有个很出名的FU基金理论，指的是女人努力工作，为自己存一笔钱，然后把这笔钱取名为“F-U”基金。这样等有人想辞退你，或遇到不喜欢的工作时，你就可以大声地对对方说出“F-U”，然后潇洒地转身走掉。说这话的人，正是当下好莱坞最红的华裔女星：刘玉玲。
用“在好莱坞混得最风生水起的华裔女星”来形容她一点也不夸张。造型多变，优雅妩媚。其实，刘玉玲已成名多年，可以说是好莱坞目前最知名的华裔明星，1998年迪士尼拍摄的那部经典动画片《花木兰》，就是按照她的样子制作的。
刘玉玲身高只有1.57米，瘦瘦小小的她在好莱坞对亚裔演员轻视的目光下，奋勇闯荡，不断塑造着鲜活的角色，还成为了导演和制片人。可以说，今年50多岁的她，确实把自己活出了两米八的气势。
她是有史以来在好莱坞星光大道上拥有星星的第二位华裔女星。要知道，这项殊荣并不只和受奖者的名气相关，而是整个行业对其全部演艺生涯的认可。此前星光大道上的华人，只有李小龙、黄柳霜、成龙三人。
刘玉玲，1968年出生于纽约皇后区，父母都是纯正的华人，三岁以前刘玉玲都只会讲中文，并且直到现在，她最喜欢的早餐之一，都还是米粥。虽然是移民后代，但儿时的刘玉玲，生活并不富足。父母刚到纽约，一切都重新起步，生活举步维艰。那段日子过得有多艰苦，用李玉玲的话来说，就是“只要放在我面前的东西，我都吃”。
从1990年正式步入演艺圈，到2000年《霹雳娇娃》上映之前，刘玉玲在好莱坞，整整跑了10年的龙套。期间刘玉玲也出演过一些有知名度的作品，比如1997年的电视剧《甜心俏佳人》、1999年的犯罪动作片《危险人物》等。但她都只能在其中演一些不起眼的小角色，或反派人物，给到的镜头也是寥寥无几。直到2000年，《霹雳娇娃》问世了。
此片彻底改变了刘玉玲的演艺之路，让她走进了主流视野。影片以三个打女为主角，描述她们锄奸惩恶，伸张正义的过程。后来成为了西方影史上很经典的一部女性动作片。其中刘玉玲，就是三大女主之一，她还因此提名了当年的土星奖和MTV电影大奖。随着《霹雳娇娃》在全球的热映，刘玉玲也一举成为了家喻户晓的当红女星。一夜之间，所有人都知道了好莱坞有一名华裔女星，叫作刘玉玲。
刘玉玲近日在播客节目中，首次详细谈起她和比尔·莫瑞在拍摄2000年影片《霹雳娇娃》期间的一次冲突，表示莫瑞对自己进行不正当的辱骂，她没有一味忍受。
刘玉玲回忆称：当时该片有一场戏被修改了，莫瑞因为去参加家庭聚会而未参与修改工作，对此不知情，别的每一个跟这段戏有关的人则都参与了，将戏份加工得更为流畅。而刘玉玲是最后一个被选中的主演，自认当时在创作方面拥有的特权可能是相对最少的。
而此后在排练这段戏时，回到片场的莫瑞发现戏份改动，便开始对刘玉玲进行叫骂，并喋喋不休。我说：不好意思，你是在跟我说话吗？而很明显，他是的。因为随后就开始变成了一对一的交流。”
刘玉玲认为莫瑞这种行为不公平也不得体，他对自己说的一些话是不可饶恕、不能接受的，尽管她没有那么大牌，也不想默默忍受。“我站出来为自己辩护了，我不后悔。因为不管你在等级制度中处于多么低的位置、不管你出身如何，带着优越感待人和贬低他人都是不可取的。我不应该、也不会默默承受，我也没有。”
她还表示，此后多年，有一些冲突当时在场的剧组人员主动对她表达了感激，“我记得几年后，甚至几十年后，有一些我都当时都不认识的剧组人员在别的片场过来跟我说：他们当时在场，他们非常感激我的所作所为。”刘玉玲表示跟莫瑞本人没有罅隙，“我对他本人没有意见。那之后，我们在SNL重聚活动上见过面，他来找我，态度很nice。但我不会坐在那儿任人攻击我。”