天天看点

韩国文化:替人挨打,替人哭……朝鲜时代有哪些神奇的职业?

作者:沪江韩语

朝鲜时代韩国人的祖先们都从事什么职业讨生计呢?一般人们很容易会想起农夫、商人、屠夫、妓生、宫女(농부, 상인, 백정, 기생, 궁녀)等。

但令人意外的是存在着多样职业。今天就为大家介绍下现如今已经消失或者是以其他的样子存在的朝鲜时代独特的职业吧。

매를 대신 맞고 돈을 버는 '매품팔이'

替人挨板子的短工

韩国文化:替人挨打,替人哭……朝鲜时代有哪些神奇的职业?

报酬:7两(缴纳7两报酬就可以找人挨700大板)

注意:挨板子的话很痛,会晕厥或者失去生命

책 읽어주는 사람'전기수'

朗读者傳奇叟

韩国文化:替人挨打,替人哭……朝鲜时代有哪些神奇的职业?

有以给人读书来获得报酬的职业,那就是朗读家。由于观众都投入在傳奇叟的绝妙朗读下,有轶事云观众用刀刺了傳奇叟(可见朗读的精彩)

报酬:每个时期不一样。傳奇叟在达到有趣的高潮部分时会突然停止朗读,等着听众们扔钱过来然后继续朗读,通过这样的方法赚钱。

과거시험 합격 드림팀'거벽과 사수,그리고 선접꾼'

令人科举考试合格的职业“巨擘、枪手、先接军”

韩国文化:替人挨打,替人哭……朝鲜时代有哪些神奇的职业?

在科举考试的时候,帮助考生作弊的人们是有的。

所谓‘先接军’是指提前去考场占据好位置,‘巨擘’则是构想了要写在试卷上的文章,‘枪手’就是拿到文章帮忙写道试卷上的人。

资格条件:先接军只是单纯的无知强壮,巨擘必须要具备学识和文章的人物,枪手则是有着秀丽字体的人。

지위와 대우가 각별했던 조선의'유모'

地位和待遇特别的朝鲜时期奶妈

韩国文化:替人挨打,替人哭……朝鲜时代有哪些神奇的职业?

朝鲜时期王室的奶妈可不止奶妈这么简单。既是王世子的第一位老师又是另一位母亲,通过奶妈养育孩子是上流阶层的风俗和文化。

报酬:提供大米、奴隶、土地、衣服、豆子、柴火等生活必需品

资格条件:奶水充足、健康、性格温和,选择的条件还是很苛刻的。

프로 눈물 연기자'곡비'

职业泪水演技者‘哭婢’

韩国文化:替人挨打,替人哭……朝鲜时代有哪些神奇的职业?

在朝鲜时期,两班家族会根据哭声的大小和哀切程度来判断办丧事人家的地位。丧主们为了颜面,专门雇佣女人来哭。

报酬:一滴眼泪一枚铜板

资格条件:能够发出沉浸在悲伤中的哭声,没有依靠的寡妇是第一人选。

걸어 다니는 서점'책쾌'

奔走的册侩

韩国文化:替人挨打,替人哭……朝鲜时代有哪些神奇的职业?

册侩辗转全国卖书,作为中间商,他们也被称为书册侩、书侩、书中介等。主要围绕着知识分子的家,介绍书、贩卖书。如果有谁想购买特定的书记,他也会去给寻找。

注意:像《明紀輯略》这样危险的图书流传开来,导致100多名册侩死亡。

韩语新人福利,好课免费学↓

本内容由沪江韩语原创,严禁转载