天天看点

【中葡论坛】“企业家大会”与会葡语国家贸促单位及企业代表增逾四成

作者:走近澳门

为助力中葡企业把握数字转型及绿色发展的前沿机遇,进一步扩展澳门的中葡平台功能,“中国—葡语国家经贸合作论坛(澳门)第六届部长级会议”配套活动之一的“企业家大会”,将以“推动数字转型新态势,共享绿色发展新机遇”为主题于4月23日举行。其中葡语国家贸促单位及企业参会代表较上届增逾四成;增加圣多美和普林西比以及赤道几内亚官产代表出席;更首次有粤港澳大湾区经贸代表团及横琴粤澳深度合作区代表团参会,区域合作态势强。

八年再聚

两个“首次”一个“增加”一个“踊跃”

是次“企业家大会”呈现两个“首次”、一个“增加”及一个“踊跃”。

一是首次在中国与葡语国家商贸合作服务平台综合体举办。兴建中葡综合体是国家支持深化澳门中葡平台作用的重要举措之一,为促进中国与葡语国家之间贸易、会展等领域的合作发展,提供功能多元的活动及交流空间。

二是首次有粤港澳大湾区经贸代表团及深合区代表团参与,进一步丰富大会内涵及作用。

【中葡论坛】“企业家大会”与会葡语国家贸促单位及企业代表增逾四成

过去中葡论坛(澳门)部长级会议期间举办的企业家相关配套活动,聚首多位中葡各界代表等共商合作

同时,与会葡语国家中,较2016年增加圣多美和普林西比以及赤道几内亚,这是两国自加入中国—葡语国家经贸合作论坛(澳门)后,支持并派出官产代表参与大会。此外,因疫情缘故,中葡论坛(澳门)部长级会议期间的企业家相关配套活动相隔8年再次举行,其中葡语国家的贸促机构、商会及企业等代表参与程度更为踊跃,与会人数较2016年有逾四成增幅,突显各方认同及肯定澳门的中葡平台作用。

【中葡论坛】“企业家大会”与会葡语国家贸促单位及企业代表增逾四成

贸促局组织葡语国家的会展客商进入社区探店

中葡平台优势显著

企业看俏发展前景

中国与葡语国家的经贸往来持续攀升,数据显示2023年中国与葡语国家的贸易额超过2,200亿美元,双方合作规模不断扩大,内容越来越丰富多样。首次参与“企业家大会”、从事高新技术产业的深合区企业代表称,公司看好葡语国家的发展前景并有意进一步拓展业务,但碍于对部分葡语国家整体概况掌握有限,参与是次活动正是加深了解9个葡语国家最新营商资讯的重要契机,亦冀能物色到葡语国家合作伙伴。有葡萄牙商会负责人称是次首次参会,对大会成果抱甚高期望,相信能助力商会在中葡业务走深走实。

【中葡论坛】“企业家大会”与会葡语国家贸促单位及企业代表增逾四成

贸促局主动携手代理葡语国家产品的澳门企业“走出去”参与国内大型会展活动

同时鼓励葡语国家企业、尤其中小企业,应加以善用澳门的中葡平台优势,把握好发展机会。亦有从事代理葡语国家产品的本地企业希望藉此大会能进一步拓宽中葡平台融合“1+4”产业的双向合作空间,为企业发展注入更多新动能。

是次“企业家大会”是由中国国际贸易促进委员会和澳门贸易投资促进局共同主办;中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)常设秘书处协办;9个葡语国家贸易投资促进机构和商会,以及中国与葡语国家企业家联合会作为支持单位。

2023年“中葡导航”服务企业

较2019年升近2倍

贸促局持续“走出去、引进来”并结合线上线下等全方面、“一站式”服务,发挥澳门独特优势,助力企业以澳门作为桥梁打开中葡商机大门,推动澳门的中葡平台建设工作。当中已成立专责推动中葡经贸合作发展的部门,并推出“中葡商贸导航”服务,在2020年至2023年间向417个企业用户提供708次服务支援。2023年全年服务的企业用户个数(161个)是2019年全年个数(85个)的近2倍;同期亦促成超过50项合作。

【中葡论坛】“企业家大会”与会葡语国家贸促单位及企业代表增逾四成

贸促局透过多元服务协助中小企拓展中葡市场

另外,贸促局持续组织企业参与不同国家和地区的展览,助企业拓展市场。在4月至7月期间将组织澳门代表团走访及考察4个葡语国家,除参与当地的农产品及食品饮品范畴的会展活动外,亦将举办“中国与葡语国家企业经贸合作洽谈会”。

新闻资料、图片来源:澳门贸易投资促进局

Versão em português

[Potenciar a Cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa] Aumento de mais de 40% nas organizações e empresas de promoção comercial dos Países de Língua Portuguesa (PLP) presentes na “Conferência dos Empresários” para negociar, em Macau, com empresas da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin

Uma das actividades complementares da “6.ª Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau)”, a “Conferência dos Empresários”, irá realizar-se no dia 23 de Abril. O tema é “promover as novas tendências da transformação digital e partilhar as novas oportunidades para o desenvolvimento verde”, e visa apoiar as empresas a aproveitarem as novas tendências de transformação digital e desenvolvimento verde, assim como aprofundar as funções de Macau enquanto plataforma de ligação entre a China e os PLP. O número de representantes de organizações de promoção do comércio e empresas dos PLP aumentou mais de 40% face à edição anterior. Foram acrescentados à lista de participantes representantes governamentais e empresariais de São Tomé e Príncipe e Guiné Equatorial e pela primeira vez, estiveram presentes delegações comerciais da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin, demonstrando o forte ímpeto da cooperação regional.

