每个人的童年都有一部电视剧叫《影子》,比如《神的印记》和《少年包青田》。
但说到恐怖电视剧的祖先,却是第87版《Chat Jai》。

87版《Chat Jai》
这部电视剧有多可怕?
山荒无人烟,月亮稀薄
房子的黄色灯笼近在咫尺,远近相望
在冰冷的绿光下,恶魔、狐狸和精灵
人们不禁感到毛骨悚然和害怕
在那些日子里,这样的规模可以过度试验,也是极其幸运的。然而,即使以这种可怕的方式,作为孩子,我们,甚至遮住眼睛,也不得不通过手指窥视。
因为剧情太精彩,音乐太到位,美感太抢眼,每一个都可以称为"灭绝"!
年复一年,即使过了30多年,电视剧的豆瓣收视率依然高达8.6分。
豆瓣评级
一位观众曾经评论过第87版Chat Jai:
"二十年过去了,它仍然令人难忘。快餐的不是食物遗忘、甜蜜时刻,而是产品的回味,甜长香。"
为什么这部在今天看来落后不清的戏剧,仍然是一部不可逾越的经典?
要理解一出戏,你需要更多地了解幕后真相
大家好,我是窗帘先生
今天,Curtain Sir将与您一起参与第87届Chat Jai的幕后故事
1983年,山东卫视的国产电视剧《水獭》收获颇丰。
紧接着,央视《西游》再次掀起了一股改编名剧的热潮,杨杰导演肩负起了重任,和一群演员在经历了981的艰难之后,只向观众展示了观众中观众人数最多、重播次数最多的经典剧集。
旅程
趁热烫,央视立即推出《红楼梦》,依然是街头的言谈和气味。
而看到这两部剧的成功,有一个人坐不住了,他当时是福建电视台的导演严月庭。
月亮馆
1986年,严月亭刚上班,就看到《西游记》一炮而红,让他心里也想出了一个大胆的想法——又是一部经典的文学杰作!
这时,舞台上一位名叫李东的编剧给了他一个建议:既然想拍,为什么不大胆一点,做一部60集的《聊斋》。
李东
这个想法令人不寒而栗,戳中了月亮阁的心脏。他一拍大腿,就拍了拍"Chat Jai"!
这个想法有,但现实给了月亮亭一根棍子。要知道,《西游》的背后是央视,虽然资金不充裕,但至少可以得到基本的保障,二十五集的《西游》花了六百万左右。
但福建电视台只是一个地方电视台,整个电视剧部只有16人,甚至连一个摄制组都收不起来。而且资金也相差甚远,台湾每年拨给电视剧部的只有20万资金,这笔钱无论如何都不能让月亮馆完成这个梦想。
再加上翻拍经典名作是一个大工程,在那个时代,几乎所有制作的重磅电视剧都是摸石过河,准备时间长,人员复杂,还有捉襟见肘的资本,对于闽台来说,这无异于摇树!
梦
但即使痛苦沉重,未来也是渺茫的,月亮阁还是铁心要射!
1987年3月,在福建省宁德市的一个小岛上,辽打录音总部正式成立,村里有16个人和一栋四层楼的房子都在他们的家下。
夢想畢竟是美麗的,但現實是艱難的。计划了六十集,但现在他们甚至拿不到一万美元。
趁大家都担心钱的时候,负责剧本的李东站了起来。他首先找到了工作室和合作伙伴,并与他们商量:既然资金如此紧张,最好边播放边拍,还要观察剧的反应如何决定是否继续拍摄。
在当时的中国影视行业,这样的构思是第一个,突然被所有人接受。
所以剧组会四处寻找赞助,面对尴尬,导演甚至在开拍前就出狠言狠语,想赚钱就不来了!
然而,出乎所有人意料的是,听说要把聊天带到屏幕上,整个艺术界竟然把锅炸了!
<h1级"pgc-h-right-arrow"数据轨道""105">原梦之队</h1>
从天南海北一路走来,能干群众聚集在福州,原本在"一腔怒穴"的闽台压力下
瞬间变成了"群体激情"。
上海电视台的刘仁平首先加入了原班人,后来因《刘大》成名的制片人,后来在电视剧中创造了许多神话,如刘晓清的《武则天》和陈道明的《康熙王朝》。
刘晓清版的武则天
紧接着,福建台收到了不少导演的推荐信。他们是情绪化的,情绪化的,甚至不得不带着自己的团队加入。
曾有执导《刘三杰》的苏瑞导演,第87届《红楼梦》导演王福林,《无花》导演陈佳琳,"中国电影大师"谢晋!
谢进
此外,豪华的顾问团队更是令人大开眼界!
