天天看点

中菲通话记录曝光,菲律宾被狠狠打脸,这下无可抵赖了

作者:大刘漫谈

关于仁爱礁的问题,究竟谁在撒谎,这下菲律宾无可抵赖了。

本周,大陆公布了与菲律宾西部司令部司令阿尔贝托·卡洛斯中将的电话通话记录。注意是现任,不是前任。

这份通话记录证明了中菲之间的确达成过协定,关于往仁爱礁“坐滩”的军舰运送补给,不加固“坐滩”军舰(备注1)、不增派人员、运输补给前需提前通报中方,而在此基础上,中方也同意基于人道主义原则、允许菲方向“坐滩”军舰上的人员运送食品和水等必要生活物资。

中菲通话记录曝光,菲律宾被狠狠打脸,这下无可抵赖了

坐滩的菲律宾军舰“马德雷山”号

通话时间:2024年1月3日

通话双方:中国驻马尼拉大使馆官员、菲律宾西部司令部司令阿尔贝托·卡洛斯中将。

关键内容如下——

中国外交官:在过去几天里,我们已经进行了几次讨论。根据讨论,我受大使的指示,并代表大使馆,在我们向北京汇报之前,要过一遍这些要点。我理解菲律宾方面现在提议双方各自部署一艘军舰和一艘民用船只进行补给任务,那艘船可能是Unaizah May I号或Calayan号。

菲律宾西部司令部负责人:是的,那没错。首先,我们都同意采取行动以降低仁爱礁的紧张局势。我想确认菲律宾方面对提议的同意。我得到了我上级对这个协议、对这个提议的同意,并确认这一点。

中国外交官:我理解这是他们讨论的结果。当然,你们将只运输食物和水或人道主义生存物资。

菲律宾西部司令部负责人:正确。

中国外交官:菲律宾方面将提前两天通知我们。

菲律宾西部司令部负责人:我确认那一点。我可以做到。

中国外交官:最后,当然,这个提议已经得到了Brawner将军、Gibo部长和Ano部长的批准。

菲律宾西部司令部负责人:那没错。我也确认那一点。

中菲通话记录曝光,菲律宾被狠狠打脸,这下无可抵赖了

通话记录英文原文

在这份通话记录公布之前,刚刚的4月27日,菲律宾防长特奥多罗发表声明宣称,自2022年菲律宾总统马科斯上台以来,他的部门“不知道,也不是与中国达成任何内部协议的一方”。

特奥多罗声称,自去年以来,菲国防部官员没有与任何中国官员交谈过。特奥多罗这一口吻与菲律宾总统小马科斯4月10日的口吻如出一辙。

请注意,在过去相当长的一段时间,我们和菲律宾屡次沟通,都没有拿出通话记录,这是给双方一个台阶下。

但菲律宾方面在做什么呢?当众撒谎,屡次挑衅,继续用一个“坐滩”20多年的破旧军舰制造事端。

要知道,在菲律宾上任总统杜特尔特的时候,杜特尔特自己就已经承认仁爱礁的军舰已经快沉了,所以就摆在那边,而且杜特尔特对美国的任何事情听都不要听。

杜特尔特原话曾经说:“很伤心!美国让这里(南海)充满争议!美国的外交政策,如果从长远来看,它真的充满了敌意。”

结果,菲律宾现任总统小马科斯上台后,立马变脸,连近期双方达成的协议都可以翻脸不认,一个劲地抱美国大腿。最终受害的只能是菲律宾自己。

中菲通话记录曝光,菲律宾被狠狠打脸,这下无可抵赖了

马德雷山号

备注1:“坐滩”军舰一般是指菲律宾军舰“马德雷山”号,是一艘坦克登陆舰。中文译为57号坦克登陆舰。1999年5月,菲律宾军舰就冲上中华人民共和国仁爱礁,以“搁浅”“船身损坏需要修船”为名,开始了“坐滩”。当时菲律宾政府承诺要把军舰拖走,但一直没有实施。

继续阅读