天天看点

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

备受期待的真人版啊,真正的狮子版《狮子王》终于上映了。

预告片刚出来的时候,相信很多小伙伴都像是杀手姐姐,被这超级可爱的小狮子刷了一遍。

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

不过,刷完新版《狮子王》后,杀手姐姐比两天前看《平原特工》更生气。

咳嗽,为了保持举止,还是按照惯例,先谈谈这部电影的优点:

1.小辛巴和小娜娜超级可爱。

2.特效极致逼真,好莱坞顶级工业水平。

3.音乐非常好,尤其是"Hakura Matata",为MAX增添了童年的情怀。

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

好了,优点都说完了,现在开始击中灵魂的问题发现环节。

为了保证公平,我们还会说三个缺点。

01

面部麻痹动物

为了配合逼真的特效,《狮子王》中的动物回归了原有的本性,不再有拟人化的表达。

这也给影片带来了一个严重的问题:

过于真实的动物角色可以达到原版的表现力,故事的吸引力大大降低。

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

原版中所有角色都极具感染力,每次重温妹妹,都渴望冲进银幕,和彭鹏定曼一起吃香蕉。

在新版中,观众就像坐在动物园的观光巴士上,冷冷地看着外面的狮子,屏幕内外都没有互动。

无论辛巴小时候多么柔软可爱,长大后又有多英俊,都让观众面对瘫痪了将近两个小时,谁都想打个哈欠。

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

应该注意的是,这个锅不应该由Jon Feiru指导。

毕竟,人们刚刚和蜘蛛侠的姨妈谈过爱情,事业爱情是不能考虑的......

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

啊不,毕竟三年前人们刚刚拍摄了类似主题的《奇幻森林》,而且名气还不错,这说明创造现实感是"动物片"的一条出路。

至少在Jon Feiru中,这是可行的。

《丛林之书》采用动作捕捉技术,在保证动物逼真的同时,也让动物拥有丰富的表情,当年获得奥斯卡最佳视觉效果奖。

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

真正的熊绝对不是那么富有表现力

然而,《狮子王》直接抛弃了动作捕捉技术,让影片中的CG动物瘫痪,回到了原著。

要知道,这次写命题文章的乔恩·费鲁,绝对没有权利为《狮子王》做出这样的决定。

让这部电影放弃动作捕捉技术的人一定是迪士尼本尼。

但事实证明,迪士尼玩得一团糟,两部《狮子王》收视率的巨大差距足以解释问题所在。

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》
迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

在童话故事中,不要太现实。

你让狮子和疣猪一起睡觉,为什么要玩什么逼真!

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

02

配音和音乐

这部电影未能使用动作捕捉的第二个问题是嘴巴形状不对。

虽然配音演员非常出色,但大家有时可以依靠大脑补丁来还原动画中的经典对话。

但大多数时候,动物嘴巴的动作太小,往往给人一种被叙述的错觉,这在动物唱歌时尤其明显。

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

迪士尼没有让动物跳舞是为了追求现实感,配音也不再对,这真的不像是动物在唱歌,而是像动物在背景音乐中跳舞。

如果去掉配音,换上赵忠祥老师读一个旁白,那么《狮子王》真的可以成为《动物世界》的剧场版。

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

03

复制粘贴的绘图

虽然有一些小的补充,但新版《狮子王》的主线剧情与旧版动画没有什么不同。

《狮子王》的故事并不复杂,原版中的一些支线剧情确实需要补充。

比如:

辛巴和彭鹏顶曼同居的剧情(增加一个中层老板,增加辛巴的成长过程等等);

除了Mufasa和Scar年轻时的闪回,讲述Scar脸上的伤疤是如何产生的。

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

杀手姐姐认为,这顿迪士尼至尊冷餐,至少可以填补动画版挖出的坑。

但最终什么都没有,新版的大部分剧情都是动画版的直接抄袭。

如果1994年的观众认为《狮子王》是动物版的《哈姆雷特》,发现它充满了新奇感。

2019年的观众真的无法击败这个未受破坏的情节的精神。

正如中国每年都会制作一部西部大冒险电影一样,好莱坞这些年来也举办过《哈姆雷特》,《雷神》、《黑豹》、《海王》......

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

我们厌倦了看各个兄弟争夺王位的故事,但《狮子王》仍然是这个模板中最不扭曲的情节。

迪士尼在将动画改为真人版时有两种策略-

一个是复制粘贴,如灰姑娘和美女与野兽;

一个是重大改编,如《沉睡的诅咒》和《阿拉丁》。

不幸的是,为了重拍目前常见的例行公事,他们选择了前者。

相比于找不到八根棒子的蔡旭坤的晋升大使,这部电影的编剧是最神秘的。

在这部电影中,仅签约编剧就多达五位。

看着这个复制粘贴的剧情,杀手姐姐只想说:

除了多吃几份剧组的便餐,你的工作强度可能还不比蔡旭坤的篮球还要大。

多年来,迪士尼在创作上的懒惰在新版《狮子王》中达到了顶峰。

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》

今年的中美电影夏季票房都有所退步,这是市场最直接的证明。

当一家大型迪士尼用漫威电影吸走了其他几家制作公司的市场份额时,它并不想取得进展,甚至其最经典的《狮子王》也能再现金钱的圈子。

在迪士尼的眼中,可能感觉自己对万物都视而不见,就像电影中木法沙的台词一样:

"无论太阳照耀在哪里,它都是我们的土地。

但抱歉,观众是你的阳光。

迪士尼终于亲手毁了《狮子王》