被鲁迅誉为"中国最杰出的抒情诗人"冯志、"中国莎士比亚"曹琦、著名画家范曾和古典文学专家袁世硕纷纷加入。
到最后,整个剧组里坐满了几十位导演、几百名演员、二三十名编剧和上千名创作者!这个团队,几乎囊括了当时中国文艺界的半壁。
这样的阵容,真的可以说是古人,之后没有来者。
就这样,一支传奇的"梦之队"在城市中开启了一个宏伟的聊天世界,塑造了那部中国电视剧传奇的创作历史。
< h1级""pgc-h-right-arrow"数据轨道""107">完全色彩完美</h1>
为了更好地契合原作,剧组在选角时,很多熟悉的实力演员都参与了拍摄:《唐僧》徐少华、《贾里》马光如、薛宝轩《张力》。
徐少华
此外,"Chat Jai"可以形容为云朵等美女。有人说这是一部"全彩"电视剧,无论是主角还是配角,每一部都可以称得上"国彩天空香"
《水传》三女郑爽、《康熙王朝》的苏玛拉·古鲁平,仅有的四部素有"第一古典美女"的贺青,至今仍活跃在银幕上,西游女儿的国师吴海燕,以及"大陆第一美女"之称陈宏。
陈红
此外,还有许多惊人一瞥的美丽,它们在出道后惊艳亮相后会瞬间消失。
饰演象屿的高建华、艾英、饰演应宁的王伟群、饰演阿宝的郑辉。
一个微笑,华丽。最美的方华,与百美融为一体。
一切都很迷人
但是因为在拍摄的同时,一边看广播一边找钱,没有钱就成了团队最大的问题!虽然前面已经拉了一点企业赞助,但对于一部将要制作六七十集的大片来说,这还不够。
在拍摄《生与死》时,导演赵焕章带着剧组拍摄了那一幕,但拍完后准备退房,却发现钱不够用。外界要求拿下服装道具作为抵押品,无奈之下,剧组有工作人员告诉自己要打架,说可以把自己当人质。
听到这话,赵焕璋立刻掏出了口袋里所有的钱,别人也深深地感动去为人买单,而此时我们一分钱的人工成本都没有。
<h1类"pgc-h-arrow-right"data-track""108" >硬射</h1>
剧组在筹集资金方面遇到了困难,拍摄也非常困难。由于剧集的需求,该剧需要大量的特效镜头,但当时技术还比较落后,演员不得不自己做高风险的动作。
在拍摄《花姑》时,饰演安公生的演员何连华,为了省下团队的钱替他,居然纠缠着一条粗犷约50厘米的巨蟒,也没忘开玩笑:"同志们万一我不能,大家可以聚在一起啊!"
拍摄《陆宫女》时,总部聊天的处境更加困难,最后的手段是,总部只能卖唯一的工作车,加上制片导演王峰自掏腰包赚到的6000元钱,让剧组如期启动,并在拍摄完成后, 团队还节省了1337.67元。
1988年,由福建卫视与南昌影视创作研究院联合制作的电视剧终于在众人希望中上映。一经播出,就给所有观众一个惊喜,不仅在国内引起强烈反响,而且火遍了整个东南亚。
日本电视台斥巨资购买了所有电视剧的播出权,中国电视剧首次被翻译成日文出国!
如今已经过去了30多年,这被无数人称为"童年的影子"聊天,却成了与央视版相比的四大杰作的经典传奇。
虽然现在看来,当年的妆容粗糙,但古风古香,没有火辣的眼球环节和杀马特的造型,剧中的主题曲,在人们的记忆中依然记忆犹新。
< H1级"pgc-h-右箭头"数据轨道""114">山东特色主题曲</h1>
在《Chat Jai》的第一首歌中,这个狐狸的鬼世界的故事让长期受苦的王丽萍变得艰难。他以为前后都找不到灵感,就在这时,词曲作者乔宇老人打来电话,拿着他刚刚写的歌词给王丽萍朗读。
王丽萍
巧合的是,乔先生的山东口音与单词相撞,火花四溅,王丽萍立刻迸发出灵感,只用了15分钟就创作了这首歌。于是,山东特色的主题曲《说话聊天》在偶然的巧合中诞生了。
你也谈到了斋戒,我也谈到了Jai
喜怒交织在一起,汇聚成那颗心
鬼不是鬼,怪物也不是那么奇怪
牛鬼蛇神比绅士更可爱
此外,该剧的配乐也为该剧增添了不少色彩。尤其是音乐的开头,伴随着那不稳定的灯光
这是一个非常可怕的小伙伴。
虽然很多导演都从此翻拍了《Chat Jai》,但一直没能超越这个版本。
而说到词曲作者,最后的工资只有800元,几乎是公益性质的。因为在他们心中,对于这样一部艺术性强、富有挑战性的影视剧,更是他们最大的心愿。
遗憾的是,1990年,福建电视台突然撤换了阎月亭台的台长,新导演就位但下令停止拍摄《查特斋》,而原本即将上映的《画皮》、《小玉》等剧集也无奈"堕胎",成为永久的遗憾。
赵薇和周迅的画皮
王祖贤版的小轩
今天,帷幕爵士重温了老梦,依然会被剧情所吸引,被人物感动。
这些古色古香的造型和配乐,以及举起双手,将脚踩在它们之间,让银幕上Sir在十多年后仍然喜欢这部剧。
写鬼写鬼一等,刺入骨骨三分
这些妖怪,狐仙精灵,人和鬼魂相爱,阴阳分开。
这些原本不切实际的剧情,却让电视剧更有灵魂和生命力。
当我们看这部剧的时候,我们不仅看到了这些离奇的故事,也感受到了人们的惊喜和世界的奇异。
笑声中有泪水,音乐中有悲伤
有点庄严,有点诙谐
几个笑话,有点情绪
这种味道,又能解决谁
我是窗帘先生,我们下次再见!