天天看点

2020年的9个好消息 | 朝阳乙方编译

编者按

2020年终于结束了。

虽然我们一年中大部分时间都在担心COVID-19,但仍有很多人仍在为全球的可持续发展而努力,并获得了回报。

几乎所有的"伟大事物"都与可持续发展有关:健康、扶贫、环保、教育......这个高大上的话,似乎在新闻网里已经存在了很多年,但其实是一个进口产品。

1987年,世界环境与发展委员会(WCED)提出了最广泛接受的可持续发展定义:在不损害子孙后代满足其需求的能力的情况下满足当代人需求的发展。1992年,联合国通过了以可持续发展为核心的《关于环境与发展的里约宣言》,五年后,可持续发展成为中国现代化建设必须实施的战略。

近年来,可持续发展甚至呈现出自己的视觉形象。2015年,联合国制定了17个可持续发展目标(SDG),每个目标都有自己的颜色。

今年,朝阳B谈了很多关于可持续发展的话题(我们的新头像也是可持续发展目标的主题)。本周,我们整理了一篇世界经济论坛的文章,回顾了过去12个月中值得高兴的9个好消息,其中大部分与可持续发展有关。

2020年的9个好消息 | 朝阳乙方编译

今年是异常艰难的一年,COVID-19大流行极大地影响了世界各地人们的生活和生计。

但在雾霾中,仍然有一些光。

当我们回顾2020年时,可能有9个好消息是你在过去12个月里没有注意到的。

1. 癌症研究的突破

7月,澳大利亚科学家表示,一种新的癌症疫苗在临床前实验室研究中显示出有希望的迹象。

"我们希望这种疫苗可以用来治疗血癌......以及实体恶性肿瘤,包括乳腺癌、肺癌、肾癌、卵巢癌、胰腺癌和胶质母细胞瘤。首席研究员Kristen Radford副教授说。

该疫苗由澳大利亚转化医学研究所与昆士兰大学合作开发,并由英国癌症研究中心,世界癌症研究基金会和社区筹款机构Mater基金会共同资助。

9月,欧洲肿瘤学会2020在线会议还见证了其他一些研究进展,包括首次诊断出晚期卵巢癌患者的治疗进展,高危乳腺癌患者研究的重大突破,以及乳腺癌和卵巢癌药物在前列腺癌临床试验中的成功。

2020年的9个好消息 | 朝阳乙方编译

澳大利亚的研究人员开发了一种新的癌症疫苗。图片来源:澳大利亚转化医学研究所

2." 净零排放"越来越多承诺

9月,《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)宣布,其对"净零排放"的承诺在不到一年的时间里几乎增加了两倍。

"碳足迹加起来超过美国碳足迹的城市和地区,以及总利润超过11.4万亿美元(超过美国国民生产总值的一半)的公司,正在努力实现到本世纪末实现零碳排放的目标。"联合国气候变化框架公约说。

Facebook,福特和澳大利亚人口最多的新南威尔士州也是联合国"零竞赛"运动的参与者,该运动旨在2021年在苏格兰举行的第26届联合国气候大会(COP26)之前增加净零排放承诺。

3.五岁以下儿童乙型肝炎比例下降

在7月的世界肝炎日,世界卫生组织发布报告称,2019年5岁以下儿童乙型肝炎感染比例降至1%以下。

当乙型肝炎病毒感染肝脏时,可引起肝癌,每年夺走90万人的生命。全球有超过2.5亿人感染了慢性乙型肝炎。

世卫组织总干事谭德塞博士说:"没有人应该在成年期死于乙型肝炎,因为他们在婴儿期没有接种疫苗 - 今天的里程碑代表着子孙后代肝损伤和肝癌病例的显着减少。"