Encontro após 8 anos: duas “estreias”, uma “adição” e um grande “entusiasmo”

A “Conferência dos Empresários” contou com duas “estreias”, uma “adição” e com “entusiasmo”. A primeira estreia foi a sua realização pela primeira vez no Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa. A construção do Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa tratou-se de uma das importantes iniciativas do Governo da RAEM para ajudar a aprofundar o papel de Macau como plataforma entre a China e os PLP, proporcionando um espaço multifuncional para a realização de actividades e intercâmbios destinados a promover o desenvolvimento da cooperação entre a China e os PLP em áreas como o comércio, convenções e exposições, entre outras. A segunda estreia tratou-se da presença das delegações comerciais da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin, que serviu para acrescentar valor ao conteúdo e funções da Conferência.

Ao mesmo tempo, São Tomé e Príncipe e Guiné Equatorial foram acrescentados à lista de PLP presentes na Conferência, uma novidade face a 2016, marcando a primeira vez que estes dois países enviaram representantes oficiais e empresariais ao evento desde que se juntaram ao Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau). Além de mais, as actividades complementares durante a Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), que tinham sido suspensas devido à epidemia, voltam a realizar-se passados 8 anos, levando a uma participação ainda mais entusiástica por parte dos representantes de organizações, câmaras do comércio e empresas dos PLP, assim como a um aumento de mais de 40% no número de participantes, revelando assim que todas as partes envolvidas reconhecem e afirmam o papel de Macau como plataforma de ligação entre a China e os PLP.

A plataforma de ligação entre a China e os PLP apresenta vantagens significantes, e as empresas demonstram optimismo quanto às perspectivas de desenvolvimento

As relações económicas e comerciais entre a China e os PLP continuam a crescer, com os números a demonstrarem que o comércio entre partes terá excedido os 220 mil milhões de dólares em 2023 e que a cooperação entre todas as partes deverá continuar a aumentar tanto em termos de escala como diversidade. Representantes da indústria de tecnologia de ponta da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin, que participaram pela primeira vez na “Conferência de Empresários”, partilharam o optimismo das suas empresas quanto às perspectivas de desenvolvimento dos PLP, demonstrando interesse em expandir os seus negócios, mas assumindo um conhecimento limitado sobre a situação geral de alguns dos PLP. Participar no evento proporciona uma oportunidade importante para obterem os dados mais recentes sobre as operações comerciais nos nove PLP e para firmarem parcerias nos mesmos. Um responsável de uma Câmara de Comércio Portuguesa afirmou tratar-se da sua primeira participação na Conferência e confessou alimentar altas expectativas quanto aos resultados da mesma, acreditando que estes contribuem para aprofundar e solidificar os negócios da Câmara do Comércio na China e nos PLP. Ao mesmo tempo, deixou o seu incentivo para que as empresas dos PLP, especialmente as Pequenas e Médias Empresas (PME), aproveitem as vantagens de Macau enquanto plataforma de ligação entre a China e os PLP, captando oportunidades de desenvolvimento. Empresas locais ligadas à distribuição de produtos dos PLP esperam que o evento permita expandir ainda mais a cooperação bilateral nas indústrias “1+4” através da sua integração na plataforma entre a China e os PLP, trazendo assim um maior ímpeto ao desenvolvimento das empresas.

A “Conferência de Empresários” será organizada conjuntamente pelo Conselho Chinês para a Promoção do Comércio Internacional e pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e co-organizada pelo Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), contando com o apoio de nove câmaras de comércio e organizações de promoção do comércio e investimento dos PLP, assim como da Federação Empresarial da China e dos Países de Língua Portuguesa.

Em 2023, o número de empresas ao serviço da “Conduta do Comércio China-PLP” duplicou face a 2019

O IPIM continua a promoção de “expandir negócios para o exterior” e “atrair capitais do exterior”, assim como combina serviços “One-Stop” online e offline, de forma a apoiar os empresários para utilizarem as vantagens únicas de Macau como ponte para as oportunidades de negócios entre a China e os PLP, e para promover os trabalhos de construção de Macau enquanto plataforma entre a China e os PLP. Foi estabelecido um departamento dedicado ao desenvolvimento da cooperação económica e comercial entre a China e os PLP, e o serviço relevante de “Conduta do Comércio China-PLP” prestou 708 serviços de apoio a 417 utilizadores empresariais entre 2020 e 2023. O número de utilizadores empresariais apoiados ao longo do ano de 2023 (161) foi aproximadamente o dobro do número em 2019 (85) e foram ainda agilizadas 50 colaborações ao longo do mesmo período.

Além disso, o IPIM continua a organizar exposições em diversos países e regiões, auxiliando as empresas a expandirem os seus mercados. Entre Abril e Julho, será constituída uma delegação de Macau para visitar quatro PLP. Além de participarem em convenções e exposições locais ligadas aos sectores dos produtos agrícolas e alimentos e bebidas, será organizado ainda o “Encontro de Empresários para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa”.

Font: Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau

继续阅读