪车、豪宅，日本拍青春偶像剧真是太舍得下血本了。
2009年，韩国也加入了翻拍《花样男子》的队伍，这一版《花样男子》在韩国的表现也是相当不错的，就是槽点略多，从男主的泡菜头再到女主的颜值，令人深感无语。
最丧尸的是同年大陆翻拍的《一起来看流星雨》，画风雷人，台词雷人，就不吐槽了。
三、《花君》（又名《偷偷爱着你》）堀北真希版
2006年，台湾拍摄了一部由日本漫画《偷偷爱着你》改编而成的电视剧《花样少男少女》，由当时的热门组合飞轮海成员吴尊、汪东城和Ella主演，在台湾掀起了一波收视狂潮。
同年，日本也翻拍了这部经典漫画，比起台湾版而言，日版在女主的选角更受大众亲睐，加上双男主在剧中互飙演技以及更符合逻辑的情节改动，很快让《花君》的人气直升，女主角的饰演者堀北真希也因为这部剧广受好评，小栗旬更是因为这部剧奠定了男神的地位。还有很多人更是因为这部剧站了小栗旬和生田斗真的CP~~
2012年，韩国也翻拍了这部经典动漫，改名为《致美丽的你》，比起前两版，算是反响平平，我没有看过这一版，就不发表评论了，放张图供大家欣赏。
四、《龙樱》阿部宽版
《龙樱》是日本TBS电视台于2005年7月8日首播的电视剧，根据日本漫画《龙樱》改编，由阿部宽主演，这部剧被称为日本教科书级别的校园剧，更是让很多家长带着孩子一同观看，剧中主人公们坚持不懈地努力也是打动了许多人。这部剧里还有后来红透半边天的山P，日剧四大台柱中的长泽雅美和新垣结衣，不论从剧本质量还是演员质量来说，都可以称为一流。
2010年，韩国翻拍了这部经典日剧并改名为《学习之神》，但因为情节改编得过于拖沓加上主角本身颜值不高，这部的口碑比起《龙樱》差的不是一星半点，名气也比起上几部翻拍剧要小得多。
五、《交响情人梦》玉木宏、上野树里版
2006年首播的这版《交响情人梦》应该算是动漫真人化的日剧中最成功的一部，所有情节高还原，男女主为了拍出漫画的效果，一个弹琴弹到肌腱发炎，一个甩指挥棒甩到全身僵硬，一上映就卷起了收视狂潮，更是带动了无数人学习音乐的积极性。帅到掉渣的千秋王子和“变态”天才野田妹带观众们领略到了不一样的爱情故事，让所有人都捧腹大笑，偶尔还让人带点小感动。这部剧连拍了两季还加拍了SP，拍摄地从亚洲到欧洲，由此可见该剧火爆程度。PS:这部剧里女主钢琴的配乐是由郎朗完成的哦~
2014年，韩国又翻拍了这部剧，并改名为《明日如歌》（实在不理解为什么要改名，掩人耳目？）可能因为珠玉在前，这部剧的收视率几乎可以用一蹶不振来形容，甚至有日版的粉丝联合抑制观看该剧，想想也是蛮惨的。。。。
（二）戳这里：从《一吻定情》说起，盘点那些年被各国翻拍的经典日剧（二）
（完结篇）戳这里：从《一吻定情》说起，盘点那些年被各国翻拍的经典日剧（完结篇）