这一消息意味着,联合国可持续发展目标中的一个重要目标已经实现。

4. 帮助消除饥饿感

10月,世界粮食计划署(WFP)获得了2020年诺贝尔和平奖。

2019年,世界粮食计划署帮助了88个国家近1亿遭受严重粮食短缺和饥饿的人。

诺贝尔和平奖表彰粮食计划署在消除饥饿、改善受冲突影响地区的和平条件以及防止饥饿被用作战争和冲突武器方面所作的努力。

"面对COVID-19,世界粮食计划署为加强抗击饥饿所做的努力令人印象深刻。挪威诺贝尔委员会说。

2020年的9个好消息 | 朝阳乙方编译

世界粮食计划署工作人员帮助尼日利亚人民。图片来源:世界粮食计划署/Damilola Onafuwa

5. 世界上第一个3D人造眼

6月,全球首款采用3D视网膜的球形人造眼睛为人形机器人带来了视觉,也为视障患者带来了新的希望。

这种人造眼是由香港科技大学的科学家及其国际团队开发的。研发团队表示,它不仅比现有的仿生眼更强大,而且在某些情况下甚至超过了人眼的功能。

"这一重大突破的关键是3D人造视网膜,它由大量纳米线光传感器组成,模仿人类视网膜的光敏细胞。科学家解释道。

6. 在性别平等方面取得的进展

目前还没有国家完全实现两性平等,但仍有许多切实的进展。

10月,联合国发布报告《2020年世界女性:趋势与数据》显示,2020年全球议会中女性代表人数翻了一番,获得23%的议会席位。现在有20多位政府首脑是女性,高于1995年的12位。

在一些关键领域,特别是生育率,妇女的健康结果也有所改善。

"在2000年至2017年期间,全球孕产妇死亡风险下降了38%,其中南亚的降幅最大(59%)。联合国说。

2020年的9个好消息 | 朝阳乙方编译

女性政府首脑的人数从1995年的12人增加到今天的20人。图片来源:2020年世界女性:趋势和数据

7. 在月球上发现了水

十月份,美国宇航局宣布,月球上的水分布比预期的要广泛,可以用作饮用水或燃料,以支持未来的发射计划。

这一发现是由美国宇航局的平流层红外天文台(SOFIA)发现的。

"需要进一步确认SOFIA观察到的水是否可以成为易于获取的资源。美国宇航局说。

"美国宇航局的Artemis计划希望尽可能多地了解月球水的分布,以便为2024年将第一位女性和下一位男性送上月球表面并在十年内建立可持续的人类居住做好准备。

8. 动物保护工作成果

9月,研究表明,自1993年以来,国际保护工作已使多达48种鸟类和哺乳动物免于灭绝。

其中包括亚洲凤头朱鹮,黄耳鹦鹉,夏威夷乌鸦,勺嘴鹬,红狼,黑脚雪貂和侏儒猪。

2020年的9个好消息 | 朝阳乙方编译

如果没有动物保护,灭绝的鸟类数量将比今天多3-4倍。图片来源:保护信

纽卡斯尔大学和动物保护伙伴关系BirdLife International分析了1993年《联合国生物多样性公约》生效后对动物保护工作的影响。

研究人员说,自93年以来,已有15种鸟类和哺乳动物灭绝或被怀疑灭绝 - 但如果没有保护工作,动物灭绝的速度将比今天快3-4倍。

9. 减少塑料

加纳、印度尼西亚和越南等国家正在加快塑料废物的处置,作为解决塑料污染的全球合作努力的一部分。

9月,世界经济论坛可持续发展影响峰会展示了这些国家的故事。

印度尼西亚承诺到2025年将海洋塑料废物减少70%,加纳承诺实现塑料100%的循环经济,越南承诺到2030年将海洋塑料减少75%。

这些国家是世界经济论坛塑料制品全球行动伙伴关系的成员,该伙伴关系致力于清理塑料污染。

2020年的9个好消息

原件地址:https://www.weforum.org/agenda/2020/12/good-news-stories-2020/

作者:Victoria Masterson

发布日期:2020 年 12 月 15 日

译者:张晓敏

编辑、排版:丹青